Translation of "Zigarettenfabrik" in English

Das Gelände gehörte früher dem Tobacco Monopoly, der Zigarettenfabrik der Regierung.
It includes a big lake and is on land that was formerly occupied by the Tobacco Monopoly, the government's tobacco factory.
Wikipedia v1.0
Du bist ja eine richtige kleine Zigarettenfabrik, was?
A regular little cigarette factory, aren't you?
OpenSubtitles v2018
Im Frühjahr 2011 wurde in Polen eine illegale Zigarettenfabrik ausgehoben.
In the Spring of 2011, an illegal cigarette factory was raided in Poland.
TildeMODEL v2018
Du weißt ja, ich habe mal in einer Zigarettenfabrik gearbeitet.
You know, I used to work in a cigarette factory.
OpenSubtitles v2018
Ich hab gehört, die wollen 'ne Zigarettenfabrik in Grenoble eröffnen.
I heard they are starting a cigarette factory near Grenoble.
OpenSubtitles v2018
Wir wollen in Deutschland eine illegale Zigarettenfabrik.
We'd like to have an illegal cigarette factory in Germany.
OpenSubtitles v2018
Ja, sein Großvater hatte diese Zigarettenfabrik.
His grandfather had a cigar factory.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Zigarettenfabrik schloss die Arbeiter arbeitslos sein?
If the cigarette factory closed down the workers will be unemployed?
ParaCrawl v7.1
Ong Hok Liong gründet die Zigarettenfabrik Bentoel.
Ong Hok Liong founds the Bentoel cigarette company.
ParaCrawl v7.1
Die einzige Erinnerung an diese Zeit ist die Zigarettenfabrik in der Ellis Street.
The remaining part out of this time is the cigarette plant in Ellis Street.
ParaCrawl v7.1
Yenidze, 1907-12 von Hermann Martin Hammitzsch als Zigarettenfabrik erbaut.
Yenidze, built 1907-1912 by Hermann Martin Hammitzsch as a Factory, producing Cigarettes.
ParaCrawl v7.1
Er redet über die Zigarettenfabrik seines Großvaters in Deutschland.
He'd talking about his grandfather's cigarette factory in Germany.
ParaCrawl v7.1
Dort gründete August Batschari 1843 Europas erste Zigarettenfabrik.
There August Batschari founded in 1843 Europe's first cigarette factory.
ParaCrawl v7.1
Mit Yenidze wird die ehemalige Zigarettenfabrik Dresdens bezeichnet.
The Yenidze is a former cigarette factory in Dresden.
ParaCrawl v7.1
Später arbeitet sie in einer Zigarettenfabrik.
She later works in a cigarette factory.
ParaCrawl v7.1
Das ehemalige Fabrikgebäude der Zigarettenfabrik Yenidze gehört zu den architektonischen Sehenswürdigkeiten der Stadt Dresden.
Yenidze is the name of a former cigarette factory building in Dresden, Saxony, Germany.
Wikipedia v1.0
Am 31. Juli wurde Shao Yuhua von der chinesischen Polizei am Tor der Nanyang Zigarettenfabrik festgenommen.
On July 31st, Shao Yuhua was arrested by Chinese police at the gate of Nanyang Cigarette Factory.
ParaCrawl v7.1
Der Johannishof wurde um 1910 als Zigarettenfabrik in einer für Industriebauten der Jahrhundertwende typischen Stahl-Skelett-Bauweise errichtet.
The Johannishof has been built as a cigarette factory in an industrial buildings typical steel skeleton style around 1910.
ParaCrawl v7.1
Die Yenidze ist eine ehemalige Zigarettenfabrik in Dresden, die heute als Bürogebäude genutzt wird.
The Yenidze is a former cigarette factory in Dresden which is currently used as an office facility.
CCAligned v1
Einer von ihnen war Emil Molt, der Direktor der Waldorf-Astoria Zigarettenfabrik in Stuttgart, Deutschland.
Emil Molt, director of the Waldorf-Astoria cigarette factory in Stuttgart, Germany was such a person.
ParaCrawl v7.1
Werbung 1897 1897, der Traum von Joseph Heintz und seiner Zigarettenfabrik wurde wahr.
Advertising 1897 1897 - The dream of Joseph Heintz and his cigarette factory became true.
ParaCrawl v7.1
Doch vor der Zigarettenfabrik auch in der Lage, zu leben und zu arbeiten.
Yet before the cigarette factory also be able to live and work.
ParaCrawl v7.1
Leutnant Zuniga fragt Jose über die wegen ihrer Attraktivität bekannten Arbeiterinnen in der nahen Zigarettenfabrik aus.
Lieutenant Zuniga questions Jose about the reputedly attractive female workers in the nearby tobacco factory.
ParaCrawl v7.1
Xu Chensheng ist eine Falun Gong-Praktizierende und arbeitete in der Zigarettenfabrik Chenzhou in der Provinz Hunan.
Ms. Xu Chensheng is a Falun Gong practitioner who worked at the Chenzhou Cigarette Factory, Hunan Province.
ParaCrawl v7.1