Translation of "Stockrose" in English
																						Blume
																											Malve,
																											Stockrose
																											Französisch
																											(Malva
																											sylvestris)
																		
			
				
																						Garden
																											Flowers
																											Mallow,
																											French
																											Hollyhock
																											(Malva
																											sylvestris)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Malve,
																											Stockrose
																											Französisch
																											(Malva
																											sylvestris)
																		
			
				
																						Mallow,
																											French
																											Hollyhock
																											(Malva
																											sylvestris)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Malve,
																											Stockrose
																											Französisch
																											lila
																											(Malva
																											sylvestris)
																		
			
				
																						Mallow,
																											French
																											Hollyhock
																											purple
																											(Malva
																											sylvestris)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											wunderschöne
																											Stockrose
																											ist
																											ein
																											Motiv
																											aus
																											dem
																											Sampler
																											Färberpflanzen
																											von
																											Frédérique
																											Crestin-Billet
																											aus
																											der
																											Kollektion
																											Museen
																											und
																											Kulturgut.
																		
			
				
																						This
																											hollyhock
																											is
																											a
																											cross
																											stitch
																											embroidery
																											pattern
																											chart
																											derived
																											from
																											our
																											spectacular
																											project
																											dedicated
																											to
																											Tinctorial
																											Plants
																											in
																											the
																											Museums
																											and
																											Heritage
																											Collection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besondere
																											Merkmale:
																											Blüht
																											wie
																											eine
																											Stockrose,
																											und
																											die
																											tief
																											gelappten,
																											haarigen
																											Blätter
																											erinnern
																											an
																											Cannabis.
																		
			
				
																						Special
																											Features:
																											Blooms
																											like
																											hollyhocks
																											and
																											deeply
																											lobed,
																											hair
																											leaves
																											resembling
																											Cannabis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											ist
																											diese
																											romantische
																											und
																											mystische
																											Blume
																											als
																											Edelrose,
																											Stockrose,
																											Strauchrose,
																											Beet-
																											oder
																											Kletterrose
																											erhältlich.
																		
			
				
																						Thus,
																											this
																											romantic
																											and
																											mystical
																											as
																											the
																											hybrid
																											tea
																											flower,
																											hollyhock,
																											rose
																											bush,
																											flower
																											bed
																											or
																											climbing
																											rose
																											is
																											available.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											schwungvolle
																											Historiendrama
																											über
																											einen
																											Mann,
																											der
																											aufrichtig
																											an
																											die
																											Revolution
																											glaubt,
																											beschreibt
																											die
																											Kraft
																											der
																											Massen
																											ebenso
																											wie
																											die
																											Unbarmherzigkeit
																											der
																											Herrschenden.
																											Okamoto
																											schildert
																											den
																											Übergang
																											zum
																											Meiji-Regime
																											als
																											bloßen
																											Wechsel
																											der
																											Staatswappen,
																											von
																											der
																											Stockrose
																											des
																											Shogunats
																											zur
																											Chrysantheme
																											des
																											Kaisers,
																											und
																											reflektiert
																											dabei
																											über
																											die
																											Vorgeschichte
																											jener
																											japanischen
																											Gesellschaftsstruktur,
																											die
																											er
																											in
																											The
																											Emperor
																											and
																											a
																											General
																											porträtiert
																											hat.
																		
			
				
																						Gonzo
																											borrows
																											the
																											symbol
																											of
																											the
																											Sekihotai,
																											a
																											red
																											wig,
																											to
																											look
																											as
																											if
																											promoted,
																											and
																											attempts
																											to
																											save
																											the
																											oppressed
																											populace
																											but?
																											Revolving
																											around
																											a
																											man
																											who
																											sincerely
																											believes
																											in
																											revolution,
																											this
																											dynamic
																											period
																											drama
																											portrays
																											the
																											energy
																											of
																											the
																											masses
																											as
																											well
																											as
																											the
																											mercilessness
																											of
																											the
																											leadership.
																											Okamoto
																											depicts
																											the
																											transition
																											to
																											the
																											Meiji
																											regime
																											as
																											merely
																											the
																											crests
																											of
																											"Hollyhock
																											changing
																											to
																											Chrysanthemum",
																											reconsidering
																											what
																											has
																											later
																											become
																											the
																											social
																											structure
																											as
																											portrayed
																											in
																											The
																											Emperor
																											and
																											a
																											General.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1