Translation of "Tagungsraum" in English

Schwimmbad, Wellnessbereich und ein Tagungsraum gehören zu der Ausstattung.
Swimming pool, wellness area and a meeting room are part of the facilities.
WMT-News v2019
Es sind keine Kameras erlaubt im privaten Tagungsraum, und keine Handys.
There are no cameras allowed inside the private meeting room, and no cell phones.
OpenSubtitles v2018
Um 14 Uhr erhalten Sie im Tagungsraum lhre Anweisungen.
You'll be briefed on your assignment in the conference room at two.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, wo der Tagungsraum ist?
Do you know is where the conference room?
OpenSubtitles v2018
Während Ihrer Veranstaltung versorgen wir Sie mit unlimitiertem Wasser und Apfelsaftschorle im Tagungsraum.
During your meeting we will provide you with unlimited mineral water and apple juice spritzer in the conference room.
ParaCrawl v7.1
Jeder Tagungsraum verfügt über Außenflächen und Ausblick in den grünen Park.
Each meeting room has outdoor space and views of the green park.
ParaCrawl v7.1
Lucilles Tagungsraum ist ideal für Ihre nächste Corportate Team oder Kirchengruppe treffen.
Lucille's Meeting Room is perfect for your next corportate team or church group meeting.
ParaCrawl v7.1
Der Tagungsraum bietet Platz für bis zu 80 Personen.
There is a meeting room with the maximum capacity for 80 people.
ParaCrawl v7.1
Für Businessreisende gibt es auch einen komplett ausgestatteten Tagungsraum sowie ein 24-Stunden-Geschäftszentrum.
For business travellers, there is also a fully equipped conference room and 24-hour business centre.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch ein Tagungsraum mit allen notwendigen Einrichtungen für geschäftliche Treffen ’.
There is also a meeting room with all the necessary equipment for business meetings ’.
ParaCrawl v7.1
Business Center, voll ausgestattet, mit drahtlosem Internetzugang im Tagungsraum.
Business center, fully equipped, includes wireless Internet access in meeting room.
ParaCrawl v7.1
Die Präsentation mehrerer Autos im Tagungsraum ist möglich.
It is possible to fit several cars in one large room for presentation purposes.
CCAligned v1
Der größter Tagungsraum im Nikko Hotel Düsseldorf ist 421 Quadratmeter groß.
The largest conference room at the Nikko Hotel Düsseldorf is 421 square meters in size.
CCAligned v1
Sie sind auf der Suche nach einem Tagungsraum?
Are you looking for a meeting room?
CCAligned v1
Wir haben einen Tagungsraum für 20 Personen (kostenlos zugänglich gemacht)
We have a meeting room for 20 persons (made available free)
CCAligned v1
Der Tagungsraum 1 bietet variabel Raum für bis zu 100 Personen.
Meeting room 1 offers variable space for up to 100 persons.
CCAligned v1
Wir haben einen Tagungsraum und ein Business Center.
We have meeting room and Business center.
CCAligned v1
Das Hotel verfügt über einen Tagungsraum und Kopiergeschäft Bedürfnisse der Gäste.
The hotel has a meeting room and photocopy business needs of the guests.
CCAligned v1
Unser Hotel verfügt über einen Tagungsraum für 100 Personen.
Our hotel has a meeting room with a capacity of 100 people.
CCAligned v1
Multifunktions - Tagungsraum (kann in vier geteilt werden)
Multifunction Meeting room (Can be divided into four)
CCAligned v1
Erfahren Sie mehr über unsere Zimmer und unseren Tagungsraum.
More information on our rooms and our Meeting room.
CCAligned v1
Es wird auch ein kleiner Tagungsraum sein.
A small meeting room available shortly.
CCAligned v1
Unser größter Tagungsraum hat eine Kapazität von 120 Personen.
Our biggest meeting room has a capcity of 120pax.
CCAligned v1
Nehmen Sie schon "einmal Platz" in Ihrem Tagungsraum!
Please have a seat in your own conference room!
CCAligned v1
Übernachten Sie bei uns und der Tagungsraum ist frei.
Book your rooms with us, and the meeting room will be free of charge!
CCAligned v1
Ich benötige einen Besprechungs- und/oder Tagungsraum, was muss ich tun?
I need a Meeting/Conference room, what do I have to do?
CCAligned v1
Unser Tagungsraum ist großzügig bemessen und bietet 20 Personen Platz.
Our spacious room is equipped for 20 people.
CCAligned v1
Der Tagungsraum bietet Platz für bis zu 30 Personen.
The meeting room has a capacity of up to 30 people.
CCAligned v1
Es gibt auch einen großen Tagungsraum mit Videoprojektor für Multimedia-Präsentationen.
There is also a large meeting room featuring a video projector for multimedia presentations.
CCAligned v1
Der Tagungsraum "Adonis" ist geeignet von 20 - 40 Personen.
The Adonis Conference Room can accommodate 20 to 40 delegates.
CCAligned v1

Related phrases