Translation of "Akademisches jahr" in English

Die Studierenden verbringen ein ganzes akademisches Jahr auf der anderen Seite des Atlantiks.
Students spend a full academic year on the other side of the Atlantic.
TildeMODEL v2018
Für Nicht-EU-Studenten beliefen sich die Studiengebühren pro akademisches Jahr auf 7.650 Euro.
Fees for International Students outside the EU on undergraduate programmes are £11,750 per year.
WikiMatrix v1
Ungefähr 60% der Studenten wiederholen ein akademisches Jahr.
About four out of ten students repeat an academic year.
EUbookshop v2
Arbeitsanalyse akademisches Jahr 2018/2019 — Wie ist es wirklich gelaufen?
Work analysis academic year 2018/2019 — How did it really go?
CCAligned v1
Das beendet unser akademisches Jahr bei Yamborghini High.
That concludes our academic year at Yamborghini High.
ParaCrawl v7.1
Das Auslandsstudium wird in der Regel für ein akademisches Jahr gefördert.
Studies pursued abroad are generally funded for one academic year.
ParaCrawl v7.1
Ein Erasmus-Aufenthalt kann ein akademisches Jahr oder ein Semester dauern.
You can apply for an academic year or one semester.
ParaCrawl v7.1
Ein weiteres akademisches Jahr kann (in zwei Semestern) angehängt werden.
Another academic year can be added (in two semesters).
ParaCrawl v7.1
Das Programm ist auf ein komplettes akademisches Jahr ausgerichtet.
The program is designed for a full academic year.
ParaCrawl v7.1
In 2016-2017 Akademisches Jahr werden zwei neue Profil öffnen: Bau,
In 2016-2017 academic year will open two new profile:
CCAligned v1
Ein akademisches Jahr der vorbereitenden Abteilung besteht aus zwei Semestern:
AN ACADEMIC YEAR OF THE PREPARATORY DIVISION CONSISTS OF TWO SEMESTERS:
ParaCrawl v7.1
Das MEng-Programm beinhaltet ein zusätzliches akademisches Jahr mit vertieften Studien.
The MEng programme involves an additional academic year of more in-depth study.
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden können zwischen drei Monaten und im Ausland studieren Akademisches Jahr.
Students may study abroad for between three months and an academic year.
ParaCrawl v7.1
Unser akademisches Jahr ist in drei zehnwöchige Semester unterteilt.
Our academic year is divided into three ten-week terms.
ParaCrawl v7.1
Ein akademisches Jahr ist aufgeteilt in Winter- und Sommersemester.
An academic year is broken down into a winter and summer semester.
ParaCrawl v7.1
Studenten können im Ausland zwischen drei studieren Monate und ein akademisches Jahr.
Students may study abroad for between three months and an academic year.
ParaCrawl v7.1
Sie werden entweder für ein Semester oder für ein akademisches Jahr berufen.
Fellows will be invited either for one semester or for a full academic year.
ParaCrawl v7.1
Die ERASMUS-Studienzeiten sollten, wenn möglich, verlängert werden und ein ganzes akademisches Jahr decken.
Where possible, ERASMUS study periods should be expanded to cover a full academic year.
EUbookshop v2
In London und Nottingham sind nur Aufenthalte für ein volles akademisches Jahr (September-Juni) möglich.
Stays in London and Nottingham are only possible for a full academic year (September-June).
ParaCrawl v7.1
Die Kosten gelten für zwei akademische Semester (ein akademisches Jahr) und können abweichen.
Costs are for two academic semesters (one academic year) and may vary.
CCAligned v1
Die Kosten gelten für zwei akademische Semester (ein akademisches Jahr) und können ggf. abweichen.
Costs are for two academic semesters (one academic year) and may vary.
CCAligned v1
Die Studierenden können im Ausland zu studieren als drei Monate bis ein akademisches Jahr.
Students may study abroad for between three months and an academic year.
ParaCrawl v7.1
Nach Abschluss seines Englisch-Studiums 1963 in Skopje verbrachte er ein akademisches Jahr an der Universität Edinburgh.
After he had finished his study of English language in 1963 in Skopje, he spent one academic year at the University of Edinburgh.
ParaCrawl v7.1
Was ist ein akademisches Jahr?
What is an academic year?
ParaCrawl v7.1
Russische Besatzung schloss die Polytechnic University nach unten für die 1914/15 Akademisches Jahr.
Russian occupation shut down the Polytechnic University for the 1914/15 academic year.
ParaCrawl v7.1
Eine Aufenthaltsbewilligung wird für ein akademisches Jahr ausgestellt und erfordert ein Verlängerungsverfahren für jedes nächste Schuljahr.
A residence permit is issued for one academic year and requires an upgrade procedure for each next school year.
ParaCrawl v7.1
Perus akademisches Jahr reicht von April bis Dezember und teilt sich normalerweise in zwei Semester.
Peru's academic year runs from April to December and is usually divided into two semesters .
ParaCrawl v7.1
Laut Lehrplan entspricht ein akademisches Jahr 60 ECTS, was 1600 Stunden Arbeitsaufwand eines Studenten entspricht.
According to the curriculum, one academic year corresponds to 60 ECTS, which is equivalent to 1600 hours of a student's workload.
ParaCrawl v7.1
Die Studenten können im Ausland von drei Monaten bis studieren und einem Akademisches Jahr.
Students may study abroad for between three months and an academic year.
ParaCrawl v7.1

Related phrases