Translation of "Zoff" in English
Er
wollte
mir
den
Job
wegschnappen
und
es
gab
immer
Zoff.
Well,
he
tried
to
push
me
out
of
my
job.
Always
making
trouble.
OpenSubtitles v2018
Glaube,
er
hatte
Zoff
mit
ihr.
Guess
they
had
a
fight.
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus,
als
hätte
unser
Täter
Zoff
mit
der
Bundesregierung.
Looks
like
our
unsub
has
a
beef
with
the
federal
government.
Garcia:
OpenSubtitles v2018
Wenn
deine
Jungs
Zoff
wollen,
warum
haben
sie
nicht
geheiratet?
If
your
guys
wanted
to
fight,
why
didn't
they
just
get
married?
OpenSubtitles v2018
Jemand,
der
Geld,
Einfluss
und
Zoff
mit
Falcone
hat.
Someone
with
cash
and
pull
and
beef
with
Falcone.
OpenSubtitles v2018
Das
Problem
ist,
jeder
der
das
hat,
hat
Zoff
mit
Falcone.
Problem
is,
in
Gotham,
anyone
with
cash
and
pull
has
beef
with
Falcone.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihr
erzählt,
dass
wir
Zoff
hatten.
I
told
her
about
the
fight,
you
know?
OpenSubtitles v2018
In
der
Nacht
gab
es
Zoff
mit
meiner
Freundin.
Then
we
had
a
fight
about
my
being
late.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
nie
irgendwelchen
Zoff
mit
ihm.
Never
had
any
beef
with
him.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
hatten
gestern
Zoff
mit
einer
Horde
Biker.
Yeah,
trouble
with
a
gang
of
bikers.
OpenSubtitles v2018
Es
gab
Zoff
zwischen
zwei
Gangs.
A
fight
between
the
two
gangs
OpenSubtitles v2018
Warum
hatten
Oma
und
Mama
so
viel
Zoff?
Why'd,
um,
gran
and
ma
fight
so
much?
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
Zoff
mit
meiner
Frau.
My
wife
and
I
had
a
fight.
OpenSubtitles v2018