Translation of "Ziegelbrenner" in English
Der
Damm
hat
die
jährliche
Schlammzufuhr
gebremst,
auf
die
sich
die
Bauern
zur
Befruchtung
ihres
Getreides
verließen
und
die
Ziegelbrenner
zur
Herstellung
ihrer
Ziegel
benutzten.
The
dam
has
halted
the
yearly
supply
of
silt
that
farmers
relied
upon
to
fertilise
their
crops
and
brick-builders
used
to
make
their
bricks.
ParaCrawl v7.1
Von
Beginn
an
half
er
seiner
großen
Familie
und
arbeitete
neben
der
Schule
auf
den
Feldern.
Später
im
Alter
von
13
Jahren
war
er
bei
Thanasis
Kathinioti
als
Ziegelbrenner
beschäftigt.
Als
die
Fabrik
schloss,
ging
Ilias
nach
Athen
wo
er
schließlich
als
Bauarbeiter
angestellt
wurde.
From
an
early
age,
whilst
still
at
school,
Elias
worked
during
the
summertime
harvesting
greengages
and
later
at
the
age
of
13
years
he
worked
at
a
brick
making
kiln
belonging
to
Thanasis
Kathinioti.
Later,
when
the
factory
closed,
he
went
to
Athens,
where
he
worked
in
various
jobs
and
finally
in
the
heavy
work
of
a
building
site.
ParaCrawl v7.1