Translation of "Sonderangebot" in English
Heute
haben
wir
im
Sonderangebot
Baguette
und
Quark.
Today
we
have
a
special
offer
on
French
bread
and
French
fromage.
OpenSubtitles v2018
Die
Schuhe
waren
kein
Sonderangebot,
Ihre
Füße
sind
eh
größer.
These
were
not
on
sale,
and
your
feet
look
much
bigger
than
mine.
OpenSubtitles v2018
Da
hast
du
Glück,
ich
habe
Semtex
im
Sonderangebot.
You
lucky
fucker,
I'm
doing
an
offer
on
Semtex.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Tiefkühlware
ist
gerade
im
Sonderangebot.
Hey,
right
now,
Loblaws
is
having
a
huge
frozen
food
sale.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
geringen
Nachfrage
reicht
ein
Sonderangebot.
For
the
little
you
use
them,
wait
for
the
sales.
OpenSubtitles v2018
Tun
Sie
ihr
den
Gefallen
und
nutzen
Sie
unser
Sonderangebot.
Make
him
happy
with
our
special
offer:
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
schon,
im
Sonderangebot.
You
know,
on
sale?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
den
Verkaufsdirektor
gefunden,
der
Ihnen
ein
Sonderangebot
machen
wird!
You're
lucky
to
have
met
the
Commercial
Director
who'll
make
you
an
exceptional
offer,
sir!
OpenSubtitles v2018
Das
ist
diese
Woche
im
Sonderangebot.
We
got
a
special
on
that
model.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Ihr
Glückstag,
denn
es
gibt
ein
Sonderangebot.
Well,
Prue,
today
is
your
lucky
day,
because
we
are
running
a
special.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Sonderangebot
mit
Cabrios.
We're
running
a
special
on
convertibles.
OpenSubtitles v2018
In
Gang
7
ist
das
Sonderangebot
des
Tages.
Be
sure
to
check
out
our
special
on
aisle
7.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Modell
geht
für
550$
raus,
500$
im
Sonderangebot.
This
model
goes
for
$550,
$500
when
they're
on
sale.
OpenSubtitles v2018
Nutzt
unser
"ne
Pussy
für
'n
Penny"
-Sonderangebot.
Take
advantage
of
our
penny
pussy
sale.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
gerade
ein
Sonderangebot
laufen.
Right
now,
we
have
a
promotional
offer.
OpenSubtitles v2018