Translation of "Alles ist super" in English
Ich
meine,
zunächst
ist
alles
super.
I
mean,
at
first
it's
all
right.
OpenSubtitles v2018
Okay,
aber
wenn
dieses
"alles
ist
super"
Okay,
but
when
this
everything-is-awesome
brain
wears
off,
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Stunden
jede
Woche
ist
alles
super.
A
few
hours
a
week,
everything
is
great.
OpenSubtitles v2018
Alles
ist
dufte,
super
bei
dir.
Everything's
like
A-okay,
okeydoke,
right?
OpenSubtitles v2018
Und
solange
ich
bei
dir
bin,
ist
alles
super-duper.
And
as
long
as
I'm
with
you,
everything's
gonna
be
A-okay.
OpenSubtitles v2018
Ich
wisch
auf
und
alles
ist
super.
Clean
up,
everything's
nice.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
ist
alles
super.
Yeah,
everything's
great.
OpenSubtitles v2018
Was
auch
immer
geschieht,
es
ist
alles
super.
Whatever
happens,
it's
cool
beans.
OpenSubtitles v2018
Alles
ist
super
hier,
nicht
wahr,
Greg?
Everything
is
cool
here,
right,
Greg?
OpenSubtitles v2018
Durch
das
4-Augen-Prinzip
stelle
ich
sicher,
dass
wirklich
alles
super
ist.
I
love
the
four-eyes-principle
because
it
helps
make
sure
that
really
everything
is
perfectly
fine.
CCAligned v1
Sind
Superfoods
wirklich
alles,
was
super
ist?
Are
Superfoods
Really
All
That
Super?
CCAligned v1
Dein
Kommentar:
Alles
ist
super.
Your
comment
to
these
pages:
All
is
super.
ParaCrawl v7.1
Ist
alles
super
lustig
solange
die
Hand
noch
dran
war!
Everything
is
great
fun
as
long
as
the
hand
was
still
there!
ParaCrawl v7.1
Alles
ist
super
danke
an
euch!
Everything
will
be
awesome
thanks
to
you!
ParaCrawl v7.1
Alles
ist
super
einfach
im
Alltag
zu
tragen
&
zu
kombinieren.
Everything
is
super
easy
to
wear
&
combine.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
alles
super,
die
Mädchen
sind
wunderschön,
der
Service
spitzenmäßig.
Everything
is
great
here,
the
girls
are
beautifull,
the
service
is
exceptional.
ParaCrawl v7.1
Gabriella
+
Sharpay
+
Taylor:
Alles
ist
super!
Gabriella
+
Sharpay
+
Taylor:
Everything's
just
right.
ParaCrawl v7.1
An
dieser
Kette
ist
alles
"
Super
"...
At
this
chain
everything
is
"super"
...
CCAligned v1
Wer
es
sich
leisten
kann,
für
den
ist
alles
super.
It's
super
for
those
who
can
afford
it.
ParaCrawl v7.1
Peter:
Hi
Malte,
hier
ist
alles
super.
Peter:
Hi
Malte,
everything's
great
over
here.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
alles
super
gut
zu
Fuß
zu
erreichen.
It
is
even
more
than
well
equipped.
ParaCrawl v7.1
Die
Möbel
und
das
Gebäude
sind
neuwertig
und
alles
ist
super
gepflegt.
The
furniture
and
the
buildings
are
new
and
everything
is
very
well
maintained.
ParaCrawl v7.1
Alles
ist
super
in
Schuss,
liebevoll
hergerichtet,
absolut
sauber.
Everything
is
super
maintained,
nicely
decorated,
absolutely
clean.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
ist
alles
wieder
super
und
in
bewährter
Ruffwear
Qualität.
Now
everything
is
great
again
and
in
proven
Ruffwear
quality.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Lösung
die
Anforderungen
erfüllt
ist
alles
super!
If
the
solution
meets
the
requirements
everything
is
great!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
alles
super
geschmackvoll
und
praktisch
eingerichtet.
It
is
all
super
tastefully
and
practically
furnished.
ParaCrawl v7.1
Alles
ist
super,
außer
dass
meine
Familie
nicht
hier
ist.
Hekmat
Dabbas:Â
Everything
is
great,
except
for
the
fact
that
my
family
is
not
here.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben
mittlerweile
nicht
vielen
Bewertungen,
aber
hier
ist
alles
super.
We
believe
now
not
many
reviews,
but
here
everything
is
great.
ParaCrawl v7.1
Alles
ist
super
sauber
und
es
hat
uns
an
nichts
gefehlt.
The
room
is
cosy
and
super
clean.
ParaCrawl v7.1