Translation of "Schilf" in English
Fast
das
gesamte
Ufer
ist
von
Schilf
umgeben.
Almost
the
entire
shore
is
girt
with
reeds.
Wikipedia v1.0
Das
Beste
für
die
Stimmung
wäre,
wir
kämen
aus
dem
Schilf
heraus.
The
only
thing
that'll
put
the
roses
back
in
our
cheeks
is
to
get
out
of
these
reeds.
OpenSubtitles v2018
Die
Leichen
hatten
sich
im
Schilf
verhängt.
Their
bodies
were
found
entangled
among
the
reeds.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
Art
Schilf,
welches
nur
in
brackigem
Wasser
wächst.
It's
a
type
of
cord
grass
which
grows
only
in
brackish
water.
OpenSubtitles v2018
Ich
saß
inmitten
von
Schilf
und
wartete
auf
meine
Liebe.
I
sat
among
the
reeds,
waiting
and
waiting
for
my
love.
OpenSubtitles v2018
Ja,
und
das
Schilf
ist
der
Bambushain.
And
the
grass
is
the
bamboo
grove.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sicher
genug
Schilf
für
einen
Moses-Korb.
Surely
they
have
enough
reeds
for
a
Moses
basket.
OpenSubtitles v2018
Tausende
von
Eiern
klebten
am
Schilf.
Thousands
of
eggs
used
to
cling
to
these
reeds.
OpenSubtitles v2018
Ein
heftiger
Wind
neigt
das
Schilf,
zieht
euch
tief
ins
Wasser
zurück!
An
impetuous
wind
agitates
the
reeds,
return
to
the
depths
of
the
waters!
OpenSubtitles v2018
Die
Schilf
und
Schachtelhalme
bildeten
den
ersten
Humus
und
leiteten
die
Moorbildung
ein.
Reeds
and
horsetails
produced
the
first
humus
and
initiated
the
formation
of
peat.
WikiMatrix v1
Das
Ufer
ist
fast
vollständig
mit
Schilf
bewachsen.
Almost
the
entire
shore
is
girt
with
reeds.
WikiMatrix v1
Wie
lange
waren
Sie
denn
unter
Wasser,
da
im
Schilf?
How
long
were
you
underwater
out
there
in
the
reeds?
OpenSubtitles v2018