Translation of "Verkaufsauftrag" in English

Beobachte die Charts genau welcher Preis möglich ist und setze eine automatischen Verkaufsauftrag.
Look at the charts exactly what price is possible and set an automatic sell order.
CCAligned v1
Der Verkaufsauftrag soll geschlossen werden, sobald ein gelber Punkt gebildet wird,.
The sell order should be closed once a yellow dot is formed.
ParaCrawl v7.1
Kauf- bzw. Verkaufsauftrag, der durch Limit, Gesamtmenge und Spitzenmenge spezifiziert ist.
Buy or sell order which is specified by means of its limit, total quantity and peak quantity.
ParaCrawl v7.1
Ein SELL-LIMIT ist ein ausstehender Verkaufsauftrag, der über dem Marktpreis platziert wird.
A Sell Limit is a pending sell order placed above the market price.
ParaCrawl v7.1
Der Verkaufsauftrag schwarz geschlossen werden soll Pendellinie wird unter der roten Pendellinie.
The sell order should be closed black oscillating line gets below the red oscillating line.
ParaCrawl v7.1
Der Verkaufsauftrag schwarz geschlossen werden sollte Pendellinie wird über die rote Pendellinie.
The sell order should be closed black oscillating line gets above the red oscillating line.
ParaCrawl v7.1
Ich habe lhren Verkaufsauftrag erhalten.
I receive your sales order.
OpenSubtitles v2018
Die Zahlung wird automatisch aus den Zahlungs- und Rechnungslegungsregeln generiert, wenn der Verkaufsauftrag abgeschlossen wird.
The 'Payment' is automatically generated when the 'Sales Invoice' gets completed.
ParaCrawl v7.1
Dies ist von Interesse, wenn Sie einen Kauf- oder Verkaufsauftrag auf diesem Markt haben.
This is of concern if you have an order to buy or sell on that market.
ParaCrawl v7.1
Dieser Beleg beinhaltet die Anzahl und den Preis jedes Produktes bzw. jeder Serviceleistung aus einem Verkaufsauftrag.
It indicates the quantity and price of each product or service included in the 'Sales Order'.
ParaCrawl v7.1
Thebes widerstand und Alexander Verkaufsauftrag die Einwohner entweder, in Sklaverei geschlachtet zu werden oder.
Thebes resisted and Alexander ordered the inhabitants to be either slaughtered or sold into slavery.
ParaCrawl v7.1
Die große Herausforderung mit einem Versicherungsvertreter zu sein, ist, dass es ein Verkaufsauftrag ist.
The major challenge with being an insurance agent is that it is a sales job.
ParaCrawl v7.1
Beim Verkaufsauftrag wird entsprechend verfahren, falls der Großmengenabschlag zu einem Geldkurs führt, der unter dem Limit oder unter dem Durchschnittsgeldkurs der market makers liegt.
In the case of an order to sell the procedure is the same, if the immediacy discount due to the larger quantity of the order produces a bid price that is below the limit or below the market makers1 average bid price.
EUbookshop v2
Liegt die ausgeführte Limite tiefer (höher) als der beste im Buch verbleibende Kaufauftrag (Verkaufsauftrag) auf der Gegenseite, so bestimmt dieser den Preis der Ausführung;
If the reference price is below (above) the best buy order (sell order) remaining in the book on the opposite side, it shall determine the price of the execution;
ParaCrawl v7.1
Die Börse makelt den Kauf- und Verkaufsauftrag über einen Smart Contract der Börse und legt einen Preis von je 95€ fest.
The stock exchange flaws the buy and sell order via a smart contract and sets a price of € 95 each.
ParaCrawl v7.1
Falls Sie den Verkaufsauftrag nach 12.00 Uhr mittags platzieren, wird Ihr Geld Ihrem Girokonto innerhalb von 4 Werktagen gutgeschrieben.
If you place your sell order after noon, your funds will be credited to your checking account within 4 business days.
ParaCrawl v7.1
Veronikas Bank leitet Veronikas Verkaufsauftrag an die Börse weiter, die prüft, ob ein passender Kaufauftrag vorliegt.
Veronika's bank forwards Veronika's sell order to the stock exchange, which checks whether a suitable buy order exists.
ParaCrawl v7.1
Ulis Bank leitet Ulis Kaufauftrag an die Börse weiter, die prüft, ob ein passender Verkaufsauftrag vorliegt.
Uli's bank forwards Uli's buy order to the stock exchange, which checks whether a suitable sell order exists.
ParaCrawl v7.1
Als Trader sollte man sich den L3 und L4 Ebenen schauen immer, da diese die Orte sind Ihre orders.so einzugeben, wenn der Markt auf die L3-Ebene bekommt man einen Kaufauftrag und einen Verkaufsauftrag geöffnet werden soll, wenn die Marktpreise der H3 Hit Niveau.
As a trader you should always look at the L3 and L4 levels since these are the places to enter your orders.so when the market gets to the L3 level you should open a buy order and a sell order when the market price levels hit the H3 level.
ParaCrawl v7.1
Sie nimmt sowohl den Verkaufsauftrag von Veronikas Bank als auch den Kaufauftrag von Ulis Bank für jeweils 95€ entgegen.
It accepts both the sell order from Veronika's bank and the buy order from Uli's bank for € 95 each.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Interesse haben uns einen Verkaufsauftrag zu erteilen, dann können Sie jetzt unser kontaktformular ausfüllen, selbstverständlich rein informativ und ohne jede Verpflichtung für Sie.
When you're interested giving us an "order-to-sell" please contact us using the contact form, of course completely non-binding and without any obligation.
CCAligned v1
Der Verkaufsauftrag sieht keine Zusatzkosten vor und ein Anspruch auf Provision besteht nur bei erfolgreichem Abschluss der Verhandlungen.
Being in charge of the sale does not entail any additional cost and commission is due only when negotiation reaches a successful outcome.
CCAligned v1
In Lignano Riviera (Ud) in Viale della Scultura bieten wir mit exklusivem Verkaufsauftrag, nur 250m vom Strand entfernt, in grüner und ruhiger Lage, eine möblierte und klimatisierte...
In Lignano Riviera (Ud) in Viale della Scultura, we offer for sale with exclusive assignment, at only 250m from the beach in a quiet and green area, a furnished and air-conditioned...
ParaCrawl v7.1
Andererseits, ein Händler sollte einen Verkaufsauftrag öffnen, wenn die Stangen, die in dem Indikatoren des Diagramms gebildet werden rot sind.
On the other hand, a trader is supposed to open a sell order when the bars that are being formed in the indicator’s chart are red.
ParaCrawl v7.1