Translation of "Sünder" in English
Und
welches
Land
war
2010
der
größte
Sünder?
Which
country
was
the
biggest
offender
in
2010?
Europarl v8
Wir
sind
alle
Sünder,
manche
mehr
und
manche
weniger.
We
are
all
sinners
-
some
more
than
others.
Europarl v8
Wir
können
die
Sünder
heute
nicht
mehr
ausfindig
machen.
We
cannot
find
the
culprits.
Europarl v8
Am
Anfang
dieses
Jahrzehnts
war
ja
Deutschland
der
größte
Sünder.
At
the
start
of
this
decade,
it
was
Germany
that
was
the
main
offender.
Europarl v8
Wir
sind
von
Natur
Juden
und
nicht
Sünder
aus
den
Heiden;
"We,
being
Jews
by
nature,
and
not
Gentile
sinners,
bible-uedin v1
So
lassen
Wir
diese
(Spottlust)
in
die
Herzen
der
Sünder
einziehen.
We
place
in
the
hearts
of
sinners
(disbelief).
Tanzil v1
So
haben
Wir
ihn
in
die
Herzen
der
Sünder
einziehen
lassen.
Thus
have
We
caused
this
(Admonition)
to
penetrate
the
hearts
of
the
culprits
(like
a
hot
rod).
Tanzil v1
Verweigerer
des
Guten,
der
Übertretungen
begeht
und
ein
Sünder
ist,
One
who
excessively
forbids
the
good,
transgressor,
sinner.
Tanzil v1