Translation of "Agenturprovision" in English

Für Gruppenbuchungen gewährt Germania keine Agenturprovision.
Agency commission is not granted.
ParaCrawl v7.1
Die Agenturprovision für dieses Boot beträgt im Preis inbegriffen.
Broker commission for this yacht is included in the price.
ParaCrawl v7.1
Die Agenturprovision wird vom Immobilienverkäufer gezahlt.
Agency commission is paid by the seller of real estate.
CCAligned v1
Die Agenturprovision ist durchschnittliche monatliche Gebühr zu Lasten des Mieters.
The Agency Commission is average monthly fee to be paid by the tenant.
CCAligned v1
Der Tagespreis ist bereits der Endpreis, da unsere Agenturprovision darin schon enthalten ist.
The daily price is the final price. Our commission is already included in this price.
CCAligned v1
Eine Agenturprovision von 3% über dem ausgehandelten Preis wird beim Verkauf der Immobilie fällig.
An agency commission of 3% on top of the negotiated price will be due on the sale of the property.
ParaCrawl v7.1
Für provisionspflichtige Buchungen müssen Sie in der Regel 8-10 % Agenturprovision auf die GDS-Transaktionsgebühr und die Provision des Providers aufschlagen.
For commissionable bookings, you need to add typically 8-10% agency commission on the top of the GDS transaction fee and the provider's commission.
ParaCrawl v7.1
Die Agenturprovision ist jeweils mit Rechnungsstellung des Werbemittelherstellers und / oder Werbemittelträgers zur Zahlung an die Auftragnehmerin fällig.
The agency commission is responsible for the payment to the contractor, with the invoice of the advertiser and / or advertising agent.
ParaCrawl v7.1
Und zweitens sammeln wir und produzieren wir alle Inhalte ausschließlich im eigenen Arrangement und versichern damit die Objektivität und Originalität der veröffentlichten Daten. Wir achten auch besonders auf die Qualität der Fotos und Texte. Unsere Seite wird in fünf Sprachen komplett veröffentlicht und sie ermöglicht direkten Kontakt zwischen Gast und Unterkunftsbesitzer - ohne Agenturprovision.
It gathers and produces the contents mostly in its own arrangement, securing the objectivity and originality of published data. It pays special attention to the photo and text quality. It is completely published on five languages. It provides a direct contact between a guest and property owner, without any agency provisions.
ParaCrawl v7.1