Translation of "Alle 2 wochen" in English
																						Sie
																											erhalten
																											einmal
																											alle
																											2
																											oder
																											3
																											Wochen
																											eine
																											Behandlung
																											mit
																											Avastin.
																		
			
				
																						You
																											will
																											be
																											treated
																											with
																											Avastin
																											once
																											every
																											2
																											or
																											3
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											empfohlene
																											Anfangsdosis
																											beträgt
																											300
																											mg
																											alle
																											2
																											Wochen.
																		
			
				
																						The
																											recommended
																											starting
																											dose
																											is
																											300
																											mg
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sie
																											wird
																											einmal
																											alle
																											2
																											Wochen
																											verabreicht.
																		
			
				
																						It
																											will
																											be
																											given
																											to
																											you
																											once
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nehmen
																											Sie
																											Varuby
																											nicht
																											häufiger
																											als
																											einmal
																											alle
																											2
																											Wochen
																											ein.
																		
			
				
																						Do
																											not
																											take
																											Varuby
																											more
																											than
																											once
																											every
																											two
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sie
																											erhalten
																											einmal
																											alle
																											2
																											oder
																											3
																											Wochen
																											eine
																											Behandlung
																											mit
																											MVASI.
																		
			
				
																						You
																											will
																											be
																											treated
																											with
																											MVASI
																											once
																											every
																											2
																											or
																											3
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Pembrolizumab
																											10
																											mg/kg
																											alle
																											2
																											oder
																											3
																											Wochen
																											(gepoolt)
																		
			
				
																						Pembrolizumab
																											10mg/kg
																											every
																											2
																											or
																											3
																											weeks
																											(pooled)
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											empfohlene
																											Anfangsdosis
																											beträgt
																											300
																											mg
																											Lanadelumab
																											alle
																											2
																											Wochen.
																		
			
				
																						The
																											recommended
																											starting
																											dose
																											is
																											300
																											mg
																											lanadelumab
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											übliche
																											Anfangsdosis
																											von
																											Besremi
																											beträgt
																											100
																											Mikrogramm
																											alle
																											2
																											Wochen.
																		
			
				
																						The
																											usual
																											starting
																											dose
																											of
																											Besremi
																											is
																											100
																											microgram
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Dosis
																											wird
																											einmal
																											alle
																											2
																											Wochen
																											als
																											einmalige
																											Injektion
																											angewendet.
																		
			
				
																						The
																											dose
																											is
																											to
																											be
																											administered
																											once
																											every
																											2
																											weeks
																											as
																											a
																											single
																											injection.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Sie
																											erhalten
																											KRYSTEXXA
																											alle
																											2
																											Wochen.
																		
			
				
																						You
																											will
																											receive
																											KRYSTEXXA
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Dosierungsfrequenz
																											sollte
																											auf
																											284
																											mg
																											alle
																											2
																											Wochen
																											reduziert
																											werden.
																		
			
				
																						Dosing
																											frequency
																											should
																											be
																											reduced
																											to
																											284
																											mg
																											every
																											2
																											weeks
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											empfohlene
																											Dosis
																											beträgt
																											60
																											Einheiten/kg
																											Körpergewicht
																											einmal
																											alle
																											2
																											Wochen.
																		
			
				
																						The
																											recommended
																											dose
																											is
																											60
																											units/kg
																											body
																											weight
																											given
																											once
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Ipilimumab
																											Pembrolizumab
																											10
																											mg/kg
																											alle
																											2
																											oder
																											3
																											Wochen
																											(gepoolt)
																		
			
				
																						Ipilimumab
																											Pembrolizumab
																											10
																											mg/kg
																											every
																											2
																											or
																											3
																											weeks
																											(pooled)
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Biologische
																											Parameter
																											alle
																											2
																											Wochen
																											überwachen
																											und
																											nötigenfalls
																											adäquat
																											behandeln;
																		
			
				
																						Monitor
																											biological
																											parameters
																											every
																											2
																											weeks,
																											and
																											treat
																											appropriately
																											if
																											needed;
																											in
																											case
																											of
																											renal
																											failure,
																											good
																											hydration
																											is
																											recommended
																											if
																											not
																											otherwise
																											contraindicated.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Weitere
																											Kontrollen
																											der
																											Aminotransferasewerte
																											sollten
																											mindestens
																											alle
																											2
																											Wochen
																											durchgeführt
																											werden.
																		
			
				
																						Monitoring
																											of
																											aminotransferase
																											levels
																											should
																											be
																											continued
																											at
																											least
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											beiden
																											Studien
																											wurde
																											Avelumab
																											10
																											mg/kg
																											alle
																											2
																											Wochen
																											verabreicht.
																		
			
				
																						In
																											both
																											studies,
																											avelumab
																											was
																											administered
																											at
																											10
																											mg/kg
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Imfinzi
																											wird
																											alle
																											2
																											Wochen
																											als
																											Tropfinfusion
																											in
																											eine
																											Vene
																											verabreicht.
																		
			
				
																						Imfinzi
																											is
																											given
																											as
																											an
																											infusion
																											(drip)
																											into
																											a
																											vein
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dieser
																											Behandlungszyklus
																											wird
																											alle
																											2
																											Wochen
																											wiederholt.
																		
			
				
																						The
																											treatment
																											cycle
																											is
																											repeated
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											beiden
																											Behandlungsarmen
																											wurden
																											die
																											Behandlungszyklen
																											alle
																											2
																											Wochen
																											wiederholt.
																		
			
				
																						Treatment
																											cycles
																											on
																											both
																											arms
																											were
																											repeated
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Insulin-Freisetzungs-Einheit
																											muss
																											alle
																											2
																											Wochen
																											ausgetauscht
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											Insulin
																											Release
																											Unit
																											(IRU)
																											should
																											be
																											replaced
																											once
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Fünf
																											bis
																											10
																											Prozent
																											eines
																											Rennwagens
																											sind
																											alle
																											2
																											Wochen
																											im
																											Jahr
																											anders.
																		
			
				
																						Five
																											to
																											10
																											percent
																											of
																											the
																											race
																											car
																											will
																											be
																											different
																											every
																											two
																											weeks
																											of
																											the
																											year.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Sie
																											müssen
																											Plegridy
																											alle
																											2
																											Wochen
																											einmal
																											injizieren.
																		
			
				
																						You
																											need
																											to
																											inject
																											Plegridy
																											once
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Danach
																											erhalten
																											Sie
																											OPDIVO
																											alle
																											2
																											Wochen
																											als
																											60-minütige
																											Infusion
																											(Einzelsubstanzphase).
																		
			
				
																						Thereafter
																											it
																											will
																											be
																											given
																											as
																											an
																											infusion
																											over
																											a
																											period
																											of
																											60
																											minutes,
																											every
																											2
																											weeks
																											(single-agent
																											phase).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Danach
																											folgt
																											eine
																											Erhaltungsdosis
																											von
																											200
																											mg
																											alle
																											2
																											Wochen.
																		
			
				
																						This
																											is
																											followed
																											by
																											a
																											maintenance
																											dose
																											of
																											200
																											mg
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Normalerweise
																											werden
																											Sie
																											einmal
																											alle
																											2
																											Wochen
																											eine
																											Infusion
																											erhalten.
																		
			
				
																						You
																											will
																											usually
																											be
																											given
																											an
																											infusion
																											once
																											every
																											2
																											weeks.
															 
				
		 TildeMODEL v2018