Translation of "Videofilm" in English

Alle Hälterungsvorgänge müssen auf Videofilm aufgezeichnet werden.
All caging operations must be video recorded.
DGT v2019

Jeder Umsetzungsvorgang muss auf Videofilm aufgezeichnet werden.
All transfer operations must be video recorded.
DGT v2019

Fotos und ein Videofilm finden sich auf folgender Website:
Photographs and video footage is available from:
TildeMODEL v2018

Das gesamte Experiment wird auf einem Videofilm festgehalten.
A video will be made of the whole experiment.
TildeMODEL v2018

Es war ein Sonntagabend und wir sahen einen Videofilm.
It was a Sunday evening. We watched a video.
OpenSubtitles v2018

Mit Alexandre Delay machte er den Videofilm "Le Voyage à Reykjavik".
With the artist Alexandre Delay, he made a video film, "Le Voyage à Reykjavik".
Wikipedia v1.0

Zahlreiche nationale Fernsehkanäle haben einen Videofilm über das Intrastat-System ausgestrahlt.
A video film on the Intrastat system was shown on several national television channels.
EUbookshop v2

Später benutzte er 8-mm-Film, hielt aber Videofilm für viel einfacher zu handhaben.
He later started using 8 mm film but realized that video was easier.
WikiMatrix v1

Jede Projektionsrichtung kann als Videofilm dargestellt werden.
Each single-shadow image can be reproduced as a video film.
EuroPat v2

Mit Alexandre Delay machte er den Videofilm Le Voyage à Reykjavik.
With the artist Alexandre Delay, he made a video film, Le Voyage à Reykjavik.
WikiMatrix v1

Ein Videofilm von ca. 12 Minuten Dauer wird erstellt.
A 12-minute long video will be produced.
EUbookshop v2

Der Videofilm kann später Bild für Bild analysiert wer­den.
The film can later be analysed frame by frame.
EUbookshop v2

Heute möchte ich Ihnen einen Videofilm zeigen.
Today I would like to show you a videofilm.
OpenSubtitles v2018

Ich habe mir einen Videofilm angesehen.
I watched a movie on video.
Tatoeba v2021-03-10

Ihr Ausstellungsbeitrag dokumentiert diese Aktion mit Fotos, Skizzen und einem Videofilm.
Their contribution documents this action with photos, sketches and film material.
ParaCrawl v7.1

Um den Videofilm anzusehen, bitte auf das Bild klicken!
Click image to watch the Introductory film.
CCAligned v1

Erleben Sie schon aus der Ferne unseren Platz durch unseren Videofilm!
Experience from afar our place by our video!
CCAligned v1

Aufnahmen von einem Videofilm durch RAWA(Klicken hier, Film Klammern anzusehen )
Photos from a video film by RAWA (click here to view movie clips)
CCAligned v1

Berichte, Photos und einen Videofilm über dieses besondere Ereignis finden Sie hier.
More information, pictures and a video film about this solemn event can be found here.
CCAligned v1

Bei dieser Gelegenheit wurde auch ein Videofilm über die Gedenkstätte gezeigt.
A film about the Sighet Memorial was also shown.
ParaCrawl v7.1

Im Videofilm 01 erläutert Horace Griffen das Unterfangen Dauerflug-Weltrekord.
In Video 01 Horace Griffen explains how the record flight was achieved.
ParaCrawl v7.1

Oder, schauen Sie sich sofort den Videofilm (39MB Download)
Or directly download and watch the videofilm (39MB)
ParaCrawl v7.1