Translation of "Tinte" in English

Sie können auch leserlich in Druckschrift mit Tinte ausgefüllt werden.
They may also be completed legibly by hand, in ink and in block letters.
DGT v2019
In letzterem Fall sind sie mit Tinte in Großbuchstaben auszufüllen.
Handwritten forms shall be completed in ink and in block capitals.
DGT v2019
Die Tinte jenes Entschließungsantrags war kaum getrocknet, da platzte die Eurostat-Affäre.
Scarcely had the ink dried on that resolution when the Eurostat affair erupted.
Europarl v8
Denn die Tinte bestand aus Eisen.
Because the ink was written in iron.
TED2020 v1
Fischer nahmen Papier, Tinte und Pinsel mit hinaus aufs Meer.
Fishermen took paper, ink, and brushes out to sea with them.
TED2020 v1
Was hingegen noch nicht vergossen wurde, ist Tinte in Addis Abeba.
But no ink has been spilt yet in Addis Ababa.
GlobalVoices v2018q4
Dann umzirkelte sie diese Dornen einen nach dem anderen mit dunkler Tinte.
Then one by one, she would encircle these thorns with dark ink.
TED2013 v1.1
Es erfordert Software, Hardware und chemische Tinte.
Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
TED2020 v1
Ich zeige Ihnen, wie die Tinte aussieht.
I'll show you what the ink looks like.
TED2020 v1
Zum Gebrauch wurde dieser angefeuchtet und die Tinte damit gelöscht.
The ink is not destroyed by the erasing process, but is made invisible.
Wikipedia v1.0
Die ersten neun oder zehn wöchentlichen Ausgaben wurden noch mit Tinte handschriftlich verfasst.
The "Advertiser"'s first nine or ten weekly editions were handwritten in ink.
Wikipedia v1.0
Ich tauchte den Stift in die Tinte ein.
I dipped the pen into the ink.
Tatoeba v2021-03-10
Die Kapselhülle ist mit eßbarer schwarzer Tinte gekennzeichnet.
The capsule shells are marked using edible black printing ink containing:
EMEA v3
Weiß, undurchsichtig und bedruckt mit blauer Tinte.
White, opaque and imprinted with blue ink.
ELRC_2682 v1
Dieses Arzneimittel ist eine weiße, undurchsichtige Hartkapsel, bedruckt mit blauer Tinte.
This medicine is a white, opaque, hard capsule imprinted with blue ink.
ELRC_2682 v1
Hartgelatinekapseln mit weißem opakem Ober- und Unterteil, bedruckt mit gelber Tinte.
Hard gelatin capsule, with white opaque cap and body, imprinted in yellow ink.
ELRC_2682 v1
Hartgelatinekapseln mit weißem opakem Ober- und Unterteil, bedruckt mit rosa Tinte.
Hard gelatin capsules, with white opaque cap and body, imprinted in pink ink.
ELRC_2682 v1
Hartgelatinekapseln mit weißem opakem Ober- und Unterteil, bedruckt mit roter Tinte.
Hard gelatin capsules, with white opaque cap and body, imprinted in red ink.
ELRC_2682 v1
Hartgelatinekapseln mit weißem opakem Ober- und Unterteil, bedruckt mit blauer Tinte.
Hard gelatin capsules, with white opaque cap and body, imprinted in blue ink.
ELRC_2682 v1
Hartgelatinekapseln mit weißem opakem Ober- und Unterteil, bedruckt mit schwarzer Tinte.
Hard gelatin capsules, with white opaque cap and body, imprinted in black ink.
ELRC_2682 v1
Hartgelatinekapseln mit weißem opakem Ober- und Unterteil, bedruckt mit grüner Tinte.
Hard gelatin capsules, with white opaque cap and body, imprinted in green ink.
ELRC_2682 v1

Related phrases