Translation of "Vorbestellung" in English
Das
wäre
mal
ein
Videospiel,
das
eine
Vorbestellung
wert
wäre.
That
there
is
a
video
game
worth
a
preorder.
OpenSubtitles v2018
Klak
ist
per
Vorbestellung
auf
kickstarter.com
erhältlich.
Our
cases
are
available
for
preordering
on
kickstarter.com.
CCAligned v1
Das
Hotel
bietet
auch
Babysitting
auf
Vorbestellung
an.
Upon
prior
booking
the
hotel
offers
babysitting.
CCAligned v1
Besichtigungen
der
Mühle
sind
nach
Vorbestellung
möglich.
Sightseeing
of
the
mill
are
made
possible
through
advance
booking.
CCAligned v1
Bei
einer
größeren
Gruppe
ist
eine
Vorbestellung
allerdings
empfehlenswert.
With
bigger
group
however
it
is
advisable
to
pre-order.
ParaCrawl v7.1
Apples
$
749
iPhone
XR
jetzt
zur
Vorbestellung
erhältlich,
erhalten
Sie
es?
Apple’s
$749
iPhone
XR
Now
Available
To
Pre-Order,
Are
You
Getting
It?
CCAligned v1
Wegen
begrenzter
Teilnehmerzahl
bitten
wir
um
Vorbestellung
der
Karten.
We
kindly
ask
for
reservations
as
the
amount
of
tickets
is
limited.
CCAligned v1
Das
Restaurant
ist
auf
Vorbestellung
geöffnet.
The
restaurant
is
open
on
advance
booking.
CCAligned v1
Bei
Vorbestellung
bis
zum
31.10.2018
erhalten
Sie
unseren
Frühbucher
Sonderrabatt.
If
you
pre-order
until
31.10.2018
you
will
benefit
from
our
special
early
booking
discount.
CCAligned v1
Der
Pilz
ist
ab
Oktober
2019
erhältlich,
Vorbestellung
ab
sofort
möglich.
The
Mushroom
is
available
in
October
2019,
preordering
open
now.
CCAligned v1
Fische
erhalten
Sie
gegen
Vorbestellung
bei
folgenden
Betrieben:
Fish
can
be
pre-ordered
from
the
following
operations:
CCAligned v1
Ab
sofort
bieten
wir
Ihnen
nach
Vorbestellung
verschiedene
Sushi-Sorten
an.
Upon
advance
order
we
now
also
offer
you
a
selection
of
Sushi.
CCAligned v1
Für
einen
Angebotsvergleich
und
Vorbestellung
zum
Fixpreis
füllen
Sie
bitte
alle
Felder
aus.
For
an
offer
comparison
and
pre-order
with
a
fixed
price
please
fill
in
all
fields.
CCAligned v1
Für
alle
Veranstaltungen
bitten
wir
Sie
um
Vorbestellung.
We
kindly
request
that
you
book
in
advance
for
all
events.
CCAligned v1
Auf
Wunsch
bieten
wir
ein
kleines
Abendessen
an
(Vorbestellung).
Upon
request,
we
can
also
provide
a
small
evening
meal
(pre-ordering
required).
CCAligned v1
F:
Wie
kann
ich
den
Status
meiner
Vorbestellung
überprüfen?
Q:
How
can
I
check
the
status
of
my
pre-order?
CCAligned v1
Ab
21:00
Uhr
bereiten
wir
auf
Vorbestellung
gerne
verschiedene
Fondues
zu.
Upon
advance
order,
we
prepare
a
variety
of
fondues
from
9:00
p.m.
CCAligned v1
Vorbestellung:
Dieser
Artikel
erscheint
am
13.09.2019!
Preorder:
This
article
will
be
released
on
13.09.2019!
ParaCrawl v7.1
Sa
-
So
geschlossen
(oder
nach
Vorbestellung)
Sat
-
Sun
closed
(by
the
orders)
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
anderen
Zahlungsmethoden
musst
du
am
Tag
deiner
Vorbestellung
zahlen.
You’ll
be
charged
the
day
you
place
your
order
for
all
other
payment
methods.
ParaCrawl v7.1
Ein
Klick
hier
bringt
Sie
zu
den
Bedingungen
für
die
Vorbestellung
von
Bioncle.
Click
here
for
the
Bioncle
pre-order
deals.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
typische
ladinische
Küche
auf
Vorbestellung.
We
offer
typical
ladin
cuisine
on
reservation.
ParaCrawl v7.1
Vorabzugang
zur
Produkt-Beta
wird
automatisch
dem
bei
der
Vorbestellung
angegebenen
Xbox
Live-Konto
gewährt.
Early
access
to
the
Product
Beta
will
be
automatically
granted
to
the
Xbox
Live
account
used
to
preorder.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen
dringend,
eine
Vorbestellung
zu
tätigen.
Yes,
we
highly
recommend
making
an
advance
booking.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Vorbestellung
können
einige
Artikel
in
der
Anzahl
beschränkt
sein.
Some
items
may
be
limited
in
number
at
the
time
of
their
pre-order.
ParaCrawl v7.1
Klickt
hier,
um
alles
über
unsere
verfügbaren
Angebote
zur
Vorbestellung
zu
lesen.
Click
here
to
read
about
all
our
available
pre-order
offers.
ParaCrawl v7.1
Die
Palüdhütte
bietet
auf
Vorbestellung
exquisite
Menüs,
Kalbshaxenpartie,
Käsefondue
und
Forellenessen.
The
Palüdhütte
offers
exquisite
menus,
a
veal
shank
game,
cheese
fondue
and
trout
food
on
advance
booking.
ParaCrawl v7.1