Translation of "Schwimmbecken" in English
																						Das
																											Civic
																											Center
																											wurde
																											1971
																											um
																											eine
																											Sporthalle
																											mit
																											Schwimmbecken
																											erweitert.
																		
			
				
																						The
																											Civic
																											Center
																											was
																											expanded
																											in
																											1971
																											to
																											include
																											a
																											sports
																											arena
																											with
																											swimming
																											pool.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Auf
																											der
																											Insel
																											Islay
																											wird
																											ein
																											Schwimmbecken
																											durch
																											die
																											Abwärme
																											der
																											Bowmore-Brennerei
																											beheizt.
																		
			
				
																						On
																											the
																											island
																											of
																											Islay,
																											a
																											swimming
																											pool
																											is
																											heated
																											using
																											waste
																											heat
																											from
																											the
																											Bowmore
																											distillery.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											fiel
																											kopfüber
																											in
																											das
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						He
																											fell
																											head
																											over
																											heels
																											into
																											the
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											stieß
																											die
																											Katze
																											ins
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						He
																											pushed
																											the
																											cat
																											into
																											the
																											swimming
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											hätte
																											fast
																											mein
																											Mobiltelefon
																											ins
																											Schwimmbecken
																											fallen
																											lassen.
																		
			
				
																						I
																											almost
																											dropped
																											my
																											cellphone
																											into
																											the
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Es
																											gibt
																											eine
																											Sauna
																											und
																											ein
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											sauna
																											and
																											a
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											ist
																											im
																											Schwimmbecken
																											seines
																											Nachbarn
																											ertrunken.
																		
			
				
																						Tom
																											drowned
																											in
																											his
																											neighbor's
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											und
																											Maria
																											halten
																											sich
																											am
																											Schwimmbecken
																											auf.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											Mary
																											are
																											hanging
																											out
																											at
																											the
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Maria
																											stieg
																											aus
																											dem
																											Schwimmbecken
																											und
																											trocknete
																											sich
																											mit
																											einem
																											Tuch
																											ab.
																		
			
				
																						Mary
																											got
																											out
																											of
																											the
																											swimming
																											pool
																											and
																											dried
																											herself
																											with
																											a
																											towel.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Maria
																											sonnte
																											sich
																											den
																											Nachmittag
																											über
																											am
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						Mary
																											spent
																											the
																											afternoon
																											sunbathing
																											beside
																											the
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wie
																											steht
																											die
																											Wassertemperatur
																											im
																											Schwimmbecken?
																		
			
				
																						What
																											is
																											the
																											temperature
																											of
																											the
																											water
																											in
																											the
																											pool?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hat
																											ein
																											Haus
																											mit
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						Tom
																											has
																											a
																											house
																											with
																											a
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Es
																											gibt
																											dort
																											ein
																											Schwimmbecken
																											und
																											eine
																											Kegelbahn.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											swimming
																											pool
																											and
																											a
																											bowling
																											alley.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Dieses
																											Haus
																											verfügt
																											über
																											ein
																											beheiztes
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						This
																											house
																											has
																											a
																											heated
																											swimming
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Das
																											Schwimmbecken
																											ist
																											unter
																											dem
																											Boden
																											versteckt.
																		
			
				
																						The
																											swimming
																											pool
																											is
																											hidden
																											under
																											the
																											floor.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											ist
																											wahrscheinlich
																											draußen
																											am
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						Tom
																											is
																											likely
																											to
																											be
																											outside
																											near
																											the
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											stieg
																											aus
																											dem
																											Schwimmbecken
																											und
																											trocknete
																											sich
																											mit
																											einem
																											Handtuch
																											ab.
																		
			
				
																						Tom
																											got
																											out
																											of
																											the
																											swimming
																											pool
																											and
																											dried
																											himself
																											off
																											with
																											a
																											towel.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hat
																											mich
																											ins
																											Schwimmbecken
																											geschubst.
																		
			
				
																						Tom
																											pushed
																											me
																											into
																											the
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											saß
																											am
																											Schwimmbecken
																											und
																											las
																											ein
																											Buch.
																		
			
				
																						I
																											sat
																											by
																											the
																											pool
																											and
																											read
																											a
																											book.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											und
																											Maria
																											haben
																											sich
																											ein
																											Haus
																											mit
																											Schwimmbecken
																											gekauft.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											Mary
																											bought
																											a
																											home
																											with
																											a
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											und
																											Maria
																											kauften
																											sich
																											ein
																											Haus
																											mit
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											Mary
																											bought
																											a
																											home
																											with
																											a
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hatte
																											in
																											der
																											Stadt
																											das
																											einzige
																											Schwimmbecken
																											mit
																											einem
																											Sprungbrett.
																		
			
				
																						Tom
																											had
																											the
																											only
																											pool
																											in
																											town
																											with
																											a
																											diving
																											board.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Das
																											Schwimmbecken
																											ist
																											voll
																											klaren
																											Wassers.
																		
			
				
																						The
																											pool
																											is
																											full
																											of
																											clean
																											water.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											warf
																											Marias
																											Telefon
																											ins
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						Tom
																											threw
																											Mary's
																											phone
																											into
																											the
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Im
																											Schwimmbecken
																											waren
																											zu
																											viele
																											Kinder.
																		
			
				
																						There
																											were
																											too
																											many
																											children
																											in
																											the
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											wohnt
																											in
																											einem
																											großen
																											Haus
																											mit
																											Schwimmbecken.
																		
			
				
																						Tom
																											lives
																											in
																											a
																											large
																											house
																											with
																											a
																											pool.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10