Translation of "Stolle" in English

Titelverteidiger waren Cyril Suk und Sandon Stolle.
Sandon Stolle and Cyril Suk were the defending champions, but Stolle competed with Wayne Black, while Suk competed with Donald Johnson this year.
Wikipedia v1.0
Titelverteidiger waren Wayne Black und Sandon Stolle.
Wayne Black and Sandon Stolle were the defending champions, but did not partner together this year.
Wikipedia v1.0
Ersten Zeichenunterricht erhielt er von seinem Großvater Christian Peter Wilhelm Stolle.
He received his first art lessons from his grandfather Christian Peter Wilhelm Stolle , a decorative painter.
WikiMatrix v1
Atmosphäre auch weiterhin ozonschädigende Stolle vorhanden sind.
However, it will take many decades for ozone levels in the stratosphere to recover because of the persistence of ozonedepleting substances in the upper atmosphere.
EUbookshop v2
Stolle, die überwiegend' als Lebensmirtelzusatzstoffe verwendet werden oder dafür bestimmt sind'
Substances used or intended to be used mainly' as additives in food for human consumption
EUbookshop v2
Für Wanda Stolle gestalten wir den Künstlerkatalog »Onset«.
We have designed the art catalogue »Onset« for Wanda Stolle.
ParaCrawl v7.1
Stolle GmbH ist Europas führender Hersteller und Anbieter von gießbaren...
Stolle GmbH is Europe's leading manufacturer and supplier of castable...
ParaCrawl v7.1
Friedrich heiratete Johanna Clara Elizabeth Stolle am 25. Oktober 1859 in Jüterbog.
Friedrich married Johanna Clara Elizabeth Stolle on 25 Oct 1859 in Jüterbog.
ParaCrawl v7.1
Thomas Stolle ist am 23-Sep-1983 geboren.
Thomas Stolle born 23-Sept-1983.
ParaCrawl v7.1
Johannes Stolle ist am 23-Juni-1982 geboren.
Johannes Stolle born 23-June-1982.
ParaCrawl v7.1
Christa Stolle ist geschäftsführende Vorstandsfrau von TERRE DES FEMMES.
Christa Stolle is the president of TERRE DES FEMMES.
ParaCrawl v7.1
Stolle ist Vorsitzender des Republikanischen Anwältinnen- und Anwältevereins (RAV).
Stolle is chairman of the Republican Association of Lawyers (RAV).
ParaCrawl v7.1
Gerade am HoC haben wir gute Voraussetzungen dafür“, so Stolle.
At the HoC, we have best prerequisites for this work”, underlines Stolle.
ParaCrawl v7.1
Im Herreneinzel der U.S. National Championships 1966, den heutigen US Open, besiegte der Australier Fred Stolle seinen Landsmann John Newcombe in vier Sätzen.
Fred Stolle defeated John Newcombe 4–6, 12–10, 6–3, 6–4 in the final to win the Men's Singles tennis title at the 1966 U.S. National Championships.
Wikipedia v1.0
Sollten Fred Stolle und Tony Roche gegen Charlie Pasarell spielen... und Cliff Drysdale und Peaches Bartkowicz...
If Fred Stolle and Tony Roche played Charlie Pasarell and Cliff Drysdale and Peaches Bartkowicz...
OpenSubtitles v2018
Auch die passive Immunisierung von Säugern unter Verwendung von Antikörpern, die aus einer Geflügelart gewonnen wurden, ist beschrieben worden (Stolle, R. und L.R. Beck: DE 3504221, US 4748018, EP 152270).
Passive immunization of mammals using antibodies recovered from a fowl species has also been described (Stolle, R. and L. R. Beck: DE 35 04 221, U.S. Pat. No. 4,748,018, EP 152,270).
EuroPat v2
Im Herreneinzel der U.S. National Championships 1964, den heutigen US Open, besiegte der Australier Roy Emerson seinen Landsmann Fred Stolle in drei Sätzen.
Roy Emerson defeated Fred Stolle 6–4, 6–1, 6–4 in the final to win the Men's Singles tennis title at the 1964 U.S. National Championships.
Wikipedia v1.0
Ihr Spezialist für Aufspannelemente, Aufspannplatten und AufspanntechnikDie Wilhelm Stolle GmbH ist ein Familienunternehmen in der vierten Generation.
Wilhelm Stolle GmbH is a family-owned business that is now in its fourth generation.
ParaCrawl v7.1
Mit den Wörtern „ausbessern“ und „ersetzen“ positioniert auch Stolle die Kritik auf dem Terrain von Rekonstruktion und Rekomposition.
With the words “improve” and “replace”, Stolle positions critique in the terrain of reconstruction and recomposition.
ParaCrawl v7.1
Die Auszeichnung als „Ausgewählter Ort 2010“ nimmt HoC-Geschäftsführer Dr. Michael Stolle am Donnerstag, 4. November, um 13 Uhr von Frank Arlaud von der Deutschen Bank Karlsruhe entgegen.
The award “Selected Place 2010” will be handed over to HoC Director Dr. Michael Stolle by Frank Arlaud from the Deutsche Bank Karlsruhe on Thursday, November 04, 13 hrs.
ParaCrawl v7.1
Mit den Wörtern "ausbessern" und "ersetzen" positioniert auch Stolle die Kritik auf dem Terrain von Rekonstruktion und Rekomposition.
With the words "improve" and "replace", Stolle positions critique in the terrain of reconstruction and recomposition.
ParaCrawl v7.1
Das Thema Stress- und Ressourcenmanagement steht dabei ganz oben auf der Agenda“, sagt Dr. Michael Stolle, Geschäftsführer des House of Competence, das die Karlsruher Stresstage in Kooperation mit der Techniker Krankenkasse veranstaltet.
The issue of stress and resources management ranks first on the agenda”, says Dr. Michael Stolle, Director of the House of Competence that organizes the Karlsruhe Stress Days in cooperation with the Techniker Krankenkasse.
ParaCrawl v7.1