Translation of "Adresse fehlt" in English
																						Dem
																											Mitglied
																											mit
																											der
																											E-Mail-Adresse
																											%1
																											fehlt
																											der
																											Name.
																		
			
				
																						The
																											member
																											with
																											email
																											address
																											%1
																											is
																											missing
																											a
																											name
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Der
																											Patch
																											wird
																											abgebrochen,
																											wenn
																											eine
																											nötige
																											Adresse
																											fehlt.
																		
			
				
																						If
																											a
																											needed
																											address
																											is
																											unknown
																											the
																											patch
																											will
																											stop.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											die
																											genaue
																											Adresse
																											der
																											Rechnungseinheit
																											fehlt,
																											ist
																											eine
																											detaillierte
																											Beschreibung
																											ihres
																											Standorts
																											(Gegenstand
																											der
																											Russischen
																											Föderation,
																											Abrechnung,
																											Abrechnung)
																											in
																											der
																											Anzahl
																											der
																											Merkmale
																											enthalten.
																		
			
				
																						If
																											the
																											exact
																											address
																											of
																											the
																											unit
																											of
																											account
																											is
																											missing,
																											a
																											detailed
																											description
																											of
																											its
																											location
																											(subject
																											of
																											the
																											Russian
																											Federation,
																											settlement,
																											settlement)
																											is
																											included
																											in
																											the
																											number
																											of
																											characteristics.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Betreffs
																											»späterer
																											Abdrucke«
																											übersehen
																											Thienemann
																											wie
																											Weigel,
																											daß
																											den
																											umfangreichen
																											Neudrucken
																											der
																											frühen
																											1820er
																											seitens
																											Engelbrecht
																											und
																											Herzberg
																											nach
																											Übernahme
																											des
																											Ridinger-Verlages
																											durch
																											ersteren
																											dessen
																											Adresse
																											fehlt.
																		
			
				
																						Regarding
																											“later
																											impressions”
																											both
																											Thienemann
																											and
																											Weigel
																											miss
																											that
																											the
																											extensive
																											reprints
																											by
																											Engelbrecht
																											and
																											Herzberg
																											of
																											the
																											early
																											1820s,
																											after
																											the
																											former
																											had
																											taken
																											over
																											the
																											Ridinger
																											press,
																											are
																											without
																											his
																											address.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1