Translation of "Taipa" in English
Das
Grandview
Hotel
Macau
bietet
4-Sterne-UnterkÃ1?4nfte
mit
Blick
auf
die
Innenstadt
von
Taipa.
Grandview
Hotel
Macau
offers
4-star
accommodation
featuring
views
of
downtown
Taipa.
ParaCrawl v7.1
Pou
Tai
Sin
Un
auf
der
Taipa
Insel
ist
einer
der
best
ausgestatteten...
Pou
Tai
Sin
Un
on
Taipa
Island
is
one
of
the
best-endowed
and
most...
CCAligned v1
Das
alte
Dorf
Taipa
ist
eine
Fundgrube
für
Souvenirs,
Snacks,...
Taipa
Old
Village
is
a
treasure
trove
of
souvenir
shops,
snacks,...
CCAligned v1
Als
Schulsprecher
am
Taipa
College
gründete
Ezekiel
eine
Führungsakademie
und
ein
Peer
Support-Programm.
As
head
boy
at
Taipa
College,
Ezekiel
created
a
leadership
academy
and
a
peer
support
programme.
ParaCrawl v7.1
Das
Klima
in
Taipa
ist
warm
und
gemäßigt.
The
climate
is
warm
and
temperate
in
Taipa.
ParaCrawl v7.1
Eine
Ausnahme
sind
nicht
einmal
die
in
der
Stadt
Taipa.
An
exception
are
not
even
those
in
the
city
Taipa.
ParaCrawl v7.1
Busverbindungen
sind
häufig
und
kostengünstig
und
verbinden
die
Macau-Halbinsel,
Taipa,
Cotai
und
Coloane.
Bus
services
are
frequent
and
inexpensive,
linking
the
Macau
peninsula,
Taipa,
Cotai
and
Coloane.
ParaCrawl v7.1
Nach
Hotels
in
Macau
Peninsula,
Cotai
und
Taipa
wird
auf
KAYAK
am
meisten
gesucht.
Hotels
in
Macau
Peninsula,
Cotai
and
Taipa
have
the
most
searches
on
KAYAK.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
alle
im
selben
Viertel
auf
der
Insel
oder
auf
Taipa
zu
finden.
They
are
all
gathered
in
the
same
district
on
the
peninsula
or
on
Taipa.
ParaCrawl v7.1
Die
Orte
Taipa,
Cable
Bay,
Cooper's
Beach
und
Mangonui,
die
mit
einer
Gesamtbevölkerung
von
1662
Einwohnern
(Stand
2013)
zusammengewachsen
sind,
liegen
auf
der
North
Auckland
Peninsula
am
Südufer
der
Doubtless
Bay.
The
resorts
of
Taipa,
Cable
Bay,
Coopers
Beach,
and
Mangonui,
all
of
which
lie
along
the
coast
of
Doubtless
Bay,
are
so
close
together
that
they
have
run
together
to
form
one
larger
settlement
with
a
combined
population
of
1566
(2006
census).
Wikipedia v1.0
Dieses
Hotel
für
Familien
in
Taipa
liegt
in
Flughafennähe,
zu
Fuß
gerade
mal
10
Minuten
entfernt
von:
Haus
des
Mandarin
und
Macau
Olympic
Complex
(Stadion
von
Macao).
This
family-friendly
Taipa
hotel
is
located
near
the
airport,
within
a
10-minute
walk
of
Mandarin's
House
and
Macau
Olympic
Complex
(Macau
Stadium).
ParaCrawl v7.1
Dank
der
ausgezeichneten
Lage
in
Taipa
ist
dieses
Resort
nur
2
km
entfernt
von:
Haus
des
Mandarin
und
Macau
Olympic
Complex
(Stadion
von
Macao).
5.2
Situated
in
Taipa,
this
resort
is
within
1
mi
(2
km)
of
Mandarin's
House
and
Macau
Olympic
Complex
(Macau
Stadium).
ParaCrawl v7.1
Für
den
Monat
Juni
an
der
Station
"Taipa"
wurde
der
Mittelwert
der
Klimadaten
zwischen
den
Jahren
1994
und
2005
ermittelt.
For
the
month
of
June,
average
values
for
station
"Taipa"
were
calculated
from
climate
data
measured
between
the
years
1994
and
2005.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hotel
am
Strand
liegt
in
der
Nähe
eines
Golfplatzes
und
ist
dank
der
hervorragenden
Lage
(Cotai)
zu
Fuß
gerade
mal
10
Minuten
entfernt
von:
Museum
der
Geschichte
von
Taipa
und
Coloane
und
Cotai
Strip.
Located
in
Cotai,
this
beachfront
hotel
is
next
to
a
golf
course
and
within
a
10-minute
walk
of
Museum
of
Taipa
and
Coloane
History
and
Cotai
Strip.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Monat
Dezember
an
der
Station
"Taipa"
wurde
der
Mittelwert
der
Klimadaten
zwischen
den
Jahren
1994
und
2005
ermittelt.
For
the
month
of
December,
average
values
for
station
"Taipa"
were
calculated
from
climate
data
measured
between
the
years
1994
and
2005.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Monat
Juli
an
der
Station
"Taipa"
wurde
der
Mittelwert
der
Klimadaten
zwischen
den
Jahren
1994
und
2005
ermittelt.
For
the
month
of
July,
average
values
for
station
"Taipa"
were
calculated
from
climate
data
measured
between
the
years
1994
and
2005.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Monat
Mai
an
der
Station
"Taipa"
wurde
der
Mittelwert
der
Klimadaten
zwischen
den
Jahren
1994
und
2005
ermittelt.
For
the
month
of
May,
average
values
for
station
"Taipa"
were
calculated
from
climate
data
measured
between
the
years
1994
and
2005.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Monat
September
an
der
Station
"Taipa"
wurde
der
Mittelwert
der
Klimadaten
zwischen
den
Jahren
1994
und
2005
ermittelt.
For
the
month
of
September,
average
values
for
station
"Taipa"
were
calculated
from
climate
data
measured
between
the
years
1994
and
2005.
ParaCrawl v7.1
Dieses
familienfreundliche
Hotel
genießt
eine
exzellente
Lage
im
Herzen
des
Cotai
Strip,
der
Taipa
und
Coloane
verbindet,
und
bietet
eine
Oase
der
Eleganz
und
Klasse,
weit
weg
vom
Glitzer
und
Krach
der
großen
Kasinos.
This
family-friendly
hotel
enjoys
an
excellent
location
in
the
heart
of
the
Cotai
Strip
that
links
Taipa
and
Coloane,
offering
an
oasis
of
elegance
and
class
away
from
the
glitz
and
noise
of
the
large
casinos.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufgabe
und
das
Graffiti
versteckten
Wände
gebildet
aus
Taipa
und
Fliese,
die
wiederhergesellt
waren
könnten
–
ein
wahrer
Schatz
hier
in
der
Algarve!
The
abandonment
and
the
graffiti
hid
walls
made
out
of
taipa
and
tile,
that
could
be
recovered
–
a
true
treasure
here
in
this
featureless
Algarve!
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Hotels
(vier
Sterne
oder
oben)
und
Spielhallen
bedienen
ihre
eigene
Flotte
von
Shuttle-Bussen
zwischen
dem
Fährhafen
Hong
Kong-Macau,
dem
Fährterminal
von
Taipa
oder
den
Portas
do
Cerco
(Macau
Grenze
zum
Festland
China)
und
ihren
Räumlichkeiten.
Most
hotels
(four-starred
or
above)
and
gaming
venues
operate
their
own
fleet
of
shuttle
bus
service
between
the
Hong
Kong-Macau
Ferry
Terminal,
Taipa
Ferry
Terminal
or
Portas
do
Cerco
(Macau's
border
to
mainland
China)
and
their
premises.
ParaCrawl v7.1
Unser
familiär
geführtes
Lodge
ist
ein
traditionelles
Bauernhaus
Taipa
Angebot
von
4
geschmackvoll
eingerichtete
Zimmer
mit
Klimaanlage.
Our
family-run
lodge
is
a
traditional
Taipa
farmhouse
offering
from
4
tastefully
decorated
guest
rooms
with
air-conditioning.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
A
Casinha
da
Taipa
befindet
sich
in
der
Rua
Custodio
Braz
Pacheco,
35
in
Vila
Nova
de
Milfontes,
etwa
8,71
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
The
hotel
A
Casinha
da
Taipa
is
located
in
Rua
Custodio
Braz
Pacheco,
35,
8.71
km
from
the
city
centre
of
Vila
Nova
de
Milfontes.
ParaCrawl v7.1