Translation of "Vorwahl" in English
Eine
solche
Vorwahl
wurde
nun
von
der
ITU
zugewiesen.
Such
code
has
now
been
allocated
from
the
ITU.
TildeMODEL v2018
Ich
wurde
Dritter
bei
einer
Vorwahl
zum
Bezirksrichter
in
Winnebago
County.
I
just
came
in
third
in
a
primary
for
circuit
judge
here
in
Winnebago
County.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
ihren
Namen
und
ihre
Vorwahl.
Well,
I
know
her
name,
I
know
the
area
code,
I
just
can't...
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Vorwahl
von
Südost-Michigan.
Uh,
area
code
is
for
Southeast
Michigan.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Story
ist,
dass
sie
für
die
Vorwahl
dort
ist.
Our
story
is
she's
down
there
laying
groundwork
for
the
primary.
OpenSubtitles v2018
Sie
soll
wegen
der
Vorwahl
dort
sein?
Her
being
down
there
for
the
primary?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
seit
der
Vorwahl
kalt
gestellt.
I've
been
iced
out
since
the
primary.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Vorwahl
für
Houston.
It's
a
Houston
area
code.
OpenSubtitles v2018
Und
die
Vorwahl
ist
von
Bogotá.
And
the
city
code
is
Bogotá.
OpenSubtitles v2018
Ist
310
nicht
eine
Vorwahl
von
Los
Angeles?
Isn't
310
a
Los
Angeles
area
code?
OpenSubtitles v2018
Aber
in
Ohio
ist
die
Vorwahl
offen.
Ohio's
an
open
primary,
right?
OpenSubtitles v2018
Ich
will,
dass
Sie
kandidieren,
gegen
Mac
Cullen
in
der
Vorwahl.
I
want
you
to
run
for
governor
against
Mac
Cullen
in
the
primary.
OpenSubtitles v2018
Fields
hat
die
Vorwahl
zum
stellvertretenden
Gouverneur
mit
5.000
Stimmen
Vorsprung
gewonnen.
Fields,
when
he
ran
for
Lieutenant
Governor,
won
the
primary
by
5,000
votes.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
gleiche
Vorwahl,
die
gleiche
Hauptnummer.
It
is
the
same
prefix
and
call
number.
OpenSubtitles v2018
Welches
Land
und
welche
Stadt
haben
die
Vorwahl
005411?
Can
you
tell
me
what
country
and
city
have
the
code
005411?
OpenSubtitles v2018
Der
Syphon-Router
nutzt
eine
ausländische
Vorwahl.
He's
got
an
account-siphon
router
with
a
foreign
prefix.
OpenSubtitles v2018
Wie
schädlich
kann
so
eine
Umbesetzung
kurz
vor
der
Vorwahl
in
Ohio
sein?
How
much
could
a
shake-up
like
this,
days
before
the
Ohio
primary,
hurt
a
campaign?
OpenSubtitles v2018
Und
785
ist
die
Vorwahl
für
Topeka.
And
785
is
the
area
code
of
Topeka.
OpenSubtitles v2018
Die
310
ist
die
Taxinummer,
keine
Vorwahl.
The
310
is
a
reference
to
the
cab
he
was
in,
not
an
area
code.
OpenSubtitles v2018
Das
Ergebnis
der
heutigen
Vorwahl
wird
das
allen
klarmachen,
jede
Verwirrung
auflösen.
Today's
primary
vote
will
make
it
all
clear
to
everyone,
wipe
all
the
confusion
clean.
OpenSubtitles v2018