Translation of "Temperaturanzeiger" in English
In
einer
vorteilhaften
Ausführungsform
ist
der
Temperaturanzeiger
ein
Flüssigkristallorgan.
In
an
advantageous
design,
the
temperature
indicator
is
a
liquid
crystal
agent.
EuroPat v2
An
die
Geräteleitung
ist
hinter
der
Messblende
ein
Temperaturanzeiger
für
die
dem
Sicherheitsventil
zuströmende
Luft
anzuschließen.
A
temperature-indicating
instrument
is
to
be
connected
to
the
meter
pipe
downstream
of
the
orifice
plate
to
indicate
the
temperature
of
the
air
flowing
to
the
safety
valve.
DGT v2019
Man
kann
den
Temperaturanzeiger
ausschalten
und
das
Anzeigen
der
Funktionsfähigkeit
jedes
Laufwerks
mit
separaten
Bildzeichen
aktivieren.
You
can
disable
displaying
the
temperature
of
your
hard
drives
and
enable
displaying
the
health
and
life
state
for
each
disk
in
a
separate
icon.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
stellt
neun
Visualisierungsmöglichkeiten
zur
Verfügung,
die
Verhalten
und
Trends
im
Verlauf
der
Zeit
reflektieren,
unter
anderem
Qualitätszeit
(ein
Tortendiagramm,
in
dem
dargestellt
wird,
mit
wem
Sie
online
und
offline
Zeit
verbringen),
Hackordnung
(mit
Hühnern
bebildert!),
Absagen-Übersicht
(Ungleichmäßigkeiten
in
Beziehungen)
und
ein
Temperaturanzeiger.
The
sofware
offers
nine
visualizations
that
reflect
behavior
and
trends
over
time,
including
quality
time
(a
pie
chart
of
whom
you
spend
time
with
online
and
offline),
pecking
order
(illustrated
with
chickens!),
blow-off
scorecard
(relationship
asymmetry),
and
temperature
gauge.
News-Commentary v14
Bald
darauf
zeigten
die
Temperaturanzeiger
der
WM-4-Nuklearreaktoren
sehr
hohe
Temperaturen,
der
Fluss
der
Kühlflüssigkeit
im
Reaktor
nahm
immer
weiter
ab.
Soon
after,
the
temperature
indicator
showed
a
very
high
temperature
at
the
nuclear
reactors,
and
the
flow
of
coolant
in
the
reactor
gradually
decreased
further.
WikiMatrix v1
Der
Temperaturverlauf
sollte
normalerweise
automatisch
auf
zeichnet
werden
und
der
Sterilisator
mit
einem
unabhängigen
Temperaturanzeiger
ausgestattet
sein,
dessen
Anzeige
während
der
Sterilisationszeit
routinemäßig
mit
dem
Diagrammschreiber
verglichen
wird.
The
temperature
recorder
should
normally
be
independent
of
the
controller,
and
there
should
be
an
independent
temperature
indicator,
the
reading
from
which
Is
routinely
checked
against
the
chart
recorder
during
the
sterilisation
period.
EUbookshop v2
Dies
stellt
ein
unabhängiges
Thermoelement
zur
Verwendung
in
Verbindung
entweder
mit
einem
digitalen
Temperaturanzeiger
oder
einem
Schreiber
bereit.
This
provides
an
independent
thermocouple
for
use
in
conjunction
with
either
a
digital
temperature
indicator
or
a
chart
recorder.
ParaCrawl v7.1
A:
Im
Allgemeinen
benötigen
elektronische
Temperaturanzeiger
ungefähr
10
Minuten,
um
vollkommen
auf
Temperaturänderungen
zu
reagieren.
A:
In
general,
electronic
temperature
indicators
require
approximately
10
minutes
to
fully
respond
to
changes
in
temperature.
CCAligned v1
Das
Zusammenspiel
von
Transistoren,
Widerständen,
Kondensatoren
und
Leuchtdioden
ermöglichen
den
Bau
von
Batterietester,
Blinker,
Zeitschalter,
Alarmanlage,
Temperaturanzeiger
und
Feuchtemelder.
The
interaction
of
transistors,
resistors,
capacitors
and
LEDs
enable
the
construction
of
battery
tester,
indicators,
timer,
alarm,
temperature
indicator
and
humidity
detectors
.
ParaCrawl v7.1