Translation of "Aktivierungszeitraum" in English
Der
Aktivierungszeitraum
des
Auffahrunfall-Alarmsignals
darf
3
Sekunden
nicht
überschreiten.
The
activation
period
of
the
rear-end
collision
alert
signal
shall
be
not
more
than
3
seconds.
DGT v2019
Weitere
Informationen
zum
Aktivierungszeitraum
finden
Sie
unter
Überblick
über
Remotedesktoplizenzierung.
For
more
information
about
the
grace
period,
see
Overview
of
Remote
Desktop
Licensing.
ParaCrawl v7.1
Der
Aktivierungszeitraum
endet,
wenn
eines
der
folgenden
Ereignisse
zum
ersten
Mal
auftritt:
The
grace
period
ends
after
whichever
of
the
following
occurs
first:
ParaCrawl v7.1
Schwellwert
DCTHR
wird
nur
bei
der
Aktivierung
und
Deaktivierung
wirksam,
wobei
zusätzlich
Mindestwert
DCMIN
in
Logikregister
8
vorgegeben
werden
kann,
der
kleiner
oder
gleich
Schwellwert
DCTHR
ist
und
über
den
gesamten
Aktivierungszeitraum
der
PWM
berücksichtigt
wird.
The
threshold
value
DCTHR
becomes
effective
only
upon
activation
and
deactivation,
and
it
is
additionally
possible
to
prescribe
the
minimum
value
DCMIN
in
the
logic
register
8,
said
minimum
value
being
less
than
or
equal
to
the
threshold
value
DCTHR
and
being
taken
into
account
over
the
entire
activation
period
of
the
PWM.
EuroPat v2