Translation of "Schwören" in English
Meine
Kollegen
schwören,
das
Herkunftslandprinzip
sei
implizit
im
Text
des
Kompromisses
enthalten.
My
colleagues
swear
to
me
that
the
country
of
origin
principle
is
implicit
in
the
compromise
text.
Europarl v8
Widodo
wird
seinen
Amtseid
am
20.
Oktober
2014
schwören.
Widodo
will
be
sworn
in
as
president
on
Oct.
20,
2014.
GlobalVoices v2018q4
Da
sprach
Abraham:
Ich
will
schwören.
And
Abraham
said,
I
will
swear.
bible-uedin v1
Ich
musste
Tom
schwören,
das
nie
wieder
zu
tun.
Tom
made
me
swear
that
I'd
never
to
do
that
again.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
schwören
euch,
damit
ihr
mit
ihnen
zufrieden
seid.
They
will
swear
unto
you
in
order
that
ye
may
be
well-
pleased
with
them.
Tanzil v1
Sie
schwören
bei
Allah,
sie
hätten
(es)
nicht
gesagt.
They
swear
by
Allah
that
they
said
nothing.
Tanzil v1
Sie
schwören
bei
Gott,
sie
hätten
es
nicht
gesagt.
They
swear
by
God:
"We
never
said
this."
Tanzil v1
Und
sie
schwören
bei
Gott,
daß
sie
zu
euch
gehören.
They
swear
by
God
that
they
are
believers
like
you;
but
they
are
not.
Tanzil v1
Sie
schwören
bei
ALLAH,
daß
sie
(es
)
nicht
sagten.
They
swear
by
God
that
they
did
not,
yet
they
uttered
the
words
of
denial
of
truth
after
they
had
accepted
Islam.
Tanzil v1
Ich
hätte
schwören
können,
dass
sich
etwas
bewegt
hat.
I
could
have
sworn
something
moved.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
schwören
euch
bei
Allah,
um
euch
zufriedenzustellen.
They
swear
in
the
Name
of
Allah
in
order
to
please
you.
Tanzil v1
Sie
schwören
euch
bei
Gott,
um
euch
zufriedenzustellen.
They
swear
to
you
by
God
to
please
you.
Tanzil v1
Ich
hätte
schwören
können,
dass
ich
jemanden
gesehen
habe.
I
could
have
sworn
I
saw
somebody.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ließ
mich
schwören,
nichts
zu
sagen.
Tom
made
me
swear
not
to
tell.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
musste
ihr
schwören,
nichts
zu
sagen.
She
made
me
swear
not
to
say
anything.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
musste
schwören,
nichts
zu
sagen.
They
made
me
swear
not
to
say
anything.
Tatoeba v2021-03-10