Translation of "Schaumgebäck" in English
Sieh
mal,
House
hasst
Musicals,
Mode
und
Schaumgebäck.
Look,
House
hates
musicals
and
fashion
and
meringue.
OpenSubtitles v2018
Zartes
Schaumgebäck
mit
einer
zartbitteren
Chocoladen-Crème
und
veredelt
mit
feinster
dunkler
Schweizer
Chocolade.
Delicate
meringue
with
dark
chocolate
creme
and
finished
with
the
finest
dark
Swiss
chocolate.
CCAligned v1
Der
Legende
nach
soll
das
Schaumgebäck
Meringues
um
1600
von
einem
Zuckerbäcker
Namens
Gasparini
in
Meiringen
erfunden
worden
sein.
As
the
legend
goes
the
meringue
was
invented
by
a
Swiss
pastry
chef
called
Gasparini
around
1600
in
Meiringen.
ParaCrawl v7.1
Baiser
wird
auch
Spanischer
Wind
oder
Meringue
/
Meringe
genannt
und
ist
ein
Schaumgebäck
aus
gezuckertem
Eischnee
oder
Aquafaba.
Meringue
is
also
called
Spanish
wind
and
is
a
foam
pastry
made
from
sugared
egg
or
aquafaba.
ParaCrawl v7.1
Die
Studenten/innen
stellten
aus
einer
Mischung
einer
Methionallösung
in
Öl
mit
Maltodextrin,
Zitronensäure
und
Salz
Kartoffelpulver
her,
und
verwandelten
es
in
ein
Schaumgebäck.
They
made
powdered
'potato'
by
mixing
a
methional
solution
in
oil
with
maltodextrin,
citric
acid
and
salt,
and
turned
it
into
a
potato
meringue.
ParaCrawl v7.1
In
der
Schweiz
und
in
Frankreich
sind
Meringues
(nach
dem
Ort
Meiringen
im
Berner
Oberland
benannt)
ein
Schaumgebäck
aus
gezuckertem
Eischnee.
Vermutlich
um
1600
vom
italienischen
Zucherbäcker
Gaspari
erfunden.
In
Switzerland
and
France
named
as
Meringues
(after
Meiringen,
a
city
in
the
upper
lands
around
Bern)
are
a
pastry
made
of
the
white
of
the
egg
beaten
to
froth
and
suggared.
ParaCrawl v7.1