Translation of "Selbstverwöhnung" in English
Die
Idee,
an
einem
Porträt
von
sich
selbst
zu
nippen,
scheint
originell
genug
zu
sein,
besonders
für
die
Social-Media-Besessenen,
anderen
hingegen
könnte
dieses
Maß
an
Selbstverwöhnung
etwas
zu
weit
gehen.
Sipping
on
a
portrait
of
yourself
seems
to
be
a
novel
enough
idea,
especially
for
the
social
media
obsessed,
but
for
some
it
might
be
a
tad
too
self-indulgent
for
their
taste.
ParaCrawl v7.1
Eine
berauschende
Mischung
aus
srilankischer
und
balinesischer
Architektur
und
Möbeln,
kombiniert
mit
der
gottgegebenen
Opulenz
des
Ortes,
gepaart
mit
Weltklasse-Service
und
der
Romantik
der
Tropen,
hat
ein
Denkmal
der
Selbstverwöhnung
geschaffen,
das
gleichermaßen
bezaubern
und
betören
wird
.
A
heady
mix
of
Sri
Lankan
and
Balinese
architecture
and
furniture
combined
with
the
god
given
opulence
of
the
location,
dripped
with
world
class
service
and
laced
with
the
romance
of
the
tropics
has
created
a
monument
of
self-indulgency
that
will
charm
and
beguile
in
equal
measure.
ParaCrawl v7.1