Translation of "Turbodiesel" in English
Für
Großbritannien
gab
es
auch
einen
Turbodiesel
namens
TDi.
The
UK
market
also
had
a
turbo
diesel
engine
in
the
range,
called
TDi.
Wikipedia v1.0
Messungen
an
einem
2,5
I
Turbodiesel
haben
diese
Überlegung
bestätigt.
Measurements
made
in
a
2.5
l
turbodiesel
have
confirmed
these
considerations.
EuroPat v2
Könnte
ein
Wasserstoffmotor
mit
Hochdruck-Direkteinspritzung
den
Turbodiesel
ersetzen?
Could
a
high-pressure
direct-injection
hydrogen
engine
replace
the
turbodiesel?
CCAligned v1
Für
wirtschaftlichen
und
starken
Vortrieb
sorgen
zwei
komplett
neue
Turbodiesel
in
vier
Leistungsstufen.
Two
completely
new
turbo
diesels
in
four
output
levels
ensure
an
economical
and
lively
drive.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
KLEIER
turbodiesel
powerplant
wird
zu
dem
gleichen
Zeitpunkt
eingeführt
werden.
A
new
MINI
turbodiesel
powerplant
will
be
introduced
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
1.8
Liter
Turbodiesel
ist
als
Limousine
und
Sport
Wagon
erhältlich.
Again
Alfa
Romeo
offers
a
reworked
1.8
litre
turbodiesel
in
the
33
and
Sport
Wagon.
ParaCrawl v7.1
Abgeleitet
wurde
der
Turbodiesel
vom
bekannten
Zehnzylinder
mit
230
kW
/
313
PS.
The
turbo
diesel
was
derived
from
the
well-known
ten
cylinder
with
230
kW
/
313
PS.
ParaCrawl v7.1
Klarstellung:
Das
ist
der
alte
2.5l
Turbodiesel
Motor.
Clarification:
This
is
the
old
2.5l
Turbo
Diesel
engine.
ParaCrawl v7.1
Der
2.0
CRD
Turbodiesel
ist
nur
mit
dem
RT
Paket
zu
haben.
The
2.0
CRD
turbo-diesel
is
exclusively
sold
with
the
RT
package.
ParaCrawl v7.1
Der
unterste
Test
wurde
mit
einem
Audi
A4
Turbodiesel
mit
einem
Cyclone
durchgeführt.
The
bottom
test
concerns
an
Audi
A4
Turbo
Diesel
fitted
with
a
Cyclone.
ParaCrawl v7.1
Zum
Modelljahreswechsel
2016
sind
für
den
Vivaro
Combi
neue
Turbodiesel
erhältlich.
As
of
model
year
2016,
the
Vivaro
Combi
will
be
available
with
new
turbo
diesels.
ParaCrawl v7.1
Der
Typ
S
300
Turbodiesel
wird
serienmäßig
mit
dem
elektronisch
gesteuerten
Fünfgang-Automatikgetriebe
geliefert.
The
S
300
Turbodiesel
was
delivered
with
the
electronically
controlled
five-speed
automatic
transmission
as
standard.
ParaCrawl v7.1
Automobil:
Der
Turbodiesel
ist
König!
Cars:
the
turbo-diesel
is
king!
ParaCrawl v7.1
Der
spritzige,
robuste
Turbodiesel
erfüllt
die
Euro
6-Norm.
The
nippy
and
robust
turbo-diesel
engine
complies
with
the
Euro
6
standard.
ParaCrawl v7.1
In
der
Summe
lässt
sich
gegenüber
dem
klassischen
Turbodiesel
rund
ein
Drittel
an
Kraftstoff
einsparen.
Overall,
this
means
fuel
savings
of
around
one-third
compared
to
the
classic
turbo-diesel
engine.
ParaCrawl v7.1
Besteht
mein
Turbodiesel
die
Abgasuntersuchung?
Will
my
turbodiesel
pass
the
exhaust
emission
test?
ParaCrawl v7.1
Der
BLS
wird
als
erster
Cadillac
auf
Wunsch
mit
einem
Turbodiesel
mit
Direkteinspritzung
erhältlich
sein.
As
a
Cadillac
first,
the
BLS
will
be
available
with
an
optional
direct-injected
turbo-diesel
engine.
ParaCrawl v7.1
Die
leichtere
Version
des
Land
Cruiser
erhielt
den
Toyota
22R
2,4
L
Benzinmotor,
sowie
die
2
Liter
und
2
Liter
Turbodiesel
und
2,4
Liter
Dieselmotoren
aus
dem
Toyota
Hilux.
This
lighter
duty
version
of
the
Land
Cruiser
had
the
22R
2.4
L
gasoline
engine,
2L
and
2L-T
(turbo)
2.4
L
diesel
engines
commonly
found
in
the
Toyota
Hilux.
Wikipedia v1.0