Translation of "Schneemensch" in English

Selbst wenn es der Schneemensch war... Yeti!
Not even if the Abominable Snowman ...
OpenSubtitles v2018
Der Schneemensch öffnete Slappys Buch.
Snowman must've knocked Slappy's book down.
OpenSubtitles v2018
Das ist der Schreckliche Schneemensch!
That's the Abominable Snowman.
OpenSubtitles v2018
Der Scheußliche Schneemensch, den Einheimischen als Yeti bekannt, ist einfach eine Variation von Bigfoot.
The Abominable Snowman, known as Yeti by the locals, is simply a variation on the Bigfoot form.
ParaCrawl v7.1
Das ist der Schneemensch.
No. It is the abominable snowman.
OpenSubtitles v2018
Den Aufzeichnungen zufolge hatte der Schneemensch den verletzten Takeno gerettet und ihn mit Essen und Unterkunft versorgt.
The Snowman had actually tried to save Kiyoshi's life, giving the injured man food and shelter.
WikiMatrix v1
Diese als „Juhyo“ (Eismonster) bekannten Formationen sehen inzwischen nicht mehr wie gigantische Kaijuaus, sondern wie Yeti, der Schneemensch.
Known as “juhyo” (ice monsters), they now look less like Kaiju, and more like the Abominable Snowman.
ParaCrawl v7.1