Translation of "Absacken" in English
Die
geringere
Nachfrage
nach
Rindfleisch
ließ
die
Rinderpreise
erheblich
absacken.
Lower
demand
for
beef
forced
cattle
prices
down
sharply.
EUbookshop v2
Eine
häufige
Ursache
für
ein
Absacken
ist,
wenn
eine
Frau
Gewicht
verliert.
Common
cause
for
sagging
is
when
a
woman
loses
weight.
CCAligned v1
Weniger
gute
Mikrolagen
werden
in
eine
andere
Zielgruppenkategorie
absacken.
Individual
locations
which
are
less
good
will
drop
down
into
another
target
group
category.
CCAligned v1
Die
Schneckenpackmaschine
MWPQ
eignet
sich
für
das
Absacken
von
schwerfliessenden,
voluminösen
Produkte.
The
Bühler
Auger
Packer
MWPQ
is
applied
for
bagging
of
non-free-flowing,
bulky
products.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Kleinpackstation
MWPP
lassen
sich
pulverförmige
und
freifliessende
Produkte
absacken.
The
MWPP
small
bagging
station
has
been
designed
for
bagging
powdered
and
free-flowing
products.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
von
Maschinen
zur
Kunststoffe
wie
Absacken,
Blasfolien
und
Spritzgießen
herzustellen.
Manufacturers
of
machinery
to
produce
plastics
such
as
bagging,
blown
film,
and
injection
molding.
ParaCrawl v7.1
Letzteres
gestattet
ein
problemloses
Hantieren,
z.B.
Absacken,
des
erzeugten
Granulats.
The
latter
allows
easy
handling,
e.g.
bagging,
of
the
produced
granulate.
EuroPat v2
Damit,
was
genau
zu
tun
ist,
wenn
Sie
Absacken
haben?
So,
exactly
what
to
do
if
you’ve
been
slumping?
CCAligned v1
Somit
wird
sicher
ein
Absacken
der
Last
vermieden.
Thus,
a
dropping
of
the
load
is
reliably
prevented.
EuroPat v2
Kein
Absacken
bei
harten
Bremsmanövern
oder
Steilstücken
war
zu
bemerken.
No
sagging
under
hard
braking
or
in
steep
sections
was
noted.
ParaCrawl v7.1
Vorspannung
vermindert
ein
Absacken
der
Plattform
bei
Belastung.
Pre-tension
reduces
sagging
of
the
platform
when
loaded.
ParaCrawl v7.1
So
vermeiden
Sie
die
Versuchung,
am
Ende
eines
langen
Tages
von
Absacken.
So
avoid
the
temptation
of
slumping
at
the
end
of
a
long
day.
ParaCrawl v7.1
Aber
dann
stieg
die
Kampagne
in
ein
siebenmonatliches
Absacken
ein.
But
then
the
campaign
went
into
a
seven-month
slump.
ParaCrawl v7.1
Bei
entsprechenden
Temperaturen
kann
die
Reichweite
schnell
auf
10
km
absacken.
At
appropriate
temperatures
the
range
can
sag
fast
to
only
10
km.
ParaCrawl v7.1
Und
was,
wenn
ihre
Kunstseidestrümpfe
an
ihren
Knien
absacken?
And
what
if
her
artificial
silk
stockings
sag
at
her
knees?
ParaCrawl v7.1
Große
Lücken
sind
unerwünscht,
da
sorokovke
Platten
absacken
kann.
Large
gaps
are
undesirable
because
sorokovke
boards
can
sag.
ParaCrawl v7.1
Der
Kollagenverlust
führt
zur
Entspannung
und
zum
Absacken
des
Augengewebes
.
The
loss
of
collagen
leads
to
the
relaxation
and
sagging
of
the
eye
tissue
.
ParaCrawl v7.1