Translation of "Aktuelle übersicht" in English
Eine
aktuelle
Übersicht
zu
Vertragsverletzungsverfahren
ist
zu
finden
unter:
For
current
statistics
on
infringements
in
general
see:
TildeMODEL v2018
Eine
aktuelle
Übersicht
über
Arylkupplungsreaktionen
findet
sich
in
J.
Organometallic
Chem.
A
relevant
survey
on
aryl
coupling
reactions
is
found
in
J.
Organometallic
Chem.
EuroPat v2
Eine
aktuelle
Übersicht
und
eine
Beurteilung
derartiger
Verfahrensentwicklungen
fehlt
jedoch.
An
up-to-date
survey
and
assessment
of
such
process
developments
is,
however,
still
missing
at
present.
EUbookshop v2
Die
aktuelle
Übersicht
unserer
Direktboxen
finden
Sie
unter
der
Sektion
Sailings.
The
updated
list
of
our
direct
connections
can
be
found
in
Sailings
section.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
eine
aktuelle
Übersicht
aller
Mitglieder
der
offenen
ESPA-X-Interessengemeinschaft.
Here
you
will
find
an
up-to-date
overview
of
all
members
of
the
open
ESPA-X
community
of
interest.
CCAligned v1
Eine
aktuelle
Übersicht
finden
Sie
hier
.
A
current
overview
can
be
found
here
.
ParaCrawl v7.1
Eine
aktuelle
Übersicht
über
alle
Events
in
Cadzand
finden
Sie
in
unserem
Veranstaltungskalender.
For
an
up-to-date
list
of
events
in
Cadzand,
fly
over
to
the
Events
Calendar.
ParaCrawl v7.1
Eine
aktuelle
Übersicht
der
Akademien
findet
sich
hier.
For
a
current
overview
of
academies,
please
click
here.
ParaCrawl v7.1
Eine
aktuelle
Übersicht
mit
allen
Ladeplätzen
finden
Sie
unter
dem
folgenden
Link:
For
a
current
overview
of
all
charge
points
please
follow
the
following
link:
ParaCrawl v7.1
Eine
aktuelle
Übersicht
der
Konzerngesellschaften
ist
hier
zu
sehen.
A
current
list
of
our
subsidiaries
can
be
viewed
here.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Übersicht
der
Empfehlungen
finden
Sie
nachstehend.
An
overview
of
the
current
recommendations
can
be
found
here.
ParaCrawl v7.1
Eine
aktuelle
Übersicht
unserer
Blutgruppentestseren
finden
sie
hier.
An
actual
list
of
our
blood
group
reagents
can
you
findhere.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
eine
aktuelle
Übersicht
unserer
verschiedenen
Produktlinien.
Here
you
will
find
an
overview
of
our
current
brands.
ParaCrawl v7.1
Eine
aktuelle
Übersicht
gibt
auch
G.
C.
Fu
et
al.
in
Angew.
A
current
review
is
also
given
by
G.
C.
Fu
et
al.
in
Angew.
EuroPat v2
Gleichzeitig
haben
wir
auch
die
aktuelle
Kategorien-Übersicht
mit
den
Kategorien
für
Snowboard
ergänzt.
At
the
same
time,
we
have
also
inserted
in
the
current
category
overview
the
new
categories
for
snowboarding.
CCAligned v1
Eine
aktuelle
Übersicht
wird
im
Bereich
Ihrer
Zahlungswahl
angezeigt.
An
up-to-date
overview
is
presented
at
the
section
of
your
payment
choice.
CCAligned v1
Events
&
Highlights
in
Köln:
hier
finden
Sie
die
aktuelle
Übersicht.
Events
&
highlights
in
Cologne:
current
details
are
available
here.
CCAligned v1
Eine
jeweils
aktuelle
Übersicht
über
alle
Bauteilabkündigungen
finden
Sie
auf
unserer
Website.
You
can
find
an
up-to-date
overview
regarding
all
of
the
phased
out
components
on
our
website.
CCAligned v1
Auf
DNSPrivacy.org
gibt
es
eine
aktuelle
Übersicht
den
Implementationsstati:
At
DNSPrivacy.org
there
is
a
current
overview
of
the
current
implementation
progress:
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
eine
aktuelle
Übersicht
von
Fahrradmarken,
die
unser
System
einsetzen.
Here
you
will
find
a
current
list
of
bicycle
brands
using
our
system.
CCAligned v1
Eine
aktuelle
Übersicht
aller
Formate
und
Transformer
finden
Sie
hier:
A
current
overview
of
all
formats
and
transformers
can
be
found
here:
CCAligned v1
Aktuelle
Übersicht
der
Literaturverwaltungsprogramme
ist
abrufbar!
Current
overview
of
literature-management
software
online!
CCAligned v1
Eine
aktuelle
Übersicht
aller
geplanten
Veranstaltungen
im
Rahmen
des
Programms
finden
Sie
hier.
You
will
find
an
up-to-date
listing
of
all
events
planned
as
part
of
the
CCAligned v1
Haben
Sie
ständig
eine
aktuelle
Übersicht
über
Ihre
Projekte,
Budgets
und
Produktionen.
Always
keep
an
overview
of
your
projects,
budgets
and
productions.
CCAligned v1
Eine
aktuelle
Übersicht
entnehmen
Sie
bitte
unserem
aktuellen
Katalog.
Please
gather
a
current
overview
from
our
current
catalogue.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
eine
aktuelle
Übersicht
an
Sonderangeboten
aus
unserem
Bestand.
Here
you
will
find
an
overview
of
special
offers
from
our
inventory.
CCAligned v1