Translation of "Togo" in English
Frau
Präsidentin,
ich
möchte
zum
Thema
Togo
eine
Bemerkung
anbringen.
Madam
President,
I
would
like
to
speak
on
the
subject
of
Togo.
Europarl v8
Unsere
Geschäftsgrundlage
für
die
Zusammenarbeit
mit
Togo
ist
der
Artikel
5
der
LoméKonvention.
Our
business
rules
for
cooperation
with
Togo
are
in
article
5
of
the
Lomé
Convention.
Europarl v8
Togo
versucht,
sich
aus
einer
schwierigen
politischen
und
wirtschaftlichen
Lage
zu
befreien.
Togo
is
emerging
from
a
difficult
political
and
economic
situation.
Europarl v8
Herr
Präsident,
die
Lage
in
Togo
ist
nicht
neu.
The
situation
in
Togo
is
not
new.
Europarl v8
Togo
bittet
um
finanzielle
Beihilfen
für
die
Abhaltung
der
Parlamentswahlen
im
Oktober.
Togo
is
asking
for
financial
support
to
hold
parliamentary
elections
in
October.
Europarl v8
Eine
dieser
Personen
ist
General
Eyadéma
aus
Togo.
One
of
them
is
General
Eyadema
from
Togo.
Europarl v8
Herr
Posselt
hat
in
der
heutigen
Aussprache
über
Togo
bereits
darauf
hingewiesen.
Mr
Posselt
also
drew
attention
to
this
during
today’s
discussion
of
Togo.
Europarl v8
Als
Beispiel
nenne
ich
Nigeria,
Togo,
Simbabwe.
Let
me
mention
only
Nigeria,
Togo
and
Zimbabwe
as
examples
of
why
this
is
so.
Europarl v8
Um
die
Ausbreitung
des
Virus
in
Togo
einzudämmen,
wurden
alle
Landesgrenzen
geschlossen.
In
an
attempt
to
control
the
spread
of
the
virus
in
Togo,
all
borders
to
the
country
were
closed.
ELRC_2922 v1
Togo
wird
seit
1967
von
einer
einzigen
Familie
geführt.
Togo
has
been
governed
by
a
single
family
since
1967.
GlobalVoices v2018q4
Sokodé
ist
eine
Stadt
in
Togo
und
Hauptstadt
der
Region
Centrale.
Sokodé
is
the
second
largest
city
in
Togo
and
seat
of
the
Tchaoudjo
and
Centrale
Region
in
the
center
of
the
country,
north
of
Lomé.
Wikipedia v1.0
Viele
Weitere
leben
in
Togo
(Stand
1993).
There
are
three
dialects:
Tàgóbé
(in
Togo
only),
Dògóbè
(in
Benin
only),
and
Hwègbè
(in
both
countries).
Wikipedia v1.0
Togo
nahm
zum
ersten
Mal
2006
bei
der
Weltmeisterschaft
in
Deutschland
teil.
In
2006,
the
Togo
national
football
team
participated
for
first
time
in
the
2006
World
Cup
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Heutige
Anrainer
der
Bucht
sind
Benin,
Togo
und
Nigeria.
The
stories
are
set
in
Ghana,
Togo,
Benin
and
Nigeria.
Wikipedia v1.0
Togo
schied
als
Gruppenletzter
der
Gruppe
A
nach
der
Vorrunde
aus.
At
all
of
Togo's
participations
the
team
exited
after
the
first
round.
Wikipedia v1.0
Dies
ist
eine
Liste
der
Präsidenten
von
Togo
seit
der
Unabhängigkeit
des
Landes.
This
is
a
list
of
heads
of
state
of
Togo,
since
the
establishment
of
that
office
in
1960.
Wikipedia v1.0
Africa
West
Airlines
ist
eine
Frachtfluggesellschaft
aus
Togo
mit
Sitz
in
Lomé.
Africa
West
is
a
cargo
airline
based
in
Lomé,
Togo.
Wikipedia v1.0
Das
Championnat
National
ist
die
höchste
Spielklasse
des
nationalen
Fußballverbands
von
Togo.
The
Championnat
National
de
Premiere
Division
is
a
football
league
featuring
clubs
from
Togo,
and
is
the
primary
competition
of
Togolese
football.
Wikipedia v1.0
Isabelle
Ameganvi
ist
die
Vorsitzende
der
Frauengruppe
der
Organisation
Let's
Save
Togo.
She
is
leader
of
the
women's
rights
division
of
the
group
Let's
Save
Togo.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich
wurde
der
Ort
Togo
genannt.
It
was
originally
known
as
Togo.
Wikipedia v1.0
Patassé
flüchtete
zunächst
nach
Kamerun
und
dann
nach
Togo.
Patassé
took
refuge
in
Cameroon
and
then
Togo
the
next
year.
Wikipedia v1.0
Patassé
lebte
in
Togo
im
Exil.
Patassé
then
went
into
exile
in
Togo.
Wikipedia v1.0