Translation of "Valuta" in English
Ich
nehme
jede
Valuta,
auch
Falschgeld.
I
accept
any
currency.
Even
counterfeit.
OpenSubtitles v2018
Bis
1974
war
es
DDR-Bürgern
verboten,
Valuta
zu
besitzen.
Until
1974,
GDR
citizens
were
not
allowed
to
hold
foreign
currency.
WikiMatrix v1
Euro
war
seit
2002
der
Valuta
Griechenlands
-
bevor
var
es
Drachmer.
Euro
has
been
the
currency
of
Greece
since
2002
-
before
it
was
the
Drachma.
CCAligned v1
Wir
haben
gewisse
Reserven
an
Getreide,
Waren,
Valuta.
We
have
some
reserves
of
grain,
goods
and
foreign
currency.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
Sie
Orlandi
Valuta
nutzen,
um
Geld
ins
Ausland
zu
schicken?
Is
Orlandi
Valuta
the
best
option
for
sending
money
abroad?
ParaCrawl v7.1
Die
Dividende
wird
per
Valuta
7.
August
2018
ausbezahlt.
The
dividend
will
be
paid
out
with
value
August
7,
2018.
ParaCrawl v7.1
Valuta
erfordert
ein
wenig
Geschwindigkeit
ist
vergleichbar
mit
dem
Spiel
Mahjong.
Valuta
requires
some
quickness,
it
is
similar
to
a
Mahjong
like
game.
ParaCrawl v7.1
Der
Denar
war
der
bekannteste
Valuta
innerhalb
des
Römischen
Reiches.
The
denarius
has
been
the
most
well-known
valuta
within
the
Roman
Empire.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
auch
ein
Geschäft
mit
heutiger
Valuta
abschließen?
Can
I
also
conduct
a
transaction
with
today
as
the
value
date?
ParaCrawl v7.1
Valuta
kann
an
allen
Grenzübergängen,
in
Hotels
und
in
den
Geldwechselstuben
umgetauscht
werden.
Foreign
currency
can
be
exchanged
at
all
border
crossings,
hotels
and
exchange
offices.
ParaCrawl v7.1
Teilen
Sie
Orlandi
Valuta
mit,
wohin
und
an
wen
Sie
Geld
schicken
müssen.
Tell
Orlandi
Valuta
where
you
need
to
send
money
and
to
whom.
ParaCrawl v7.1
Valuta
erfordert
einige
Schnelligkeit,
ist
es
ähnlich
wie
bei
einem
Mahjong
ähnliches
Spiel.
Valuta
requires
some
quickness,
it
is
similar
to
a
Mahjong
like
game.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktion
von
Bananen
ist
für
viele
Länder
innerhalb
und
außerhalb
der
AKP-Gruppe
eine
wichtige
Quelle
für
ausländische
Valuta,
und
viele
Menschen
sind
von
diesen
Exporten
wirtschaftlich
abhängig.
For
many
countries,
ACP
or
otherwise,
banana
production
is
a
crucial
source
of
foreign
currency,
and
a
large
number
of
people
are
financially
dependent
upon
these
exports.
Europarl v8
Gegen
10
Uhr
war
die
europäische
Valuta
1,3570
Doller
wert,
sie
gab
also
um
0,4%
nach.
Towards
10
a.m.
the
European
currency
is
worth
1,3570
dollars,
having
fallen
by
0,4%.
WMT-News v2019
Wenn
es
die
Russen
sind,
dann
vielleicht,
um
Valuta
für
Aktionen
im
Ausland
oder
Auszahlungen
zu
bekommen.
If
it
is
the
Russians,
it
may
be
an
effort
to
raise
currency
for
covert
operations
abroad
or
for
payoffs.
OpenSubtitles v2018