Translation of "Stuntman" in English
																						Seit
																											13
																											Jahren
																											bin
																											ich
																											von
																											Beruf
																											Stuntman.
																		
			
				
																						I've
																											been
																											a
																											professional
																											stunt
																											man
																											for
																											13
																											years.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Wir
																											dürfen
																											weder
																											die
																											Kameraleute,
																											noch
																											den
																											Stuntman
																											sterben
																											lassen.
																		
			
				
																						We
																											can't
																											be
																											killing
																											camera
																											men.
																											We
																											can't
																											be
																											killing
																											stunt
																											men.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						April
																											1974)
																											ist
																											ein
																											französischer
																											Traceur,
																											Kampfkünstler,
																											Stuntman
																											und
																											Schauspieler.
																		
			
				
																						Cyril
																											Raffaelli
																											(born
																											1
																											April
																											1974)
																											is
																											a
																											French
																											traceur,
																											martial
																											artist
																											and
																											stuntman.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dezember
																											1977
																											in
																											Dänemark)
																											ist
																											ein
																											dänischer
																											Schauspieler
																											und
																											Stuntman.
																		
			
				
																						David
																											de
																											Coninck
																											Owe
																											(born
																											December
																											2,
																											1977)
																											is
																											a
																											Danish
																											actor
																											and
																											stuntman.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Seine
																											Arbeit
																											beim
																											Film
																											begann
																											Martell
																											als
																											Stuntman.
																		
			
				
																						Martell
																											was
																											chosen
																											as
																											the
																											leading
																											actor
																											in
																											"God
																											Forgives...
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						September
																											1944
																											in
																											Kopenhagen)
																											ist
																											ein
																											dänischer
																											Schauspieler,
																											Stuntman
																											und
																											Bodybuilder.
																		
			
				
																						Sven-Ole
																											Thorsen
																											(born
																											24
																											September
																											1944)
																											is
																											a
																											Danish
																											actor,
																											stuntman,
																											bodybuilder
																											and
																											strongman
																											competitor.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											hat
																											früher
																											als
																											Stuntman
																											gearbeitet.
																		
			
				
																						He
																											used
																											to
																											work
																											as
																											a
																											stuntman.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						September
																											1956
																											in
																											Nairobi)
																											ist
																											ein
																											Film-
																											und
																											Theaterschauspieler
																											sowie
																											Stuntman.
																		
			
				
																						Kiran
																											Shah
																											(born
																											September
																											28,
																											1956)
																											is
																											a
																											Kenyan-Indian
																											actor
																											and
																											a
																											stuntman.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						April
																											1955
																											in
																											Auburn,
																											Kalifornien)
																											ist
																											ein
																											US-amerikanischer
																											Stuntman
																											und
																											Schauspieler.
																		
			
				
																						Kane
																											Warren
																											Hodder
																											(born
																											April
																											8,
																											1955)
																											is
																											an
																											American
																											actor,
																											stuntman
																											and
																											author.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						März
																											1937
																											in
																											Rom,
																											Italien)
																											ist
																											ein
																											italienischer
																											Schauspieler
																											und
																											Stuntman.
																		
			
				
																						Sal
																											Borgese,
																											sometimes
																											credited
																											as
																											Salvatore
																											Borghese,
																											(born
																											March
																											5,
																											1937
																											in
																											Rome)
																											is
																											a
																											film
																											actor.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											zweiter
																											Ehe
																											war
																											sie
																											mit
																											dem
																											ehemaligen
																											Stuntman
																											Curly
																											Batson
																											verheiratet.
																		
			
				
																						In
																											1938
																											she
																											married
																											Australian
																											stuntman
																											and
																											make-up
																											artist
																											Curly
																											Batson;
																											this
																											marriage
																											lasted
																											until
																											his
																											death
																											in
																											1957.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Für
																											diese
																											Szene
																											brauchen
																											wir
																											einen
																											Stuntman.
																		
			
				
																						That
																											takes
																											a
																											real
																											stuntman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Doch,
																											wir
																											drehen
																											den
																											Tod
																											von
																											Pamela,
																											mit
																											dem
																											englischen
																											Stuntman.
																		
			
				
																						Pamela's
																											death
																											in
																											the
																											car,
																											with
																											the
																											English
																											stuntman.
																											See?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Liliane
																											ist
																											mit
																											dem
																											englischen
																											Stuntman
																											weggefahren.
																		
			
				
																						Liliane
																											ran
																											off
																											with
																											the
																											stuntman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											war
																											lange
																											Schauspieler
																											und
																											Stuntman.
																		
			
				
																						He
																											was
																											an
																											actor
																											and
																											stunt
																											man
																											for
																											decades.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											Don
																											Lockwood,
																											der
																											Stuntman.
																		
			
				
																						I'm
																											Don
																											Lockwood,
																											the
																											stuntman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ja,
																											die
																											Leute
																											sagen,
																											ich
																											bin
																											Stuntman.
																		
			
				
																						That's
																											right,
																											people
																											say
																											I'm
																											a
																											stuntman.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jesse
																											ist
																											Stuntman
																											mit
																											schwarzem
																											Gürtel.
																		
			
				
																						Jesse's
																											a
																											stuntman.
																											He's,
																											like,
																											a
																											black
																											belt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hast
																											du
																											mit
																											dem
																											Stuntman
																											geredet?
																		
			
				
																						Did
																											you
																											talk
																											to
																											the
																											stuntman
																											at
																											all?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											will
																											doch
																											bloß
																											Motorräder
																											bauen
																											und
																											in
																											meiner
																											Freizeit
																											Stuntman
																											sein!
																		
			
				
																						Come
																											on,
																											I
																											just
																											want
																											to
																											build
																											motorcycles,
																											and
																											be
																											a
																											stunt
																											man
																											in
																											my
																											spare
																											time,
																											yo!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											hergezogen,
																											um
																											als
																											Stuntman
																											zu
																											arbeiten,
																											weißt
																											du?
																		
			
				
																						I'll
																											tell
																											you,
																											I
																											moved
																											out
																											here
																											to
																											be
																											a
																											stuntman,
																											you
																											know?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Also,
																											richtig
																											so
																											wie
																											es
																											Stuntman
																											machen.
																		
			
				
																						Like,
																											total
																											stuntman
																											stuff.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018