Translation of "Wandfliese" in English

Leader Developing Group ist im Lieferumfang absorbiert alle Arten von Wandfliese .
Leader Developing Group is absorbed in supply all kinds of wall tile.
ParaCrawl v7.1
Portugiesische Wandfliese, Bunt (Azulejos), handbemalt.
Hand-painted wall tile from Portugal (Azulejos).
ParaCrawl v7.1
Wandfliese, 15x15 cm, Glasur gewischt aufgetragen, gewaschener Blauton.
Wall tile, 15x15 cm, washed glaze effect.
ParaCrawl v7.1
Wandfliese, 15x15 cm, Glasur gewischt aufgetragen, gewaschener Grünton.
Wall tile, 15x15 cm, washed glaze effect.
ParaCrawl v7.1
Dieser Granit wird auch bei der Herstellung von Bodenfliesen und Bad Wandfliese verwendet.
This granite is also used in making floor tiles and bathroom wall tiles.
ParaCrawl v7.1
Wenn Wandfliese erstreckt sich auf die Decke, Bohrer 1/8-in.
If wall tile extends to the ceiling, drill 1/8-in.
ParaCrawl v7.1
Portugiesische Bordüre, Wandfliese, Bunt (Azulejos), handbemalt.
Hand-painted wall tile from Portugal, blue-white (Azulejos).
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend finden Sie alle notwendigen Anweisungen für die Installation einer keramischen Wandfliese.
Below, you will find all the necessary instructions for installing a ceramic wall tile.
ParaCrawl v7.1
Wandfliese, 15x15 cm, Glasur gewischt aufgetragen, gewaschener Rosaton.
Wall tile, 15x15 cm, washed glaze effect.
ParaCrawl v7.1
Wandfliese, auf Maß geschnitten.
Wall tile, cut to size.
ParaCrawl v7.1
Mit hochwertigen Oberfläche Vorbereitungsprozess zur Wandfliese unterscheidet sich nicht von Fliesen in den Wohnungen.
With high-quality surface preparation process to the wall tile is no different from tiling in apartments.
ParaCrawl v7.1
Wandfliese, 15x15 cm, Glasur gewischt aufgetragen, gewaschener zarter Blauton, Lavendel.
Wall tile, 15x15 cm, washed glaze effect. Quantity:
ParaCrawl v7.1
Eine keramische Wandfliese wird flächig mit einem Glanzplatinpräparat, bestehend aus einer Lösung von Platin- und Goldresinaten in Terpenkohlenwasserstoffen (Edelmetallgehalt: 1,5 % Platin, 7 % Gold) im Siebdruck (Polyestersiebgewebe mit 120 Fäden/cm) beschichtet.
The surface area of a ceramic wall tile is coated with a burnished platinum preparation comprising a solution of platinum and gold resinates in terpene hydrocarbons (noble-metal content: 1.5% platinum, 7% gold) in stencil printing (polyester sieve fabric with 120 threads/cm).
EuroPat v2
Gemäß dem DE 93 06 291.5 U1 ist zwar bereits ein Flüssigseifenspender bekannt, der mit einer quadratischen Wandfliese kombiniert hinter dieser als aus der Wand herausnehmbare Einheit ausgebildet ist.
According to DE 93 06 291.5 U1 a liquid soap dispenser is already known which is designed, in combination with a square wall tile, so that it can be located behind the tile and is also removable from the wall.
EuroPat v2
Die Wandfliese Escala besitzt eine samtige Oberfläche und der helle, fast weiße Farbton mit feinen Linien, die nur schemenhaft erkennbar sind, ergeben eine Mischung aus Eleganz und Natürlichkeit.
The wall tile Escala has a velvety surface and the light, almost white color with fine lines that are only dimly visible, provide a mix of elegance and naturalness.
CCAligned v1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Wandfliese bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Wall Tile!
CCAligned v1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Keramische Wandfliese bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Ceramic Wall Tile!
CCAligned v1
Arbeitsplatten, Küche Tops, Bad Waschtisch, Arbeitsplatten, Wäscherei, Tischplatten, Tisch, Insel Tops, Oberteile, Backsplashes, Duschkabinen, Wanne umgibt, Wandfliese, Wandverkleidung, Fliesen und Flughafen, Bahnhof, Einkaufszentrum, Hotel, Bank, Krankenhaus.
Countertops, kitchen tops, bathroom vanity top,worktops, laundry,table tops,bench top, island tops, bar tops, backsplashes, shower stalls, tub surrounds,wall tile, wall cladding, floor tile, and airport, station, shopping mall, hotel, bank, hospital.
ParaCrawl v7.1
Mit acht Formaten, acht Farben und drei Trittsicherheiten sowie einer passender Wandfliese und einer Edelstahlleiste als Dekoration eignet sich die Serie Unique für viele Anwendungsbereiche.
With eight sizes, eight colors and three levels of slip-resistance as well as a matching wall tile and a stainless steel strip as a decorative element, the Unique series is eminently suitable for many areas of application.
ParaCrawl v7.1
Wie in Verbindung mit der Figur 43 schematisch dargestellt ist, kann das Beleuchtungsmittel 2 sowohl als Wandfliese als auch als Bodenfliese Verwendung finden.
As illustrated schematically in conjunction with FIG. 43, the luminaire 2 can be used both as a wall tile and as a floor tile.
EuroPat v2
Der Griffstab 45 kann in ähnlicher Weise wie der bei der Badewanneneinstiegshilfe vorgesehene Querholm 22 teleskopierbar sein, so dass die Griffstablänge variierbar ist, insbesondere um zu erreichen, dass die Saugköpfe 16 immer vollflächig auf eine Wandfliese 17 aufgesetzt werden können und nicht, wie bei einem unverlängerbarem Griffstab der Fall, auf eine Fuge treffen könnten.
The grip rod 45 may be of telescoping design in a manner similar to the transverse beam 22 employed in the bath tub access aid so that the length of the grip rod is variable more particularly to ensure that the suction heads 16 may always be placed with their full areas on a wall tile 17 and not, as would be the case with non-extensible grip rod, over a joint gap between tiles.
EuroPat v2
Der Handgriffanordnung 13 ist eine Befestigungseinrichtung 15 zugeordnet, die wenigstens zwei Paare von Saugköpfen 16 besitzt, über die die Handgriffanordnung 13 an einer ebenen Fläche des Sanitärbereichs, beispielsweise an einer Wandfliese 17, festsaugbar und von dieser lösbar ist.
The hand grip arrangement 13 is provided with an attachment means 15, which possesses at least two pairs of suction heads 16 of which the hand grip arrangement 13 is able to be fixed to an even surface of the sanitary sector, for example a wall tile 17 and may be detached from same.
EuroPat v2
Neue Größe für Wandfliese, Farben größtenteils sind weiß und beige, die die Tendenz der einfachen Dekoration tadellos unterbringend trifft.
New size for wall tile, colors mostly are white and beige, which meets the trend of simple decoration housing perfectly.
CCAligned v1
Anwendung Countertops, Küchenspitzen, Badezimmereitelkeitsspitze, worktops, Wäscherei, Tischplatten, Bankspitze, Inselspitzen, Barspitzen, backsplashes, Duschkabinen, Wanneneinfassungen, Wandfliese, Wandumhüllung, Bodenfliese und Flughafen, Station, Einkaufszentrum, Hotel, Bank, Krankenhaus.
Application Countertops, kitchen tops, bathroom vanity top,worktops, laundry,table tops,bench top, island tops, bar tops, backsplashes, shower stalls, tub surrounds ,wall tile, wall cladding, floor tile, and airport, station, shopping mall, hotel, bank, hospital.
CCAligned v1
Produktanwendung Küchenoberteile, Badezimmerwaschtischoberseite, worktops, Wäscherei, Tischplatten, Bankoberseite, Inseloberseiten, Staboberseiten, backsplashes, Duschestände, Wanne umgibt, Wandfliese, Wandverkleidung, Bodenfliese und Flughafen, Station, Einkaufszentrum, Hotel, Bank, Krankenhaus.
Product Application kitchen tops, bathroom vanity top,worktops, laundry,table tops,bench top, island tops, bar tops, backsplashes, shower stalls, tub surrounds ,wall tile, wall cladding, floor tile, and airport, station, shopping mall, hotel, bank, hospital.
CCAligned v1
Der Handgriffeinrichtung 13 ist eine ebenfalls zur Haltevorrichtung 11 gehörende Befestigungseinrichtung 15 zugeordnet, wobei Letztere wenigstens zwei Saugerpaare 19 an Saugköpfen 16 besitzt, über die die Handgriffeinrichtung 13 an einer ebenen Fläche des Sanitärbereichs, beispielsweise an einer Wandfliese 17, festsaugbar und von dieser lösbar ist.
The hand grip arrangement 13 is provided with an attachment means 15, which possesses at least two pairs of suction heads 16 of which the hand grip arrangement 13 is able to be fixed to an even surface of the sanitary sector, for example a wall tile 17 and may be detached from same.
EuroPat v2
Das so vorbereitete Abdeckteil, wie Teppich oder Teppich- oder Wandfliese, kann sodann in üblicher Weise durch Verhaken mit einem am Untergrund verankerten Haftverschlußteil fixiert werden.
The cover part prepared in this way, such as a carpet or carpet tile or wall tile, can then be fixed in the conventional manner by interlocking with an adhesion closure part anchored on a base.
EuroPat v2
Eine Fliese für Bodenbelag sollte etwas Besonderes sein, Verlegung Wandfliese ist nicht akzeptabel, da ein solcher Boden ist rutschig und zerbrechlich.
A tile for flooring should be special, laying wall tile is not acceptable, since such a floor is slippery and fragile.
ParaCrawl v7.1