Translation of "Vernissage" in English
Die
Vernissage
des
Luxemburger
Pavillons
findet
am
Samstag,
28.
Mai
2016
statt.
The
opening
of
the
Luxembourg
Pavillon
takes
place
on
Saturday,
28
May
2016.
ELRA-W0201 v1
Die
Vernissage
findet
am
12.
Februar
um
18.00
Uhr
statt.
The
exhibition
will
open
its
doors
at
6
p.m.
on
12
February.
ELRA-W0201 v1
Kennengelernt
haben
sich
die
zwei
Frauen
erst
auf
der
Vernissage
dieser
Ausstellung.
It
is
only
during
the
opening
of
the
exhibition
that
they
did
really
meet.
Wikipedia v1.0
Hausherr
Ernst
Jürgen
Dahlmann
begrüßte
die
Künstler
zur
Eröffnung
der
Vernissage.
The
host
Jürgen
Dahlmann
welcomed
the
artists
at
the
opening
of
the
exhibition.
WMT-News v2019
Heute
möchte
ich
euch
zu
meiner
ersten
Vernissage
einladen.
Today
I
bring
an
invitation
of
my
personal
exhibition.
OpenSubtitles v2018
Morgen
gehe
ich
auf
eine
Vernissage
mit
meiner
Mutter
und
meinem
Stiefvater.
I'm
seeing
my
mom
and
stepdad
at
an
opening
tomorrow.
-
Come,
if
you
want.
OpenSubtitles v2018
Vor
vier
Tagen,
als
meine
Vernissage
stattfand.
Four
days
ago,
the
night
of
my
art
opening.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
musst
du
auch
zur
Vernissage:
We
can't
stand
down
yet,
but
that's
exactly
why
I
need
you
at
the
opening.
OpenSubtitles v2018
Danach
gehen
Sie
zur
Vernissage,
und
ich
schicke
Ihnen
dorthin
Anweisungen.
After
you
go
to
the
opening
like
nothing
happened,
then
I
will
send
you
instructions
there.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
die
Gästeliste
der
Vernissage
von
Freddie
Holst
geprüft.
We
checked
the
guest
list
to
Freddie
Holst's
opening.
OpenSubtitles v2018
Weisst
du,
deine
Vernissage
war
echt
ein
Erlebnis.
You
know,
I
found
your
opening
last
night
to
be
quite
an
experience
OpenSubtitles v2018
Felix
hat
mich
zur
Vernissage
eingeladen.
Oh,
Felix
was
nice
enough
to
invite
me
to
the
opening.
OpenSubtitles v2018
Er
bringt
mich
zu
einer
Vernissage
von
Freunden.
Um,
he's
taking
me
to
my
friend's
art
opening.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
kommen
sie
auch
zur
Vernissage.
They're
coming
to
the
opening.
OpenSubtitles v2018
Er
lernte
sie
bei
einer
Vernissage
kennen.
He
met
her
at
an
art
opening.
OpenSubtitles v2018
Die
Vernissage
war
toll,
aber
ein
paar
Leute
haben
komisch
reagiert.
The
opening
was
great,
but
some
people
reacted
strangely.
OpenSubtitles v2018
Zu
den
Bahamas
zu
fliegen
für
eine
Vernissage.
Going
to
the
Bahamas
for
an
art
opening.
OpenSubtitles v2018
Wir
kommen
zu
spät
zu
Moms
Vernissage.
We're
going
to
be
late
for
Mom's
gallery
opening.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mitten
in
der
Vernissage.
Well,
honey,
I'm
in
the
middle
of
my
opening.
OpenSubtitles v2018
Bestaunen
Sie
auch
die
Käsehäppchen
auf
'ner
Vernissage?
Do
you
look
at
the
cheese
tray
at
galleries?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
das
Ende
der
Vernissage.
It'll
wreck
the
opening.
OpenSubtitles v2018