Translation of "Untereinheit" in English
Monepantel
greift
an
der
Nematoden-spezifischen
Untereinheit
Hco-MPTL-1
des
nikotinischen
Acetylcholin-Rezeptors
an.
Monepantel
acts
on
the
nematode
specific
nicotinic
acetylcholine
receptor
sub-unit
HcoMPTL-1.
ELRC_2682 v1
Ich
habe
die
Statusberichte
der
letzten
sechs
Monate
in
meine
kortikale
Untereinheit
heruntergeladen.
And
how
did
you
arrive
at
this
theory?
Last
night,
I
downloaded
six
months
of
ship
status
reports
into
my
new
cortical
subunit
while
I
was
regenerating.
OpenSubtitles v2018
Mein
Alkoven
wird
zur
Untereinheit
für
meinen
Kortikalprozessor.
I'm
modifying
the
alcove
to
function
as
a
cortical
processing
subunit.
OpenSubtitles v2018
Naomi
Wildman,
Untereinheit
von
Fähnrich
Samantha
Wildman,
lege
deine
Absicht
dar.
Naomi
Wildman,
Subunit
of
Ensign
Samantha
Wildman,
state
your
intentions.
I...
OpenSubtitles v2018
An
dieser
Stelle
beginnt
auch
das
die
kleine
Untereinheit
codierende
Fragment.
The
fragment
coding
the
small
subunit
also
begins
at
this
point.
EuroPat v2
Es
codiert
die
große
Untereinheit
(?).
It
codes
the
large
subunit
(?).
EuroPat v2
Jede
Untereinheit
des
System-Typs
erfüllt
eine
bestimmte
Rolle
für
das
Funktionieren
des
Systems.
Each
subunit
of
the
system
type
fills
an
appointed
role
for
the
functioning
of
the
system.
EuroPat v2
Aber
er
darf
nicht
eine
Version
der
Untereinheit
explizit
benennen.
But
it
may
not
explicitly
name
a
version
of
the
subunit.
EuroPat v2
Die
automatische
Lenkung
62
kann
eine
Untereinheit
der
Vorrichtung
50
sein.
Automatic
steering
system
62
may
be
a
subunit
of
device
50
.
EuroPat v2
Eine
einzelne,
quasi
ungeschützte
Untereinheit
ist
damit
auch
der
Denaturierung
ausgesetzt.
An
individual
and
hence
unprotected
subunit
is
thus
also
susceptible
to
denaturation.
EuroPat v2
Dadurch
kann
die
Tertiärstruktur
des
Proteins
bzw.
der
einzelnen
Untereinheit
stark
verändert
werden.
This
may
lead
to
major
changes
in
the
tertiary
structure
of
the
protein
or
of
the
individual
subunit.
EuroPat v2
Eine
erste
Untereinheit
SRU
wird
im
folgenden
Mikroprogrammeinheit
genannt.
A
first
subunit
SRU
is
hereinafter
referred
to
as
the
microprogram
unit.
EuroPat v2