Translation of "Abrissgenehmigung" in English
Dennoch
erteilte
die
Stadt
Frankfurt
die
Abrissgenehmigung.
Nonetheless,
the
city
council
gave
Statoil
permission
to
proceed.
WikiMatrix v1
Ich
habe
gesagt,
ich
würde
nach
Saisonende
räumen,
aber
sie
haben
eine
Abrissgenehmigung.
I
asked
them
to
wait
until
the
end
of
the
season.
But
they
got
a
demolition
order.
I
didn't
pay
the
rent
either.
OpenSubtitles v2018
Für
die
eingereichte
Planung
existiert
ein
positiver
Bauvorbescheid,
der
eine
Abrissgenehmigung
für
die
historischen
Kühlhäuser
beinhaltet.
For
the
currently
filed
plans,
there
is
a
building
permit
that
includes
authorization
for
the
demolition
of
the
historical
cold
storage
warehouses.
WikiMatrix v1
Für
die
beiden
Hauptgebäude
galt
der
Denkmalschutz
allerdings
nicht,
weswegen
das
Bauamt
des
Bezirksamtes
Spandau
auch
keine
Möglichkeit
hatte,
eine
Abrissgenehmigung
zu
verweigern.
The
two
main
buildings
were
not
protected,
therefore
the
regarding
office
at
the
Bezirksamt
Spandau
was
unable
to
deny
the
request
for
demolition.
WikiMatrix v1