Translation of "Aladin und die wunderlampe" in English
Zu
diesem
Manga
inspirierte
ihn
das
orientalische
Märchen
um
Aladin
und
die
Wunderlampe.
Inspired
by
the
story
of
Aladdin,
he
wrote
Aladdin
und
die
Wunderlampe.
WikiMatrix v1
Eine
weitere
faszinierende
Geschichte
über
das
Glück
ist
Aladin
und
die
Wunderlampe,
ein
bekanntes
Märchen
aus
den
Märchen
aus
1001
Nacht.
Another
fascinating
story
about
good
luck
is
that
of
Aladdin
and
the
amazing
Lamp,
a
famous
tale
of
A
Thousand
and
One
Nights.
ParaCrawl v7.1
Bilderbuch-Klassiker
wie
der
Grüffelo
und
seine
Freundin,
die
Geschichte
der
kleinen
Maus
mit
ihrem
imaginären
Freund,
der
plötzlich
Wirklichkeit
wurde,
Schneewittchen,
Der
kleine
Muck,
Aladin
und
die
Wunderlampe,
Zwerg
Nase
und
Der
gestiefelte
Kater
sind
nur
einige
Stücke
aus
dem
Programm
der
Kinderaufführungen.
Storybook
classics
like
the
Gruffalo
and
his
girlfriend,
the
story
of
the
little
mouse
with
its
imaginary
friend
who
suddenly
becomes
real,
Snow
White,
Little
Mouk,
Aladdin
and
the
Magic
Lamp,
The
Dwarf's
Nose,
and
Puss
in
Boots
are
just
a
few
of
the
pieces
performed
for
children.
ParaCrawl v7.1
Und
damit
wären
wir
wieder
bei
dem
Punkt,
wo
wir
alle
hier
den
Eindruck
haben,
wir
erleben
eine
Fatamorgana
ala’
Kalif
Storch
oder
Aladin
und
die
Wunderlampe.
And
there
we
are
at
this
point,
where
we
have
the
impression,
we
experience
a
fata
morgana
like
Aladin's
wonderlamp.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihren
TV-Produktionen
erlangte
die
Puppenkiste
seit
1953
bundesweite
Bekanntheit,
und
bis
heute
lassen
der
Lokomotivführer
Lukas
und
sein
Freund
Jim
Knopf
aus
Lummerland,
Räuber
Hotzenplotz,
das
Urmel
aus
dem
Eis,
Kater
Mikesch,
Aladin
und
die
Wunderlampe,
Frau
Holle
und
nicht
zu
vergessen
das
Kasperle
nicht
nur
Kinderaugen
leuchten.
The
theatre
has
been
delighting
viewers
of
all
ages
since
1953
with
its
TV
shows
starring
characters
such
as
Luke
the
Engine
Driver
and
his
friend
Jim
Button
from
Lummerland,
Robber
Hotzenplotz,
Urmel
the
Dinosaur,
Mikesch
the
Talking
Tomcat,
Aladdin
and
his
magic
lamp
and
Mother
Hulda,
not
to
mention
Punch
and
Judy.
ParaCrawl v7.1
Aladdin
ist
die
Hauptfigur
aus
dem
Märchen
Aladin
und
die
Wunderlampe
aus
den
Märchen
aus
1001
Nacht.
Aladdin
is
the
main
figure
of
the
fairy
tale
Aladdin's
lamp
from
the
fairy
tale
collection
1001
Arabian
Nights.
ParaCrawl v7.1
Sundari
und
ich
sind
auch
die
Hauptänzerinnen
bei
dem
Tanztheater
"Aladin
und
die
Wunderlampe"
unter
der
Regie
von
Dr.Gamal
Seif
und
der
Organisation
von
Martina
Houben
(Marimars
Tanztempel).
Sundari
and
I
are
also
the
main
dancers
in
the
dance
theatre
show
“Aladin
und
die
Wunderlampe”
(Aladdin’s
Magic
Lamp),
directed
by
Dr.
Gamal
Seif
and
organised
by
Martina
Houben.
ParaCrawl v7.1