Translation of "Verbrennung dritten grades" in English

Ich hatte eine Verbrennung dritten Grades, so nah an meinem Schwanz.
I had a third-degree burn on my leg this close to my dick.
OpenSubtitles v2018
Das MRT-Magnetfeld hat das Metall stark erhitzt und eine Verbrennung dritten Grades verursacht.
The MRI's magnetic field super heated the metal, causing third-degree burns.
OpenSubtitles v2018
Komisch bei einer Verbrennung dritten Grades ist, dass die Verbrennung selbst nicht wehtut.
Thing about a third-degree burn, the burn itself doesn't hurt at all.
OpenSubtitles v2018
Eine Verbrennung dritten Grades von über 25% des Körpers (oder mehr) löst innerhalb von Minuten einen Schock aus, der sofortige ärztliche Hilfe erforderlich macht.
A third degree burn over 25% of the body (or more) will typically precipitate shock in minutes and would require prompt medical attention.
ParaCrawl v7.1
Ich habe mir beim Versuch Verbrennungen dritten Grades geholt.
I got third-degree Irish coffee burns trying to tell you.
OpenSubtitles v2018
Mit 16 hat sie sich Verbrennungen dritten Grades an einem Autoanzünder hinzugefügt.
Sixteen, gave herself third-degree burns with a car lighter.
OpenSubtitles v2018
Hasaan verließ den Ort mit Verbrennungen dritten Grades auf seinem Rücken.
Hasaan walked away with third-degree burns on his back.
OpenSubtitles v2018
Er hat Verbrennungen dritten Grades auf über 90% seines Körpers.
He has third degree burns over 90% of his body.
OpenSubtitles v2018
Ein 30jährige Frau kommt mit Verbrennungen dritten Grades rein.
A 30-year-old female comes in with third-degree burns.
OpenSubtitles v2018
Aber er trägt 60 Prozent Verbrennungen dritten Grades davon.
With 60% third-degree burns.
OpenSubtitles v2018
Eis erzeugt Verbrennungen dritten Grades, wenn der Kontakt lang genug ist.
Ice can cause third-degree burns, can't it? If the contact is long enough.
OpenSubtitles v2018
Ich kam aus Khe Sanh mit Verbrennungen dritten Grades an beiden Beinen zurück.
I came back from Khe Sanh with third-degree burns on both legs.
OpenSubtitles v2018
Nun, 90% seines Körpers haben Verbrennungen dritten Grades erlitten.
He's got third-degree burns over 90 percent of his body.
OpenSubtitles v2018
Agent Clarkson liegt mit Verbrennungen dritten Grades am ganzen Körper im Krankenhaus.
Agent Clarkson is in a hospital bed with third-degree burns over most of his body.
OpenSubtitles v2018
Der Patient hat Verbrennungen dritten Grades an über 80% seines Körpers.
Patient has third-degree burns to over 80% of his body.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Verbrennungen dritten Grades an 60% Ihres Körpers.
You suffered third-degree burns to approximately 60 percent of your body.
OpenSubtitles v2018
Ich meinte die Verbrennungen dritten Grades die er von der Gasexplosion erlitten hat.
I meant the third-degree burns he suffered from the gas explosion.
OpenSubtitles v2018
Todesursache waren Verbrennungen dritten Grades an ihrem Gesicht und Körper.
The cause of death was accidental third degree burns from a candle to her face and body.
WikiMatrix v1
Auf Stufe zehn verursacht er Verbrennungen dritten Grades.
Dial that bad boy up to ten... we're talking third-degree burns.
OpenSubtitles v2018
Sie hat Verbrennungen zweiten und dritten Grades zu über 60% ihres Körpers.
She's got second-and third-degree burns over 60% of her body.
OpenSubtitles v2018
Er hat mir Verbrennungen dritten Grades auf meinem Rücken gegeben.
He gave me third-Degree burns down my back!
OpenSubtitles v2018
Offensichtlich hat das Mädchen davon Verbrennungen dritten Grades erlitten.
Apparently, I inflicted a third- degree whisker burn on the girl.
OpenSubtitles v2018
An der kompletten Speiseröhre sind Verbrennungen dritten Grades.
Third degree burns extend all the way down the esophagus.
OpenSubtitles v2018
Es verschwindet sofort und lässt dich mit emotionalen Verbrennungen dritten Grades zurück.
It disappears immediately it’s glimpsed and leaves you with emotional third-degree burns.
ParaCrawl v7.1
Verbrennungen dritten Grades sollten mit einem feuchten Lappen bedeckt werden.
Third degree burns should be covered with a damp cloth.
ParaCrawl v7.1
Ich erlitt zu 57% Verbrennungen dritten Grades und 89% insgesamt.
I was burned 57% third degree and 89% total.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Verbrennungen dritten Grades.
You've got third-degree burns.
OpenSubtitles v2018
Du hast Verbrennungen dritten Grades.
You have third-degree burns.
OpenSubtitles v2018

Related phrases