Translation of "Schlaf" in English
																						Schlaf
																											als
																											Android
																											v20160106
																											1205
																											entriegelte
																											APK
																											"
																		
			
				
																						Sleep
																											as
																											Android
																											v20160106
																											1205
																											Unlocked
																											APK
																											"
															 
				
		 XLEnt v1
			
																						Die
																											meisten
																											Menschen
																											benötigen
																											8
																											Stunden
																											Schlaf.
																		
			
				
																						Most
																											people
																											need
																											eight
																											hours
																											sleep.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Schlaf
																											ist
																											für
																											Heilung
																											absolut
																											wichtig.
																		
			
				
																						Sleep
																											is
																											absolutely
																											crucial
																											for
																											recovery.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Und
																											meine
																											kleine
																											Idee,
																											die
																											das
																											bewirkt,
																											ist
																											Schlaf.
																		
			
				
																						And
																											my
																											little
																											idea
																											that
																											will
																											do
																											that
																											is
																											sleep.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						In
																											diesem
																											Saal
																											befinden
																											sich
																											lauter
																											Frauen,
																											die
																											zu
																											wenig
																											Schlaf
																											bekommen.
																		
			
				
																						This
																											is
																											a
																											room
																											of
																											sleep-deprived
																											women.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Ich
																											selbst
																											habe
																											durch
																											bittere
																											Erfahrung
																											gelernt,
																											was
																											Schlaf
																											wert
																											ist.
																		
			
				
																						And
																											I
																											learned
																											the
																											hard
																											way,
																											the
																											value
																											of
																											sleep.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Ich
																											möchte
																											also
																											betonen:
																											Nehmen
																											Sie
																											Schlaf
																											ernst.
																		
			
				
																						What
																											I
																											started
																											by
																											saying
																											is:
																											Take
																											sleep
																											seriously.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Denn
																											bei
																											der
																											Arbeit
																											gibt
																											es
																											wie
																											beim
																											Schlaf
																											Phasen.
																		
			
				
																						Because
																											work,
																											like
																											sleep,
																											happens
																											in
																											phases.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Noch
																											habe
																											ich
																											jedoch
																											nicht
																											erklärt,
																											worum
																											es
																											beim
																											Schlaf
																											geht.
																		
			
				
																						But
																											what
																											I
																											haven't
																											explained
																											is
																											what
																											sleep
																											is
																											about.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Schlaf
																											und
																											die
																											Verarbeitung
																											von
																											Erinnerung
																											sind
																											also
																											sehr
																											wichtig.
																		
			
				
																						So
																											sleep
																											and
																											memory
																											consolidation
																											is
																											also
																											very
																											important.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Aber
																											Schlaf
																											ist
																											keineswegs
																											ein
																											Zeitvertreib.
																		
			
				
																						But
																											sleep
																											is
																											not
																											an
																											indulgence.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Aber
																											man
																											muss
																											sich
																											ins
																											Bewusstsein
																											rufen,
																											dass
																											Alkohol
																											keinen
																											Schlaf
																											verschafft,
																		
			
				
																						But
																											what
																											you
																											must
																											be
																											so
																											aware
																											of
																											is
																											that
																											alcohol
																											doesn't
																											provide
																											sleep.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Das
																											sind
																											11
																											Tage
																											um
																											festzustellen,
																											wie
																											es
																											ihm
																											ohne
																											Schlaf
																											geht.
																		
			
				
																						That's
																											11
																											days
																											to
																											see
																											how
																											he'd
																											cope
																											without
																											sleep.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Tiefer
																											Schlaf
																											ist
																											wie
																											eine
																											Kraftreinigung
																											für
																											das
																											Gehirn.
																		
			
				
																						Deep
																											sleep
																											is
																											like
																											a
																											power
																											cleanse
																											for
																											the
																											brain.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Wie
																											sieht
																											es
																											mit
																											Schlaf
																											aus?
																		
			
				
																						What
																											about
																											sleep?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Jugendliche
																											aus
																											Stadtteilen
																											mit
																											späteren
																											Anfangszeiten
																											bekommen
																											mehr
																											Schlaf.
																		
			
				
																						Teens
																											from
																											districts
																											with
																											later
																											start
																											times
																											get
																											more
																											sleep.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						So,
																											jetzt
																											möchte
																											ich
																											zum
																											Schlaf
																											kommen..
																		
			
				
																						So,
																											now
																											I
																											want
																											to
																											move
																											to
																											sleep.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						In
																											der
																											Sprache
																											der
																											Maori
																											bedeutet
																											Moenui
																											"Großer
																											Schlaf".
																		
			
				
																						The
																											meaning
																											of
																											Moenui
																											is
																											"Big
																											Sleep".
															 
				
		 Wikipedia v1.0