Translation of "Abnehmerland" in English
Kosten
würden
betreffen
die
Seite
des
Käufers
sein
(runde
Weisenflugtickets,
Anpassungsgebühren
im
Abnehmerland).
Cost
would
be
bear
on
buyer’s
side
(round
way
flight
tickets,
accommodation
fees
in
buyer
country).
CCAligned v1
Insbesondere
im
wichtigsten
Abnehmerland
heimischer
Industrieerzeugnisse,
Deutschland,
ist
die
Stimmung
in
den
Keller
gefallen.
Sentiment
has
worsened
considerably,
particularly
in
Germany,
which
is
the
most
important
destination
country
for
domestic
industrial
products.
ParaCrawl v7.1
Nordamerika,
vor
allem
mit
dem
aufstrebenden
Produktionsstandort
Mexiko,
ist
zunehmend
Abnehmerland
für
die
Rohrinnenentgratungs-Systeme
aus
Remscheid,
die
allerdings
weltweit
im
Einsatz
sind.
North
America,
especially
the
emerging
production
location
Mexico,
is
increasingly
the
export
destination
for
inside
tube
scarfing
systems
made
in
Remscheid,
which
are
in
use
in
countries
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Ja
selbstverständlich
wenn
Kunde
zustimmen,
können
wir
niedrigeren
Wert
auf
der
Handelsrechnung
zeigen,
um
hohe
Steuer
im
Abnehmerland
zu
vermeiden.
Yes,
of
course,
if
customer
agree,
we
can
show
lower
value
on
the
commercial
invoice
to
avoid
high
tax
in
customers
country.
CCAligned v1
Für
Deutschland
sind
die
USA
das
größte
Abnehmerland,
die
meisten
Importe
wiederum
erfolgen
aus
der
Volksrepublik
China.
The
United
States
is
the
biggest
market
for
German
exports,
and
the
largest
share
of
imports
come
from
the
People's
Republic
of
China.
ParaCrawl v7.1