Translation of "Thomas" in English
Der
exzellente
Bericht
von
Thomas
Mann
leistet
dazu
einen
besonderen
Beitrag.
Thomas
Mann's
excellent
report
is
especially
valuable
in
this
sense.
Europarl v8
Ich
stimme
den
Aussagen
im
Bericht
des
Kollegen
Thomas
Mann
ausdrücklich
zu.
I
would
like
to
welcome
Thomas
Mann's
report.
Europarl v8
Daher
habe
ich
für
den
Bericht
von
Thomas
Mann
gestimmt.
This
is
why
I
voted
for
Thomas
Mann's
report.
Europarl v8
Dafür
hat
sich
dieses
Parlament
seit
der
Annahme
des
Berichts
Thomas
eingesetzt.
It
was
supported
by
the
European
Parliament
when
it
approved
the
Thomas
report.
Europarl v8
Es
war
Thomas
Moore,
der
das
Land
der
Hoffnung
als
Utopia
beschrieb.
It
was
Thomas
Moore
who
described
the
land
of
hope
as
Utopia.
Europarl v8
Ich
danke
Herrn
Thomas
für
seinen
Bericht.
I
thank
Mr
Thomas
for
his
report.
Europarl v8
Manche
guten
Vorschläge
werden
vom
Berichterstatter,
Thomas
Mann,
gemacht.
The
rapporteur,
Thomas
Mann,
has
made
many
good
proposals.
Europarl v8
Herr
Thomas,
wir
sind
jetzt
bei
der
Genehmigung
des
Protokolls.
Mr
Thomas,
we
are
on
approval
of
the
Minutes.
Europarl v8
Auch
in
dem
Bericht
des
Kollegen
Thomas
wird
dieser
Vorschlag
übernommen.
This
proposal
has
also
been
adopted
by
Mr
Thomas
in
his
report.
Europarl v8
Den
Ausführungen
unseres
Kollegen
Thomas
Mann
und
anderer
könnte
ich
mich
größtenteils
anschließen.
I
could
accept
most
of
the
points
made
by
Thomas
Mann
and
others.
Europarl v8
Thomas
Watson
hörte
also
nicht
uns
zu.
So
Thomas
Watson
wasn't
listening
to
us.
TED2013 v1.1
Thomas
Thwaites:
Wie
Sie
sehen
können,
hatten
sie
für
Weihnachten
dekoriert.
Thomas
Thwaites:
As
you
can
see,
they
had
the
Christmas
decorations
up.
TED2020 v1
Hier
sehen
Sie
Thomas
DeMarse
von
der
University
of
Florida.
This
is
Thomas
DeMarse
at
the
University
of
Florida.
TED2020 v1
Nächstes,
dies
ist
von
Thomas
Swifton.
Next,
this
is
by
Thomas
Swifton.
TED2020 v1
Das
Wort
Utopie
nutzte
Thomas
Moore
absichtlich.
Utopia
was
actually
a
word
that
Thomas
Moore
used
deliberately.
TED2020 v1
Freeman
Thomas
sagt:
„Meine
Leidenschaft
treibt
mich
an.“
Freeman
Thomas
says,
"I'm
driven
by
my
passion."
TED2020 v1
Sie
zielen
dabei
unter
anderem
auf
Thomas
Jefferson
und
Cecil
Rhodes
ab.
Thomas
Jefferson
and
Cecil
Rhodes,
among
others,
have
been
targeted.
News-Commentary v14
Und
die
Thomas'
Ehefrau
Ginni
ist
eine
bekannte
konservative
Aktivistin.
And
Thomas"
wife,
Ginni,
is
a
high-profile
conservative
activist.
WMT-News v2019
Ach,
ich
weiß:
Thomas
Sawyer."
Oh,
I
know.
It's
Thomas
Sawyer."
Books v1
Matthäus
und
Thomas,
Jakobus,
des
Alphäus
Sohn,
Simon
genannt
Zelotes,
Matthew;
Thomas;
James,
the
son
of
Alphaeus;
Simon,
who
was
called
the
Zealot;
bible-uedin v1
Kathryn
Thomas:
Man:
Nichts
passiert,
gehen
sie
weiter.
Kathryn
Thomas:
Man:
You're
OK,
keep
on
going.
TED2013 v1.1
Thomas
Edison
hätte
sich
in
einem
Software-Unternehmen
von
heute
sehr
wohlgefühlt.
Thomas
Edison
would
have
been
very,
very
comfortable
in
the
atmosphere
of
a
software
firm
today.
TED2020 v1
Thomas
Edison
sagte
einst,
wir
wüssten
nicht
einmal
ein
Millionstel.
Thomas
Edison
once
said,
"We
don't
know
one
percent
of
one
millionth
about
anything."
TED2020 v1
Dadurch
sah
ich
Thomas
in
einem
neuen
Licht:
This
helped
me
see
Thomas
in
a
new
light.
TED2020 v1