Translation of "Tigerin" in English

Was bringt uns das mit der Tigerin?
How does that help spring Tiger?
OpenSubtitles v2018
Tigerin, vielleicht können wir Sie hier rausholen.
Tiger, we may be able to get you out of here.
OpenSubtitles v2018
Der arme Crittendon sitzt da drin mit einer Tigerin,
We got poor Crittendon up there playing house with a tigress,
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, was eine Tigerin tut, wenn sie wütend ist?
Do you know what a mother tiger does when she's upset?
OpenSubtitles v2018
Du hast Krallen wie eine Tigerin - aber ich mag Tiger!
You've got claws like a tiger - but I like tigers!
OpenSubtitles v2018
Ach, ich hab was vergessen, die Tigerin ist draußen.
Oh, one more thing, Colonel. Tiger's outside.
OpenSubtitles v2018
Das Herz der Tigerin ist verletzt, die Kränkung ruft nach Rache!
When a tigress's heart is wounded the insult demands revenge!
OpenSubtitles v2018
Eine Tigerin braucht keine Ärzte oder Hebammen...
A tigress needs no doctors or midwives...
OpenSubtitles v2018
Wer stimmt für Fräulein Weiße Tigerin?
Who votes for Miss White Tiger?
OpenSubtitles v2018
Und ich bin eine Tigerin, wenn es um meinen hübschen Jungen geht.
And I am a tigress when it comes to my bonny lad.
OpenSubtitles v2018
Das hätte die Tigerin auch ohne mich geschafft.
She's have been fine without me. A real tigress.
OpenSubtitles v2018
Nun, ich bin in Wirklichkeit eine Tigerin und du bist meine Schildkröte.
Well, I'm actually a tigress, and you are a tortoise.
OpenSubtitles v2018
Du bist eine kleiner Tigerin, was?
Are you a tigress?
OpenSubtitles v2018
Eine läufige Tigerin würde niemals einen Menschen in ihre Nähe lassen.
This one's in heat. And take my word for it, you never want to get close to a tigress in heat.
OpenSubtitles v2018
Eine Tigerin, die im Dunkeln kauert.
A tigress crouching in the dark.
OpenSubtitles v2018
Tigerin, das musst du versuchen.
Tigress, you've got to try this.
OpenSubtitles v2018
Ich sagte mir, "Sie ist eine Tigerin.
I said, "She's a tiger.
OpenSubtitles v2018
Tigerin, du brauchst mehr Bissigkeit.
Tigress, you need more ferocity.
OpenSubtitles v2018
Um ihre Wunden zu lecken ließ sich die Tigerin im hohen Gras nieder.
For too leaky around her wounds ones, the tigress sat down in the high grass.
ParaCrawl v7.1
Die Tigerin hat zwei Zitzenpaare und kann also vier Junge gleichzeitig Säugen.
The tigress has two teat pairs and therefore, can suckle four young simultaneously.
ParaCrawl v7.1
Aus diesem Grund wurde die Photoperiodizit des Östrus der Tigerin postuliert.
For this reason, the photoperiodicness of the oestrus of the tigress was formulated.
ParaCrawl v7.1
Besucher der Ausstellung können streicheln und fotografieren mit der Tigerin.
Visitors can pet and take pictures with the tiger.
CCAligned v1
Es handelte sich hierbei um eine Tigerin, die aus Elburs stammte.
It was a tigress which came from Elburs here.
ParaCrawl v7.1
Diese Tigerin verließ wochenlang ein Gebiet von 5 x 3 km nicht.
This tigress did not leave a field of 5 times 3 kms for weeks.
ParaCrawl v7.1