Translation of "Special effect" in English

Und den Special Effect Dialog öffnen.
And open the Special Effect Dialog.
ParaCrawl v7.1
Crash Coat Special Effect Polish über den vollständig getrockneten Nagellack auftragen.
Apply Crash Special Effect Polish on top of the fully dried nail polish.
ParaCrawl v7.1
Er machte diesen Special Effect zu Beginn,
He made that special effect at the beginning
ParaCrawl v7.1
Anleitung: Crash Coat Special Effect Polish über den vollständig getrockneten Nagellack auftragen.
Instructions: Apply Crash Special Effect Polish on top of the fully dried nail polish.
ParaCrawl v7.1
Wir beraten Sie individuell welcher Special Effect für welche Anlage und Zielpublikum geeignet sind:
We advise you individually which Special Effect is suitable for which system and target audience:
CCAligned v1
A-Design Ink aus Russland war der Gewinner in der Kategorie Special Effect T-Shirt- und Bekleidungsdruck.
In Special Effect T-Shirt and Garment Printing, A-Design Ink from Russia was the winner.
ParaCrawl v7.1
Bryan hat es nicht nötig, durch Special Effect oder einer Megalightshow von seiner Performance abzulenken.
Bryan doesn't need any special effects or a mega lightshow to underline his performance.
ParaCrawl v7.1
Er machte diesen Special Effect zu Beginn, um jeden dazu zu bringen, über Verbundenheit nachzudenken, und das Verwobensein und wie alles im Leben vollkommen miteinander verbunden ist.
He made that special effect at the beginning to get everyone to think about interconnection and interconnectedness and how everything in life was totally interconnected.
TED2013 v1.1
Und sobald sie alle dort lagen, so ein ganzer Stapel dieser Sonnenschirme, die man im alten Indien dabei hatte, vollbrachte er eine Art Special Effect, der sie in ein gigantisches Planetarium verwandelte, das Wunder des Universums.
And as soon as they had laid all these, all their big stack of these jeweled parasols that they used to carry in ancient India, he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium, the wonder of the universe.
QED v2.0a
Classical Gas veranstaltet am 25. Februar auf Landroval ein Spendenkonzert für Special Effect UK. Hier erfahrt Ihr mehr.
Classical Gas is holding a concert to help raise funds for Special Effect UK on Landroval, February 25th.
ParaCrawl v7.1
Kombiniere es mit einer Jeans, einer Jogg, einer Sweatjacke oder einem Shirt und enjoy the Tumble 'N Dry special effect!
Combine it with some jeans, joggers, a sweat cardigan or shirt and enjoy the Tumble 'N Dry special effect!
ParaCrawl v7.1
Nur die Laserstrahlen, die von seinen Krallen wegblitzen machen sich gut, sozusagen als special Effect.
Only the laser pointer shooting off from his hands go well down as a special effect.
ParaCrawl v7.1
Viele, die am 11. September den Fernseher anmachten, dachten zunächst, das sei ein Special Effect.
Many people who turned on the TV on September 11 thought at first that it was a special effect.
ParaCrawl v7.1
Man muss den Machern dennoch zugute halten, dass sie der Versuchung widerstanden haben, sich nur von einem Special Effect zum nächsten zu hangeln.
But still the makers resisted the temptation to just jump from special effect to special effect.
ParaCrawl v7.1
Ein erfolgreicher „Special Effect“ in Beaumonts Masque, der nur für eine einzige Aufführung entwickelt worden war, hat offenbar, wenn auch etwas abgeändert, in die Vettern Eingang gefunden, woraus angenommen werden kann, dass das Lustspiel nicht lange nach der Masque gezeigt wurde.
A successful "special effect" in Beaumont's masque, designed for a single performance, appears to have been adopted and adapted into Kinsmen, indicating that the play followed the masque at no great interval.
WikiMatrix v1
Und mehr noch: Das Neue ist die Unabhängigkeitserklärung der Moral, neu ist das jämmerliche Warten auf Holperschwellen, Plug-ins und Upgrades, neu ist der ultimative Special Effect – es selbst!
The new is the declaration of independence for morals, new is the desolate wait for speed-bumps, plug-ins, and upgrades, new is the ultimate special effect – itself!
ParaCrawl v7.1
Die farbigen rosa Kontaktlinsen leuchten Intensiv und unheimlich und geben damit einen super Special Effect für Halloween und Karneval.
The coloured contacts glow eerily pink and make a super special effect for Halloween and carnival.
ParaCrawl v7.1
In der Kategorie Special Effect Printing holte sich das Unternehmen Kendu In-store Visual Solution aus Spanien die goldene Auszeichnung.
In the category Special Effect Printing the Spanish company Kendu In-store Visual Solutions took home the gold.
ParaCrawl v7.1
Sogar die Maden wurden wie in der Originalmaske von Special Effect Meister Tom Savini besonders realistisch mit Hilfe von Rice Krispies angefertigt.
Even the maggots were made especially realistically with the help of Rice Krispies as in the original mask by Special Effect master Tom Savini.
ParaCrawl v7.1
Wir haben auch eine sehr ausgewählte Sammlung von Special Effect Modellen, die aus der Zeit vor den Computereffekten stammen.
We also have a very selected fine collection of special effect models that were used in the time before they were computerized.
ParaCrawl v7.1

Related phrases