Translation of "Ubs investment bank" in English
Deutsche
Bank
und
UBS
Investment
Bank
agierten
als
gemeinsame
Bookrunner
für
die
Wandelanleihe.
Deutsche
Bank
and
UBS
Investment
Bank
acted
as
Joint
Bookrunners
on
this
transaction.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Bank
und
UBS
Investment
Bank
agieren
als
gemeinsame
Bookrunner
für
die
Wandelanleihe.
Deutsche
Bank
and
UBS
Investment
Bank
are
acting
as
Joint
Bookrunners
on
the
offering.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Bank,
UBS
Investment
Bank
und
Zürcher
Kantonalbank
agierten
als
Joint
Lead
Managers.
Deutsche
Bank,
UBS
Investment
Bank
and
Zürcher
Kantonalbank
acted
as
Joint
Lead
Managers.
ParaCrawl v7.1
Diese
E-Mail
von
"UBS
Investment
Bank
London"
erschien
Anfang
der
Woche
in
meinem
Postfach.
This
email
showed
up
in
my
inbox
from
'UBS
Investment
Bank
London'
earlier
this
week.
ParaCrawl v7.1
C.
Allegra
Berman,
eine
der
geschäftsführenden
Direktoren
von
UBS
Investment
Bank
und
Leiterin
des
Bereichs
Kapitalmärkte
erklärte:
UBS
Investment
Bank's
C.
Allegra
Berman,
Managing
Director,
Global
Head
of
Frequent
Borrower
Coverage,
said:
TildeMODEL v2018
Dem
Emissionskonsortium
gehörten
auch
andere
Mitglieder
der
Händlergruppe
der
EIB
für
den
britischen
Markt
für
Privatanleger
an:
Citigroup,
Deutsche
Bank,
Dresdner
Kleinwort
Wasserstein,
Merrill
Lynch,
Morgan
Stanley,
RBC
Capital
Markets,
UBS
Investment
Bank
und
Winterflood
Securities.
The
co-lead
group
for
this
transaction
comprised
other
members
of
EIB's
Sterling
Retail
Dealer
Group:
Citigroup,
Deutsche
Bank,
Dresdner
Kleinwort
Wasserstein,
Merrill
Lynch,
Morgan
Stanley,
RBC
Capital
Markets,
UBS
Investment
Bank
and
Winterflood
Securities.
TildeMODEL v2018
Mehr
UBS
Securities
Research
Hier
haben
Sie
Zugang
auf
die
ökonomische
Research-Arbeit
der
UBS
Investment
Bank
(nur
in
Englisch).
More
UBS
Securities
Research
The
work
of
UBS
Investment
Bank's
team
of
economists
can
be
accessed
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Emission
wurde
von
einem
Bankenkonsortium
bestehend
aus
UBS
Investment
Bank,
Credit
Suisse
AG,
Deutsche
Bank
AG
sowie
der
Royal
Bank
of
Scotland
plc
begleitet.
The
issue
was
led
by
UBS
Investment
Bank,
Credit
Suisse
AG,
Deutsche
Bank
AG
and
Royal
Bank
of
Scotland
plc.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrer
langjährigen
Erfahrung
im
Bereich
Finanzierungen
und
Beteiligungsmanagement
wirkte
Sabrina
Flunkert
bereits
bei
der
UBS
Investment
Bank
in
London
und
Frankfurt
und
fokussierte
sich
danach
fast
sechs
Jahre
lang
auf
Transaktionen
und
das
Portfolio
Management
im
Mittelstandsbereich
bei
der
EQT
Private
Equity.
Sabrina
Flunkert
has
many
years
experience
in
the
realm
of
finance
and
investment
management.
After
working
at
UBS
Investment
Bank
in
London
and
Frankfurt,
she
moved
to
EQT
Private
Equity
to
focus
on
transactions
and
portfolio
management
in
the
medium-sized
enterprise
sector.
ParaCrawl v7.1
Bank
of
America
Merrill
Lynch,
BayernLB,
Commerzbank
und
UBS
Investment
Bank
wurden
für
die
Transaktion
mandatiert.
Bank
of
America
Merrill
Lynch,
BayernLB,
Commerzbank
and
UBS
Investment
Bank
have
been
mandated
for
the
placement
of
the
transaction.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
hat
von
der
Einigung
mit
den
Koordinatoren
von
dem
Angebot
Barclays
Bank
PLC
BNP
Paribas,
Mediobanca
und
UBS
Investment
Bank,
ein
Zeitraum
von
der
hinweisend
Bewertung
von
dem
ökonomischen
Kapital
von
der
Gesellschaft,
spezifiziert,
-
Finanzkreditbank
Spa
zwischen
versteht
und,
dass
die
verkaufs
Sender
und
Aktionäre
vor
der
von
der
Operation,
627
million
928
Millionen
Euro
vorhersieht
Kapitalerhöhung
festgestellt
haben,
scheinst
du
zu
einem
Minimum
von
2,50
Euro
pro
aktie
einem
Maximum
von
3,70
Euro
und
zu,
und
entsprechen
zu
einer
zwischen
727
million
und
1.076
Millionen
Euro
versteht
Kapitalisierung
Post
Kapitalerhöhung.
The
company
has
specified
that
the
broadcaster
and
the
shareholders
vendors
have
characterized,
of
understanding
with
the
coordinators
of
the
offer
Barclays
Bank
PLC,
BNP
Paribas,
Mediobanca
-
Financial
Credit
Bank
Spa
and
UBS
Investment
Bank,
an
interval
of
indicative
valorization
of
the
economic
capital
of
the
society,
before
increase
of
capital
previewed
from
the
operation,
comprised
between
627
million
and
928
million
euros,
pairs
to
a
minim
of
2,50
euros
per.share
and
to
a
maximum
of
3,70
euros,
and
correspondent
to
a
capitalization
post
increase
of
capital
comprised
between
727
million
and
1.076
million
euros.
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Börsengang
stehen
der
Zumtobel
AG
die
Investmentbanken
Bank
Austria
Creditanstalt,
Morgan
Stanley
und
UBS
Investment
Bank
als
Konsortialführer
zur
Seite.
The
bookrunners
for
the
initial
public
offering
of
shares
in
Zumtobel
AG
are
the
investment
banks
Bank
Austria
Creditanstalt,
Morgan
Stanley
and
UBS
Investment
Bank.
ParaCrawl v7.1
Die
UBS
MTF
wurde
von
der
UBS
Investment
Bank
als
ein
anonymes
multilaterales
Handelssystem,
als
sogenannter
„Dark
Pool“,
etabliert.
UBS
Investment
Bank
created
UBS
MTF,
which
is
a
non-displayed
multilateral
trading
facility,
or
a
“dark
pool”.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
war
er
Managing
Director
der
UBS
Investment
Bank
in
mehreren
leitenden
Positionen,
zuletzt
als
Leiter
des
Technology
Teams
in
Europa.
Previously,
he
was
a
Managing
Director
of
UBS
Investment
Bank,
where
he
held
a
number
of
senior
positions,
most
recently
as
Head
of
the
Technology
Team
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Die
Symrise
AG
hat
heute
zusammen
mit
den
abgebenden
Aktionären
und
den
Konsortialführern
Deutsche
Bank
und
UBS
Investment
Bank
weitere
Details
für
den
geplanten
Börsengang
festgelegt.
Symrise
AG
specified
further
details
of
the
planned
IPO
today
together
with
the
selling
shareholders
and
the
joint
bookrunners,
Deutsche
Bank
and
UBS
Investment
Bank.
ParaCrawl v7.1
Credit
Suisse
und
die
UBS
Investment
Bank
haben
die
Kapitalerhöhung
als
Joint
Global
Coordinators
und
Joint
Bookrunners
begleitet.
Credit
Suisse
and
UBS
Investment
Bank
were
acting
as
Joint
Global
Coordinators
and
Joint
Bookrunners
for
the
capital
increase.
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Börsengang
stehen
der
Zumtobel
AG
die
Investmentbanken
Bank
Austria
Creditanstalt
(CA
IB),
Morgan
Stanley
und
UBS
Investment
Bank
als
Konsortialführer
zur
Seite.
The
bookrunners
for
the
initial
public
offering
of
shares
in
Zumtobel
AG
are
Bank
Austria
Creditanstalt
(CA
IB),
Morgan
Stanley
and
UBS
Investment
Bank.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Steffan
im
Jahr
2013
zu
Summit
zurückkehrte,
arbeitete
er
im
Management
bei
Turbulenz
Limited
und
der
UBS
Investment
Bank.
Prior
to
rejoining
Summit
in
2013,
Steffan
was
a
member
of
the
management
team
of
Turbulenz
Limited.
ParaCrawl v7.1
Der
Prospekt
ist
unentgeltlich
bei
UBS
AG,
Investment
Bank,
Swiss
Prospectus
Switzerland,
P.O.
Box,
CH-8098
ZÃ1?4rich,
Schweiz,
erhältlich
und
kann
per
Telefon
(+41
44
239
4703),
Fax
(+41
44
239
6914)
oder
E-Mail
([email protected])
bestellt
werden.
The
prospectus
is
available
free
of
charge
at
UBS
AG,
Investment
Bank,
Swiss
Prospectus
Switzerland,
P.O
Box,
CH-8098
Zurich,
Switzerland,
and
can
be
ordered
by
telephone
(+41
44
239
4703),
fax
(+41
44
239
6914)
or
by
e-mail
([email protected]).
ParaCrawl v7.1
Federführend
begleitet
wurde
die
Emission
von
UBS
Investment
Bank,
Credit
Suisse
AG,
Deutsche
Bank
AG
und
The
Royal
Bank
of
Scotland
plc.
The
issue
was
led
by
UBS
Investment
Bank,
Credit
Suisse
AG,
Deutsche
Bank
AG
and
The
Royal
Bank
of
Scotland
plc.
ParaCrawl v7.1
Bevor
er
2005
zu
PwC
stieß,
arbeitete
er
bei
UBS
Investment
Bank
und
Lehman
Brothers
in
New
York,
Chicago
und
Zürich.
Before
joining
PwC
in
2005,
he
worked
at
UBS
and
Lehman
Brothers
in
New
York,
Chicago
and
Zurich.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
finden
Sie
wichtige
Informationen
zu
Ihrer
Geschäftsbeziehung
mit
UBS
Switzerland
AG
und/oder
UBS
AG
(Investment
Bank).
Legal
notices
Please
find
below
important
information
regarding
your
business
relationship
with
UBS
Switzerland
AG
and/or
UBS
AG
(Investment
Bank).
ParaCrawl v7.1
Für
den
geplanten
Börsengang
agieren
BofA
Merrill
Lynch
und
die
UBS
Investment
Bank
als
Joint
Global
Coordinators
und
Joint
Bookrunners.
For
the
intended
IPO,
BofA
Merrill
Lynch
and
UBS
Investment
Bank
act
as
Joint
Global
Coordinators
and
Joint
Bookrunners,
and
Commerzbank
and
Crédit
Agricole
CIB
act
as
additional
Joint
Bookrunners.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Steffan
im
Jahr
2013
zu
Summit
zurückkehrte,
arbeitete
er
im
Management
bei
Turbulenz
Limited
und
der
UBS
Investment
Bank.
Seinen
Bachelor
of
Science
im
Rechnungs-und
Finanzwesen
machte
er
mit
Auszeichnung
am
Boston
College.
Prior
to
rejoining
Summit
in
2013,
Steffan
was
a
member
of
the
management
team
of
Turbulenz
Limited.
Before
that,
he
worked
for
UBS
Investment
Bank.
Steffan
holds
a
BS
in
finance
and
accounting,
magna
cum
laude,
from
Boston
College.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Jeffrey
Casper
zu
AEG
Power
Solutions
kam,
war
er
sechs
Jahre
lang
in
London
Director
bei
der
UBS
Investment
Bank
im
Bereich
der
europäischen
Leveraged
Finance
and
Financial
Sponsors
Group.
In
dieser
Funktion
arbeitete
er
an
einer
Vielzahl
von
länder-,
branchen-
und
produktÃ1?4bergreifenden
GeschäftsabschlÃ1?4ssen
mit
einem
Gesamtwert
von
Ã1?4ber
20Â
Milliarden
Euro
mit,
u.a.
in
den
Bereichen
fremdkapitalfinanzierte
UnternehmensÃ1?4bernahmen,
Leveraged
Loans,
Akquisitionsfinanzierung,
Restrukturierung
sowie
Fusionen
und
Übernahmen.
Prior
to
AEG
Power
Solutions,
Jeffrey
Casper
was
a
Director
at
UBS
Investment
Bank
in
the
European
Leveraged
Finance
and
Financial
Sponsors
Group
for
six
years
in
London
where
he
worked
on
a
variety
of
deals
worth
more
than
€20bn
across
many
countries,
industries
and
products
including
leveraged
buyouts,
leverage
loans,
acquisition
finance,
restructurings
and
mergers
&
acquisitions.
ParaCrawl v7.1
Die
HSH
Nordbank
AG
hat
J.P.
Morgan
und
UBS
Investment
Bank
(als
internationale
Dealer
Manager
im
Zusammenhang
mit
einem
möglichen
Rückkauf
börsennotierter
Hybridinstrumente
von
institutionellen
Anlegern)
sowie
Rothschild
&
Co.
(als
Finanzberater
im
Zusammenhang
mit
der
geplanten
Umstrukturierung
der
Kapitalbasis
und
einer
möglichen
LME)
mandatiert.
HSH
Nordbank
AG
has
appointed
J.P.
Morgan
and
UBS
Investment
Bank
(as
international
dealer
managers
in
connection
with
a
potential
buyback
of
listed
hybrid
capital
instruments
from
institutional
investors
only)
and
Rothschild
&
Co
(as
financial
advisor
in
connection
with
the
intended
capital
base
restructuring
and
a
potential
LME).
ParaCrawl v7.1