Translation of "A bind" in English
Beispiele
für
Binder
A
sind
Lithium
Polyacrylat
(LiPAA)
oder
Polyacrylsäure.
Examples
for
binder
A
are
lithium
polyacrylate
(Li-PAA)
or
polyacrylic
acid.
EuroPat v2
Der
Primer
des
Typs
2
kann
bevorzugt
auch
degenerierte
Basenpositionen
enthalten,
d.
h.
Positionen,
die
in
vergleichbarer
Weise
an
verschiedene
Basen
des
Gegenstrangs
binden
können,
z.
B.
an
A,
G
oder
T.
Es
können
dabei
auch
bevorzugt
sogenannte
universelle
Basen
zum
Einsatz
kommen,
die
sowohl
an
komplementäre
T,
C,
G,
und
A-Nukleobasen
binden
können.
The
type-2
primer
can
also
preferably
contain
degenerated
base
positions,
i.e.,
positions
which
can
bind
in
a
comparable
manner
to
different
bases
of
the
counterstrand,
e.g.,
to
A,
G
or
T.
So-called
universal
bases
may
also
be
used,
which
can
bind
to
complementary
T,
C,
G
and
A
nucleobases.
EuroPat v2
Dadurch
kann
Strang
"B"
nur
an
Strang
"A"
binden
und
nicht
an
sonstige
Bindungsstellen
im
Körper.
Thus,
strand
"B"
can
only
connect
to
strand
"A"
and
not
to
any
other
binding
sites
inside
the
body.
ParaCrawl v7.1
Verfahren
gemäß
wenigstens
einem
der
Ansprüche
1
bis
9,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
in
der
Dispersion
a)
enthaltene
Binder
c)
ein
polymerer
organischer
Binder
ist.
The
process
according
to
claim
1,
wherein
the
binder
c)
contained
in
the
dispersion
a)
is
a
polymeric
organic
binder.
EuroPat v2
Da
die
Binder
A
und
B
wasserlöslich
bzw.
in
Wasser
dispergierbar
sind,
können
alle
Herstellungsschritte
ohne
den
Einsatz
von
gesundheitsschädlichen,
umweltbelastenden,
leicht
entzündlichen
organischen
Lösungsmittel
durchgeführt
werden.
As
binder
A
and
binder
B
are
water
soluble
or
dispersible
in
water
all
production
steps
can
be
taken
without
the
use
of
toxic,
polluting
and
highly
flammable
organic
solvents.
EuroPat v2
Aufgrund
der
Dicke
und
zusätzlich
aufgrund
der
Porenstruktur
der
für
das
Ableitelement
verwendeten
porösen
Metallstruktur
waren
zusätzliche
Probleme
in
Kombination
mit
einem
Binder
A
oder
B
oder
einer
Mischung
aus
A
und
B,
zu
erwarten.
Due
to
the
thickness
and,
in
addition
due
to
the
pore
structure
of
the
used
porous
metal
structure
of
the
current
collector,
there
were
additional
problems
expected
in
combination
with
a
binder
A
or
binder
B
or
a
mixture
of
A
and
B.
EuroPat v2
Im
Rahmen
der
Erfindung
wurde
festgestellt,
dass
besonders
vorteilhafte
Ergebnisse
mit
der
Kombination
der
dort
beschriebenen
Elektrodentypen
und
einem
Binder
A
oder
B
oder
einer
Mischung
aus
A
und
B,
wie
hier
beschrieben,
erreicht
werden.
In
the
context
of
the
invention
particularly
advantageous
results
have
been
found
to
be
obtained
with
the
combination
of
the
electrode
types
described
there
and
a
binder
A
or
B
or
a
mixture
of
A
and
B
as
described
here.
EuroPat v2
Bei
der
Herstellung
der
Elektrode
wird
das
aktive
Material
zusammen
mit
dem
Binder
A
oder
B
oder
einer
Mischung
aus
A
und
B,
derartig
in
die
poröse
Struktur
des
Ableitelementes
eingearbeitet,
dass
es
dessen
Poren
über
die
gesamte
Dicke
der
Metallstruktur
gleichmäßig
füllt.
During
manufacture
of
the
electrode,
the
active
material
and
binder
A
or
B
or
a
mixture
of
A
and
B
are
incorporated
into
the
porous
structure
of
the
current
collector
element
such
that
it
fills
the
pores
of
the
current
collector
element
uniformly
over
the
whole
thickness
of
the
metal
structure.
EuroPat v2
Eine
weitere
bevorzugte
Ausführungsform
der
erfindungsgemäßen
Batteriezelle
besitzt
positive
und
negative
Elektroden,
bei
denen
mindestens
entweder
die
positiven
oder
die
negativen
Elektroden
eine
Mischung
aus
Binder
A
und
B
enthalten.
Another
preferred
embodiment
of
the
battery
cell
according
to
the
invention
has
positive
and
negative
electrodes
of
which
at
least
either
the
positive
or
the
negative
electrodes
contain
a
mixture
of
binder
A
and
binder
B.
EuroPat v2
Eine
weitere
bevorzugte
Ausführungsform
der
erfindungsgemäßen
Batteriezelle
besitzt
positive
und
negative
Elektroden,
bei
denen
mindestens
entweder
die
positiven
oder
die
negativen
Elektroden
einen
Binder
enthalten,
ausgewählt
aus
der
Gruppe:
Binder
A,
welcher
aus
einem
Polymer
besteht,
das
aus
monomeren
Struktureinheiten
einer
konjugierten
Carbonsäure
oder
aus
dem
Alkali-,
Erdalkali-
oder
Ammoniumsalz
dieser
konjugierten
Carbonsäure
oder
aus
einer
Kombination
daraus
aufgebaut
ist
oder
einer
Mischung
aus
Binder
A
und
B.
und
die
zusätzlich
noch
einen
weiteren,
von
A
und
B
unterschiedlichen,
Binder
enthalten.
Another
preferred
embodiment
of
the
battery
cell
according
to
the
invention
has
positive
and
negative
electrodes
of
which
at
least
either
the
positive
or
the
negative
electrodes
contain
a
binder
chosen
from
the
group:
Binder
A
which
consists
of
a
polymer
which
is
made
of
monomeric
structural
units
of
a
conjugated
carboxylic
acid
or
of
the
alkali
salt
or
earth
alkali
salt
or
ammonium
salt
of
this
conjugated
carboxylic
acid
or
of
a
combination
of
these
EuroPat v2
Überraschender
Weise
konnte
mit
einem
der
erfindungsgemäßen
Binder
A
oder
B
oder
einer
Mischung
aus
A
und
B
und
Wasser
als
Lösungsmittel
die
Befüllung
der
Metallstruktur
derart
optimiert
werden,
dass
ein
ähnlich
hoher
Befüllgrad
an
aktivem
Material
erreicht
wird,
wie
zuvor
nur
mit
dem
Einsatz
von
organischen
Lösungsmitteln.
Surprisingly,
the
filling
of
the
metal
structure
could
in
fact
be
optimized
with
one
of
the
binders
A
or
B
according
to
the
invention
or
a
mixture
of
A
and
B
and
water
as
solvent,
so
that
a
similarly
high
level
of
filling
of
active
material
can
be
reached
as
previously
only
possible
with
the
of
use
organic
solvents.
EuroPat v2
Binder
A,
welcher
aus
einem
Polymer
besteht,
das
aus
monomeren
Struktureinheiten
einer
konjugierten
Carbonsäure
oder
aus
dem
Alkali-,
Erdalkali-
oder
Ammoniumsalz
dieser
konjugierten
Carbonsäure
oder
aus
einer
Kombination
daraus
aufgebaut
ist,
Binder
A
which
consists
of
a
polymer
which
is
made
of
monomeric
structural
units
of
a
conjugated
carboxylic
acid
or
of
the
alkali
salt
or
earth
alkali
salt
or
ammonium
salt
of
this
conjugated
carboxylic
acid
or
of
a
combination
of
these
EuroPat v2