Translation of "Abwechslung bringen" in English
In
die
Halsketten
aus
der
Wolle
kann
man
von
verschiedenen
Materialien
Abwechslung
bringen.
A
beads
from
wool
can
be
diversified
with
various
materials.
ParaCrawl v7.1
In
die
Ausgangsmateriale
Abwechslung
bringen
es
kann
auch
vom
Dürrobst.
It
is
possible
to
diversify
preparations
also
with
dried
fruits.
ParaCrawl v7.1
Badezimmer
Tapeten
bringen
Abwechslung
in
Ihr
Badezimmer
und
eröffnen
Ihnen
neue
Gestaltungsmöglichkeiten.
Bathroom
wallpaper
to
bring
variety
into
your
bathroom
and
open
up
new
design
possibilities.
ParaCrawl v7.1
Denn
schließlich
ist
es
eine
Freizeitbeschäftigung,
die
Abwechslung
und
Entspannung
bringen
soll.
After
all,
it
is
a
leisure
activity
that
should
bring
variety
and
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
an,
wa
Abwechslung
zu
bringen...
We
suggest
to
diversify
va...
ParaCrawl v7.1
Unsere
Partnerspiele
bringen
Abwechslung
und
neue,
erregende
Aspekte
in
die
Partnerschaft!
Our
partner
games
introduce
variety
and
thrilling
new
aspects
into
any
partnership!
CCAligned v1
Abwechslung
bringen
die
Sexszenen
dennoch
in
"The
Wayward
Cloud".
Nevertheless,
the
sex
scenes
are
some
kind
of
diversion
in
"The
Wayward
Cloud".
ParaCrawl v7.1
Spiele
die
eine
Besonderheit
beim
Sex
bieten,
die
Abwechslung
und
Freude
bringen.
Games
that
offer
a
special
feature
in
sex,
which
bring
variety
and
joy.
ParaCrawl v7.1
Neue
Stoffe
bringen
Abwechslung
ins
Spiel.
New
materials
call
variety
into
play.
ParaCrawl v7.1
Viele
neue
Variationen
bringen
Abwechslung
ausgestattet
mit
den
bewährten
Features
des
Top-Sellers.
Many
new
variations
make
a
change,
equipped
with
the
well
proven
features
of
the
top
seller.
ParaCrawl v7.1
Und
in
die
Ration
Abwechslung
zu
bringen
erlauben.
And
allow
to
diversify
a
diet.
ParaCrawl v7.1
Doch
kann
wkraplenija
jeder
Farbe
immer
in
die
Weise
der
Braut
Abwechslung
bringen.
After
all
the
image
of
the
bride
can
always
diversify
impregnations
of
any
other
color.
ParaCrawl v7.1
Wie
während
des
Posten,
in
die
Ration
Abwechslung
zu
bringen?
How
during
a
post
to
diversify
the
diet?
ParaCrawl v7.1
Immer
mehr
Ausdauersportler
bringen
Abwechslung
in
ihr
Training.
More
and
more
endurance
athletes
are
diversifying
their
training.
ParaCrawl v7.1
Sprudelblasen,
Düsen,
ein
Massagestrahl
sowie
eine
Gegenstromanlage
bringen
Abwechslung
ins
Ganzjahresbecken.
Whirlpool
bubbles,
jets,
a
massage
stream
and
a
counter-current
system
bring
variety
to
the
year-round
pool
.
ParaCrawl v7.1
Seiner
wird
genug,
um
ins
Farbengamma
im
Zimmer
Abwechslung
zu
bringen.
It
will
be
enough
to
diversify
color
scale
in
the
room.
ParaCrawl v7.1
Regenschauer
in
Abwechslung
mit
Sonnenschein
bringen
viele
Regenbögen
an
den
Himmel.
Rain
showers
alternating
with
sunshine
bring
plenty
of
rainbows
into
the
sky.
ParaCrawl v7.1
Die
lustigen
Spiralen
bringen
Abwechslung
auf
Ihren
Teller!
Fun
spirals
bring
variety
to
your
plate!
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Themenwanderwege
und
8
verschiedene
Laufstrecken
bringen
Abwechslung.
Numerous
theme
trails
and
8
different
running
routes
contribute
to
the
variety.
ParaCrawl v7.1
Und
auch
die
Gesangsmelodien
könnten
ein
bisschen
mehr
Abwechslung
mit
sich
bringen.
The
same
is
true
also
for
the
vocal
melodies
that
could
?ve
been
a
bit
more
varied.
ParaCrawl v7.1
Gekochte
Thunfisch-Scheiben
mit
Parmesan
und
Olivenöl
bringen
Abwechslung
auf
den
Tisch!“
Cooked
discs
of
tuna
with
Parmesan
cheese
and
olive
oil
bring
variety
to
your
table!
ParaCrawl v7.1
Der
Hochseilgarten
Kronaction
und
der
Issinger
Weiher
bringen
Abwechslung
in
Ihren
Urlaub.
The
high
rope
course
Kronaction
and
Lake
Issengo
make
your
holidays
a
memorable…
ParaCrawl v7.1
Lustige
Gesichter
aus
Gemüse
bringen
Abwechslung
auf
die
Pizza.
Funny
faces
made
of
vegetables
add
variety
to
the
pizza.
ParaCrawl v7.1
Sie
wissen
nicht,
als
noch,
in
den
Neujahrstisch
Abwechslung
zu
bringen?
Do
not
know,
than
still
to
diversify
a
New
Year's
table?
ParaCrawl v7.1
In
diesen
assanu
kann
man
leicht
Abwechslung
bringen,
die
zusätzliche
Belastung
auf
die
Wirbelsäule
geschaffen.
This
asana
can
be
diversified
easily,
having
created
additional
load
of
a
backbone.
ParaCrawl v7.1