Translation of "Tankstelle" in English
Die
Beihilfe
beträgt
150000
EUR
je
Tankstelle.
The
grant
amounts
to
EUR
150000
per
service
station.
DGT v2019
Das
ist
BP´s
Tankstelle
in
Downtown
Los
Angeles.
This
is
BP's
gas
station
in
downtown
Los
Angeles.
TED2013 v1.1
Auch
eine
Tankstelle
befindet
sich
im
Ort.
There
is
also
a
filling
station
in
the
village.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
einen
Kolonialwarenladen
und
eine
kleine,
inzwischen
geschlossene
Tankstelle.
There
is
also
a
general
store
and
a
small
gas
station.
Wikipedia v1.0
Erldunda
hat
eine
Tankstelle,
ein
Restaurant,
ein
Motel
und
einen
Caravanpark.
Erldunda
Station
is
a
pastoral
lease
that
operates
as
a
cattle
station.
Wikipedia v1.0
Jack
kauft
eine
Tankstelle,
Shirley
wird
Hausfrau.
Jack
buys
a
gas
station,
Shirley
becomes
a
housewife,
and
they
have
a
son.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Tankstelle
wurde
1902
von
Donovan
Ranta
eröffnet.
The
first
gas
station
was
open
in
1902
by
Donovan
Ranta.
Wikipedia v1.0
Die
nächste
Tankstelle
befindet
sich
nur
hundert
Kilometer
nördlich.
The
nearest
gas
station
is
only
one
hundred
kilometers
to
the
north.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
hier
in
der
Nähe
eine
Tankstelle?
Is
there
a
gas
station
near
here?
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
seinen
Wagen
an
der
Tankstelle
waschen
lassen.
He
got
his
car
washed
at
the
filling
station.
Tatoeba v2021-03-10
Vielleicht
sollten
wir
mal
an
einer
Tankstelle
haltmachen
und
nach
dem
Weg
fragen.
Maybe
we
should
stop
at
a
gas
station
to
ask
for
directions.
Tatoeba v2021-03-10
Einen
Kilometer
weiter
ist
eine
Tankstelle.
There
is
a
gas
station
one
kilometer
ahead.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
die
einzige
Tankstelle,
für
die
Wright
einen
Entwurf
machte.
The
station,
which
was
built
in
1958
and
is
still
in
use,
is
the
only
filling
station
designed
by
Wright.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Gelände
der
Tankstelle
hielten
sich
ebenfalls
drei
Personen
auf.
Three
people
were
standing
on
the
petrol
station
premises.
WMT-News v2019
Sie
sagt
einem
aber
nicht,
ob
die
Tankstelle
noch
Benzin
hat.
It
doesn't
tell
you
whether
or
not
the
gas
station
has
gas.
TED2013 v1.1
Ich
arbeitete
an
einer
Tankstelle
in
einem
Randbezirk
von
Santa
Barbara
in
Kalifornien.
I'm
working
at
a
gas
station
on
the
outskirts
of
Santa
Barbara,
California.
TED2013 v1.1
Die
Tankstelle
meldet
ihren
Durchsatz
binnen
drei
Monaten
nach
ihrer
Eröffnung.
Service
stations
shall
declare
their
throughput
within
three
months
of
opening.
TildeMODEL v2018
Sie
sind
zur
Tankstelle
rüber
gegangen.
They've
gone
over
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Er
arbeitet
an
einer
Tankstelle
und
heißt
nun
Pete
Lunn.
As
far
as
anyone
knows,
a
filling-station
attendant.
OpenSubtitles v2018
Da
vorn
ist
eine
Tankstelle,
Cody.
There's
a
gas
station
down
the
hill,
Cody.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
mir
auch
mit
der
Tankstelle
helfen.
Maybe
you
could
help
me
with
the
gas
station
too.
OpenSubtitles v2018