Translation of "Torauslinie" in English
Ein
paar
Schlenzbälle
spielen,
bevor
sie
zur
Torauslinie
laufen.
Spend
a
little
time
doing
some
short
shifts
before
you
jump
up
to
the
first
line.
OpenSubtitles v2018
Beckenbauer
köpfte
einen
langen
Einwurf
von
Ray
Richards
hinter
die
Torauslinie.
A
long
throw-in
by
Ray
Richards
is
headed
by
Beckenbauer
over
the
goal-line.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Tor
zu
schiessen,
muss
der
Ball
eines
der
beiden
Felder
direkt
vor
dem
Tor
(gegnerische
Torlinie)
passieren,
bevor
er
über
die
Torauslinie
geschossen
wird.
In
order
to
score
a
goal,
the
ball
must
pass
over
one
of
the
two
squares
in
front
of
the
opposing
goal
line.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Beruf
ist
die
Jagd.
Mit
einer
Kamera
und
einem
schon
monströs
anmutenden
Objektiv
kauert
sie
hinter
der
Torauslinie,
immer
voll
konzentriert,
immer
bereit
abzudrücken.
Her
job
is
to
hunt:
With
a
camera
and
a
seemingly
monstrous
lens
she
crouches
behind
the
end-line
of
the
goal,
always
deep
in
concentration
and
ready
to
shoot.
ParaCrawl v7.1