Translation of "Verlobungsfeier" in English
Heute
gibt
es
eine
Verlobungsfeier
im
Schloß.
There
will
be
an
engagement
party
today.
OpenSubtitles v2018
Vergiss
nicht,
dass
ich
die
Verlobungsfeier
ausrichten
will.
Don't
forget
I'm
to
give
the
party
to
announce
the
engagement.
OpenSubtitles v2018
Emily,
das
ist
deine
Verlobungsfeier.
Emily,
Jesus,
this
is
your
engagement
party.
OpenSubtitles v2018
Er
will
eine
Verlobungsfeier
für
uns
schmeißen.
He
wants
to
throw
us
an
engagement
party.
OpenSubtitles v2018
Wir
lernten
uns
bei
deiner
Verlobungsfeier
kennen.
We
met,
yeah.
At
your...
engagement
party.
OpenSubtitles v2018
Mom,
es
ist
eine
Verlobungsfeier,
keine
Hochzeit.
Mom,
it's
an
engagement
party,
not
a
wedding.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
nach
der
Verlobungsfeier
passiert?
What
happened
after
the
engagement
party?
OpenSubtitles v2018
Er
veranstaltete
Ihre
Verlobungsfeier
in
seinem
eigenen
Haus.
He
even
hosts
your
engagement
party
at
his
own
home.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
mir
eine
Ehre,
ihre
Verlobungsfeier
auszurichten.
It'll
be
my
honor
to
host
your
engagement
party.
OpenSubtitles v2018
Ja,
unsere
Verlobungsfeier
hat
heute
keine
große
Priorität.
Yes,
I
think
our
engagement
party
is
low
on
the
priority
list
today.
OpenSubtitles v2018
Als
ob
wir
uns
wirklich
für
meine
Verlobungsfeier
einkleiden
würden?
If
we
were
really
getting
ready
for
my
engagement
party?
OpenSubtitles v2018
Das
mit
der
Verlobungsfeier
heute
Abend
herauszufinden,
war
auch
nicht
von
Nutzen.
Finding
out
about
her
engagement
party
tonight
did
not
help
matters.
OpenSubtitles v2018
Meine
Verlobungsfeier
ist
heute
in
Karls
Haus.
My
engagement
party
is
today
at
Karl's
house.
OpenSubtitles v2018
Auf
Westies
Verlobungsfeier
fing
er
an,
über
seine
Arbeit
zu
sprechen.
Then
at
Westie's
engagement
do,
he
starts
talking
about
his
job.
OpenSubtitles v2018
Da
war
eine
Verlobungsfeier,
gleich
an
der
nächsten
Fensterreihe.
There
was
an
engagement
party
right
next
to
a
row
of
windows.
OpenSubtitles v2018
Das
Foto
ist
von
unserer
Verlobungsfeier.
The
photo
is
from
our
engagement
party.
OpenSubtitles v2018
Aufgrund
der
Art,
wie
er
verhielten
sich
auf
unsere
Verlobungsfeier.
Because
of
the
way
he
behaved
at
our
engagement
party.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
über
die
Verlobungsfeier
reden.
We
must
discuss
the
engagement
party.
OpenSubtitles v2018
Heute
Abend
steigt
eine
Verlobungsfeier
für
sie
im
Burkes
Club.
Now,
look,
they're
having
the
engagement
party
for
her
tonight
at
the
Burke's
club.
OpenSubtitles v2018
Bin
ich
nicht
in
Ihre
Verlobungsfeier
geplatzt?
Didn't
I
drop
in
on
your
engagement
party?
OpenSubtitles v2018
Mir
macht
nicht
die
Verlobungsfeier
Sorgen.
It's
not
the
engagement
party
I'm
worried
about.
OpenSubtitles v2018
Emily,
was
war
zwischen
Ihnen
und
Dr.
Bogan
bei
Ihrer
Verlobungsfeier?
Emily,
what
happened
between
you
and
Dr.
BOGAN
the
other
night
at
your
engagement
party?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihm
nur
von
der
Verlobungsfeier
erzählt.
I
was
simply
telling
him
about
the
engagement
party.
OpenSubtitles v2018
Gut,
dann
kannst
du
meine
Verabredung
für
die
Verlobungsfeier
meines
Dads
sein.
Good,
'cause
you
can
be
my
date
to
my
dad's
engagement
party.
OpenSubtitles v2018